ferg_mac's avatar
ferg_mac

today

1
公園で5時間過ごしました。

もう3月になりました。最近、寒くなったりあったかくなったりする上でたまに風が強いところが、2月よりも過ごしやすいです。春めく感じします。久しぶりに千葉県の21世紀の森という大きいな公園へ家族4人で行きました。その公園は、ううちの子たちを小っちゃい時から良く連れていっていい思い出ばっかりです。今回、仕事の仲間と彼の娘たちを会って5時間ぐらい公園で一生に過ごした。いっぱい遊んでいたら急にそのは経ったと気づいてびっくりしました。結局、皆は疲れたけどもうすぐ春がくる感じがしてその瞬間に幸せでした。


It’s already March. Lately, the weather has been going cold and warm, and while it’s occasionally windy, it’s more comfortable than it was in February. It feels like spring is in the air. For the first time in a while, the four of us went to a large park in Chiba Prefecture called 21st Century Forest. We’ve taken our kids there often since they were little, so we have nothing but fond memories of the place. This time, we met up with a coworker and his daughters and spent about five hours at the park. We were having so much fun playing that I was surprised to realize how quickly the time had flown by. In the end, everyone was tired, but the feeling that spring is just around the corner made me happy in that moment.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

公園で5時間過ごしました。

もう3月になりました。

結局、皆は疲れたけどもうすぐ春がくる感じがしてその瞬間に幸せでした。

公園で5時間過ごしました。


This sentence has been marked as perfect!

もう3月になりました。


This sentence has been marked as perfect!

最近、寒くなったりあったかくなったりする上でたまに風が強いところが、2月よりも過ごしやすいです。


最近、寒くなったりあった(or あたた)かくなったりする上たまに風が強いところく吹いたりしますが、2月よりも過ごしやすいです。 最近、寒くなったりあった(or あたた)かくなったりする上たまに風が強く吹いたりしますが、2月よりも過ごしやすいです。

~上に indicates that a certain state or event coincides with or happens in addition to another state or event 強風で花粉が大量に飛んで来るかな。

春めく感じします。


春めく感じします。 春めく感じします。

久しぶりに千葉県の21世紀の森という大きいな公園へ家族4人で行きました。


久しぶりに千葉県の21世紀の森という大きな公園へ家族4人で行きました。 久しぶりに千葉県の21世紀の森という大きな公園へ家族4人で行きました。

その公園は、ううちの子たちを小っちゃい時から良く連れていっていい思い出ばっかりです。


その公園は、うちの子たち小っちゃい時から良く連れていっいい思い出ばかりあります。 その公園は、うちの子たち小っちゃい時から良く連れていっいい思い出ばかりあります。

その公園は、うちの子たちを小っちゃい時からく連れていっていい思い出ばかりがある場所です。 その公園は、うちの子たちを小っちゃい時からく連れていっていい思い出ばかりがある場所です。

今回、仕事の仲間と彼の娘たちを会って5時間ぐらい公園で一生に過ごした。


今回、仕事の仲間と彼の娘たちを会って5時間ぐらい公園で一に過ごした。 今回、仕事の仲間と彼の娘たちを会って5時間ぐらい公園で一に過ごした。

今回、仕事の仲間と彼の娘たち会って5時間ぐらい公園で一に過ごした。 今回、仕事の仲間と彼の娘たち会って5時間ぐらい公園で一に過ごした。

いっぱい遊んでいたら急にそのは経ったと気づいてびっくりしました。


いっぱい遊んでいたら急にそのは時間が経ったと気づいてびっくりしました。 いっぱい遊んでいたら急に時間が経ったと気づいてびっくりしました。

いっぱい遊んでいたら急にそのはあっという間に時が経ったと気づいてびっくりしました。 いっぱい遊んでいたらあっという間に時が経ったと気づいてびっくりしました。

結局、皆は疲れたけどもうすぐ春がくる感じがしてその瞬間に幸せでした。


結局、皆は疲れたけどもうすぐ春がくる感じがしてその瞬間幸せでした。 結局、皆は疲れたけどもうすぐ春がくる感じがしてその瞬間幸せでした。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium