YazidTia's avatar
YazidTia

June 24, 2026

0
文68: 昨日からフォローアップ

友達は亡くなれたお父さんを悼んでいる。昨日、私は彼女にメッセージを送ろうって書いた。「大丈夫といいね」ってメッセージを送った。ちょっと弱かったけど、彼女の返事は「家族と時間をかかっているので、心がいっぱいになっている。来週のコンベンションで一緒に楽しむ」って書いた。

はい、私も楽しむ。


My friend is mourning the passing of her father. Yesterday, I wrote that I would message her. I sent "I hope you're okay". It was a little weak, but her reply was, "I'm spending time with my family and my heart is full. Hope to get together at the convention next week."

Yes, I'm looking forward to it too.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

文68: 昨日からフォローアップ

YazidTia's avatar
YazidTia

June 26, 2026

0

文68: 昨日からフォローアップ


文68: 昨日からフォローアップのつづき 文68: 昨日のつづき

This sentence has been marked as perfect!

友達は亡くなれたお父さんを悼んでいる。


友達は亡くなたお父さんを悼んでいる。 友達は亡くなたお父さんを悼んでいる。

友達は亡くなたお父さんを悼んでいる。 友達は亡くなたお父さんを悼んでいる。

昨日、私は彼女にメッセージを送ろうって書いた。「


昨日、私は彼女にメッセージを送ろうって書いた。「 昨日、私は彼女にメッセージを送って書いた。「

昨日、私は彼女にメッセージを送ろうってると書いた。「 昨日、私は彼女にメッセージを送ると書いた。「

大丈夫といいね」ってメッセージを送った。


大丈夫といいけど」ってメッセージを送った。 大丈夫といいけど」ってメッセージを送った。

大丈夫といいね」ってメッセージを送った。 大丈夫」ってメッセージを送った。

ちょっと弱かったけど、彼女の返事は「家族と時間をかかっているので、心がいっぱいになっている。


ちょっと弱かったけど、彼女の返事は「家族と時間をかかっすごしているので、心がいっぱいになっ満(み)たされている。 ちょっと弱かったけど、彼女の返事は「家族と時間をすごしているので、心が満(み)たされている。

ちょっと弱々しかったけど、彼女の返事は「家族と時間をかかっ一緒に時間を過ごしているので、心がいっぱいになっている。 ちょっと弱々しかったけど、彼女の返事は「家族と一緒に時間を過ごしているので、心がいっぱいになっている。

来週のコンベンションで一緒に楽しむ」って書いた。


来週のコンベンションで一緒に楽しもう(or 会えるのを楽しみにしている)」って書いた。 来週のコンベンションで一緒に楽しもう(or 会えるのを楽しみにしている)」って書いた。

「楽しむ」は "I will enjoy"のような感じです。

来週のコンベンションで一緒に楽しむ会うのを楽しみにしてる」って書いてあった。 来週のコンベンションで会うのを楽しみにしてる」って書いてあった。

はい、私も楽しむ。


はいうん、私も楽しみにしている うん、私も楽しみにしている

はい、私も楽しみだ はい、私も楽しみだ

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium