xydustc's avatar
xydustc

Feb. 10, 2022

0
誰も原題を好まないから、題名がないのです-3

彼女の輝く瞳は、僕の心の中のお星様だ。
彼女の声は、私の耳には音楽のよう。
彼女の存在が、わたくしの魂を引き寄せています。

彼女は無垢です。
彼女は親切です。
彼女は素敵です。
彼女はきれい、可愛い、優しい、美しい、素晴らしいです。

私は自分自身が嫌になり始めます。
どうして私は日本語を早く覚えられないんですか?
日本語の形容詞を全部覚えたい。
そうすれば、私が彼女のために好きな形容詞を一つ一つ選ぶことができます。

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
0

誰も原題を好まないから、題名がないのです-3

彼女は無垢です。

彼女は親切です。

彼女は素敵です。

彼女はきれい、可愛い、優しい、美しい、素晴らしいです。

私は自分自身を嫌い始めます。

どうして私は日本語を早く覚えられないんですか?

日本語の形容詞を全部覚えたい。

そうすれば、私が彼女のために好きな形容詞を一つ一つ選ぶことができます。

xydustc's avatar
xydustc

Feb. 11, 2022

0
kay's avatar
kay

Feb. 11, 2022

0

誰も原題を好まないから、題名がないのです-3


This sentence has been marked as perfect!

彼女の輝く瞳は、僕の心の中の星様であろう。


彼女の輝く瞳は、僕の心の中の星様であろう。 彼女の輝く瞳は、僕の心の中の星様ろう。

彼女の音声は、私の耳には音楽のよう。


彼女の声は、私の耳には音楽のよう。 彼女の声は、私の耳には音楽のよう。

彼女の存在が、拙者の魂を引き寄せている。


彼女の存在が、拙者の魂を引き寄せている。 彼女の存在が、拙者の魂を引き寄せている。

今まで主語が”私”だったのが”拙者”になっているのが不自然に聞こえます。

彼女は無垢です。


This sentence has been marked as perfect!

彼女は親切です。


This sentence has been marked as perfect!

彼女は素敵です。


This sentence has been marked as perfect!

彼女はきれい、可愛い、優しい、美しい、素晴らしいです。


This sentence has been marked as perfect!

私は自分自身を嫌い始めます。


This sentence has been marked as perfect!

どうして私は日本語を早く覚えられないんですか?


This sentence has been marked as perfect!

日本語の形容詞を全部覚えたい。


This sentence has been marked as perfect!

そうすれば、私が彼女のために好きな形容詞を一つ一つ選んであげられるからです。


そうすれば、私が彼女のために好きな形容詞をひとつひとつ選ぶことができます。


そうすれば、私が彼女のために好きな形容詞を一つ一つ選ぶことができます。


This sentence has been marked as perfect!

彼女の輝く瞳は、僕の心の中のお星様だ。


彼女の存在が、わたくしの魂を引き寄せています。


私は自分自身が嫌になり始めます。


彼女の声は、私の耳には音楽のよう。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium