jessietan15's avatar
jessietan15

Aug. 24, 2020

0
Cosa farai da grande?

Da grande, diventeró un’astrofisica, perchè mi piacciono la matematica e la fisica. Mi piacerebbe studieró all’universita di Melbourne e abiteró alla citta. Forse dopo scuola, prenderò un anno sabbatico per guadagnare soldi prima dell'Università, ma non sono ancora sicura. All’universita, vorrei fare il mio dottorato. So che ci vorrà molto tempo, ma sono entusiasta per universita. Vorrei anche studiare la musica e la filosofia. Nella città, mi piacerebbe di affittare un appartamento in città e vivere da solo (o forse con le mie amiche).

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Cosa farai da grande?

All’universita, vorrei fare il mio dottorato.

Anerneq's avatar
Anerneq

Aug. 24, 2020

0
jessietan15's avatar
jessietan15

Aug. 24, 2020

0

Cosa farai da grande?


This sentence has been marked as perfect!

Da grande, diventeró un’astrofisica, perchè mi piacciono la matematica e la fisica.


Da grande, diventeróò un’astrofisica, perchèé mi piacciono la matematica e la fisica. Da grande, diventerò un’astrofisica, perché mi piacciono la matematica e la fisica.

Mi piacerebbe studieró all’universita di Melbourne e abiteró alla citta.


Mi piacerebbe studieróare all’universitaà di Melbourne e abiteró allaare in cittaà. Mi piacerebbe studiare all’università di Melbourne e abitare in città.

Forse dopo scuola, prenderò un anno sabbatico per guadagnare soldi prima dell'Università, ma non sono ancora sicura.


Forse dopo scuola, prendefarò un anno sabbatico per guadagnare soldi prima dell'Uuniversità, ma non ne sono ancora sicura. Forse dopo scuola, farò un anno sabbatico per guadagnare soldi prima dell'università, ma non ne sono ancora sicura.

All’universita, vorrei fare il mio dottorato.


This sentence has been marked as perfect!

So che ci vorrà molto tempo, ma sono entusiasta per universita.


So che ci vorrà molto tempo, ma sono entusiasta per l'universitaà. So che ci vorrà molto tempo, ma sono entusiasta per l'università.

Corretta grammaticalmente, ma un po' innaturale. Io direi "ma non vedo l'ora di andare all'università".

Vorrei anche studiare la musica e la filosofia.


Vorrei anche studiare la musica e la filosofia. Vorrei anche studiare musica e filosofia.

Nella città, mi piacerebbe di affittare un appartamento in città e vivere da solo (o forse con le mie amiche).


NellaIn città, mi piacerebbe di affittare un appartamento inal centro città(?) e vivere da solo (o forse con le mie amiche). In città, mi piacerebbe affittare un appartamento al centro città(?) e vivere da solo (o forse con le mie amiche).

Hai ripetuto due volte "città". Non so se sia una svista o se la seconda volta intendessi il centro città in contrapposizione alle aree periferiche.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium