Jan. 25, 2025
Arrietty
ジブリ映画「借りぐらしのアリエッティ」を見ています。この映画を初めて見た時のことを覚えています。アメリカではまだ公開されていないのでオンラインで見ました。私もアリエッティと同じ年齢だったので、とても興奮したのを覚えています。その同じ年、私はアニメエキスポで彼女のコスプレをしました。アリエッティのアクセサリーのほとんどは手作りでした。でも裁縫店で巨大な洗濯ばさみを見つけたんです！それは奇跡的な発見でした！映画はもうすぐ終わるので、もうすぐ寝ます。おやすみなさい！
I'm watching the Ghibli movie, "The Secret World of Arrietty". I remember when I first saw this movie. It hadn't been released in the US yet so I watched it online. I remember being so excited because I was the same age as Arrietty. That same year, I would cosplay as her at the Anime Expo. Most of Arrietty's accessories were handmade. But I found a giant clothespin at a sewing store! It was a miraculous find! The movie is almost over so I'm going to bed soon. Goodnight!
Correction Settings
Arrietty
ジブリ映画「借りぐらしのアリエッティ」を見ています。
この映画を初めて見た時のことを覚えています。
アメリカではまだ公開されていないかったのでオンラインで見ました。
アメリカではまだ公開されていなかったのでオンラインで見ました。
I watched it online, because it hadn't been released in the U.S. yet.
私もアリエッティと同じ年齢だったので、とても興奮したのを覚えています。
その同じ年、私はアニメエキスポで彼女のコスプレをしました。
アリエッティのアクセサリーのほとんどは手作りでした。
でも裁縫手芸店で巨大な洗濯ばさみを見つけたんです！
でも手芸店で巨大な洗濯ばさみを見つけたんです！
それは奇跡的な発見でした！
映画はもうすぐ終わるので、もうすぐ寝ます。
おやすみなさい！
Feedback
Very well written as usual!
Sleep tight!
Jan. 30, 2025
ありがとうございました!!💖
ジブリ映画「借りぐらしのアリエッティ」を見ています。
この映画を初めて見た時のことを覚えています。
アメリカではまだ公開されていないかったのでオンラインで見ました。
アメリカではまだ公開されていなかったのでオンラインで見ました。
私もアリエッティと同じ年齢だったので、とても興奮したのを覚えています。
その同じ年、私はアニメエキスポで彼女のコスプレをしました。
アリエッティのアクセサリーのほとんどは手作りでした。
でも裁縫店で巨大な洗濯ばさみを見つけたんです！
それは奇跡的な発見でした！
映画はもうすぐ終わるので、もうすぐ寝ます。
おやすみなさい！
Jan. 30, 2025
Thank you!
Arrietty
ジブリ映画「借りぐらしのアリエッティ」を見ています。
この映画を初めて見た時のことを覚えています。
アメリカではまだ公開されていないかったのでオンラインで見ました。
アメリカではまだ公開されていなかったのでオンラインで見ました。
私もアリエッティと同じ年齢だったので、とても興奮したのを覚えています。
その同じ年、私はアニメエキスポで彼女のコスプレをしました。
アリエッティのアクセサリーのほとんどは手作りでした。
でも裁縫店で巨大な洗濯ばさみを見つけたんです！
それは奇跡的な発見でした！
映画はもうすぐ終わるので、もうすぐ寝ます。
おやすみなさい！
Feedback
夢に見そうですね 😊
Jan. 30, 2025
Thank you so much!
|
おやすみなさい！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Arrietty This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ジブリ映画「借りぐらしのアリエッティ」を見ています。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
この映画を初めて見た時のことを覚えています。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
アメリカではまだ公開されていないのでオンラインで見ました。
アメリカではまだ公開されていな
アメリカではまだ公開されていな
アメリカではまだ公開されていな I watched it online, because it hadn't been released in the U.S. yet. |
|
私もアリエッティと同じ年齢だったので、とても興奮したのを覚えています。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
その同じ年、私はアニメエキスポで彼女のコスプレをしました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
アリエッティのアクセサリーのほとんどは手作りでした。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
でも裁縫店で巨大な洗濯ばさみを見つけたんです！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
でも |
|
それは奇跡的な発見でした！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
映画はもうすぐ終わるので、もうすぐ寝ます。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium