April 27, 2022
I Like here. When people are speaking a foreign language, they somehows speaks like a child or like a robot. I find it interesting to read what others write on lang. Although words are not always correct, it look like metaphor sometimes.
mMy tThoughts
The first letter of words needs to be capitalized.
I Llike it here.
Native speakers don't ever say what you wrote. The phrase I gave you is colloquial.
When people are speaking a foreign language, they somehows speaks like a child or like a robot.
I made some corrections. Somehow is not used correctly here, at least not colloquially. The use of the word like is redundant here. You only have to say it once.
I somehow broke my bike.
我莫种方法地弄坏了我的自行车。
How they speak is specifically being described as like a child or robot, there is no uncertainty that requires to use of the word 'somehow'. We know how.
I find it interesting to read what others write on lang.
Native speakers would say this, although I believe... I find it interesting to read what others have written on lang. Would probably be better.
Although the words are not always correct, it seems/looks like metaphors sometimes.
Don't forget to use articles (the/a). I know they aren't commonly used in Chinese.
Feedback
Goodwork! A lot of what you are writing is perfect native English.
I Llike it here.
When people are speaking a foreign language, they somehowtimes speaks like a child or like a robot.
I find it interesting to read what others write on lang.
Although words are not always correct, it can sometimes look like a metaphor sometimes.
Feedback
Well done!
my thoughts
The first letter of words needs to be capitalized. |
I Like here. I I Native speakers don't ever say what you wrote. The phrase I gave you is colloquial. |
When people are speaking a foreign language, they somehows speaks like a child or like a robot. When people are speaking a foreign language, they some When people are speaking a foreign language, they I made some corrections. Somehow is not used correctly here, at least not colloquially. The use of the word like is redundant here. You only have to say it once. I somehow broke my bike. 我莫种方法地弄坏了我的自行车。 How they speak is specifically being described as like a child or robot, there is no uncertainty that requires to use of the word 'somehow'. We know how. |
I find it interesting to read what others write on lang. This sentence has been marked as perfect! I find it interesting to read what others write on lang. Native speakers would say this, although I believe... I find it interesting to read what others have written on lang. Would probably be better. |
Although words are not always correct, it look like metaphor sometimes. Although words are not always correct, it can sometimes look like a metaphor Although the words are not always correct, it seems/looks like metaphors sometimes. Don't forget to use articles (the/a). I know they aren't commonly used in Chinese. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium