Estherb's avatar
Estherb

yesterday

1
My French Journey

Bonjour

Je m’appelle Esther, j’habite à Windsor au Canada avec ma famille. Dans ma famille, il y a trois personnes, moi mémé, mon mari et mon fils.
J’aime regarder des films américains et coréen, aussi, j’aime lire les livres pendant mon temps libre.

Pendant le week-end, je cuisine beaucoup de repas car ce m’aide préparer pour le semain et m’aide organise mon vie.

Je voudrais de devenir une infirmière un jour parce que j’aime prendre soin le gens surtout les enfants et les personnes âgée.

Merci.

Corrections

My French Journeyon apprentissage du français

You could say that in French

Bonjour

Je m’appelle Esther, j’habite à Windsor au Canada avec ma famille.

Dans ma famille, il y a trois personnes, moi mémé-même, mon mari et mon fils.

myself = moi-même
"mémé" is a word meaning "granny"

J’aime regarder des films américains et coréens, aussi,et j’aime aussi lire ldes livres pendant mon temps libre.

Plural agreement => coréenS
"DES livres" (indefinite) for the same reason as "DES films"

Pendant le week-end, je cuisine beaucoup de repas car cela m’aide à me préparer pour lea semaine et m’aideà organiser mona vie.

Just "le week-end" would be right
"ce" is almost only used in front of "être" =>

"to prepare" is reflexive when the preparation is about the subject himself/herself/itself => ME préparer
aider quelqu'un À FAIRE (infinitive) quelque chose => À prépareR, À organiseR
"vie" is feminine => MA vie

Je voudrais de devenir une infirmière un jour parce que j’aime prendre soin ledes gens, surtout ldes enfants et ldes personnes âgées.

vouloir faire quelque chose (no "de")
You don't need articles when simply giving an occupation or title => devenir infirmière, avocate, reine, duchesse, poétesse...
prendre soin DE => DES [de+les] gens
Plural agreement => âgéeS

Merci.

My French Journey


My French Journeyon apprentissage du français

You could say that in French

Bonjour


This sentence has been marked as perfect!

Je m’appelle Esther, j’habite à Windsor au Canada avec ma famille.


This sentence has been marked as perfect!

Dans ma famille, il y a trois personnes, moi mémé, mon mari et mon fils.


Dans ma famille, il y a trois personnes, moi mémé-même, mon mari et mon fils.

myself = moi-même "mémé" is a word meaning "granny"

J’aime regarder des films américains et coréen, aussi, j’aime lire les livres pendant mon temps libre.


J’aime regarder des films américains et coréens, aussi,et j’aime aussi lire ldes livres pendant mon temps libre.

Plural agreement => coréenS "DES livres" (indefinite) for the same reason as "DES films"

Pendant le week-end, je cuisine beaucoup de repas car ce m’aide préparer pour le semain et m’aide organise mon vie.


Pendant le week-end, je cuisine beaucoup de repas car cela m’aide à me préparer pour lea semaine et m’aideà organiser mona vie.

Just "le week-end" would be right "ce" is almost only used in front of "être" => "to prepare" is reflexive when the preparation is about the subject himself/herself/itself => ME préparer aider quelqu'un À FAIRE (infinitive) quelque chose => À prépareR, À organiseR "vie" is feminine => MA vie

Je voudrais de devenir une infirmière un jour parce que j’aime prendre soin le gens surtout les enfants et les personnes âgée.


Je voudrais de devenir une infirmière un jour parce que j’aime prendre soin ledes gens, surtout ldes enfants et ldes personnes âgées.

vouloir faire quelque chose (no "de") You don't need articles when simply giving an occupation or title => devenir infirmière, avocate, reine, duchesse, poétesse... prendre soin DE => DES [de+les] gens Plural agreement => âgéeS

Merci.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium