Tammy's avatar
Tammy

Dec. 14, 2024

1
My Flowers This Week

Usually, Saturday is my hiking day. But I'm not hiking today because I've been feeling unwell since hiking last Saturday.

As a result, I have more time for housework, especially small tasks in my tiny garden.

In case you haven't known: I have a small garden on my windowsill with about 20 types of plants. I like them very much and really enjoy their company.

My friends always say that I have a green thumb. I think it's more about learning, observing, offering, and waiting. Technology nowadays helps me to know every plant I have: its life cycle, what it likes and dislikes, and so on. Then I spend a little time with them after I get up every day, looking at them carefully, and then giving them what they might need.

When I was a kid, I was taught to study the nature of things (格物致知). So in some way, my flowers teach and support me too. If you want, you can find the project management and PDCA process in a garden.

You can see my flowers here: https://www.youtube.com/shorts/iKGenojovz0

This video is processed automatically by the Little Red Book app, which is convenient and high quality to my surprise.

Have a nice weekend! (Is there another way to say it? I say that every week. It seems a little repetitive.)


周六一般是我徒步的日子。但今天没去,因为上周六徒步之后一直不太不舒服。

因此,我有更多的时间做家务了,特别是小花园里的一些小任务。

以防你还不知道:我在窗台上有一个小花园,大约有20种植物。我非常喜欢它们,很享受它们的陪伴。

朋友们总说我是个园艺高手。我认为更多的是关于学习、观察、给与和等待。如今的科技帮助我知晓每一种植物:生命周期,它的好恶等等。然后我每天起床后花一点时间和它们在一起,仔细地看看他们,然后给他们可能需要的东西。

当我还是个孩子的时候,我被教导要研究事物的本质。所以在某种程度上,我的花也教导和支持着我。如果你愿意,你可以在花园里找到项目管理和PDCA过程。

你可以在这里看到我的花儿们:https://www.youtube.com/shorts/iKGenojovz0

这个视频是小红书自动处理的,方便好质量到令我惊讶。

周末愉快呀!(有另一种说法吗?我每周都这么说,好像有点重复了😄)

Corrections

My Flowers This Week

Usually, Saturday is my hiking day.

But I'm not hiking today because I've been feeling unwell since the hiking I went for last Saturday.

As a result, I have more time for housework, especially small tasks in my tiny garden.

In case you havedon't known: I have a small garden on my windowsill with about 20 types of plants.

I like them very much and really enjoy their company.

My friends always say that I have a green thumb.

What's green thumb?

I think it's more about learning, observing, offering, and waiting.

Technology nowadays helps me to know every plant I have: its life cycle, what it likes and dislikes, and so on.

Then I spend a little time with them after I get up every day, looking at them carefully, and then giving them what they might need.

So in somea way, my flowers teach and support me too.

If you want, you can find the project management and PDCA process in a garden.

What's PDCA?

You can see my flowers here: https://www.youtube.com/shorts/iKGenojovz0


This video
iwas processed automatically by the Little Red Book app, which is convenient and high in quality to my surprise.

Have a nice weekend!

(Is there another way to say it?

I say that every week.

It seems a little repetitive.)

Feedback

You can say enjoy your weekend, have a very fulfilling weekend.

Tammy's avatar
Tammy

Dec. 17, 2024

1

green thumb指的是擅长园艺、把花养得很好的人,多年前一个同样爱好园艺的英国大姐姐告诉我的😄

再次感谢!

Toluwani's avatar
Toluwani

Dec. 17, 2024

5

不客气啊~

谢谢您, 您解释的好。

My Flowers This Week

Usually, Saturday is my hiking day.

But I'm not hiking today because I've been feeling unwell since hikinglast Saturday's hike. (or: since I hiked last Saturday.)

As a result, I have more time for housework, especially small tasks in my tiny garden.

"Household chores" or just "chores" may sound more natural than "housework".

In case you havedon't known: I have a small garden on my windowsill with about 20 types of plants.

Other alternate phrases for "In case you haven't known/don't know":

"In case you're not updated"
"In case you're not up to speed" (this is more casual)
"In case you're not in the know" (also very casual)

I like them very much and really enjoy their company.

My friends always say that I have a green thumb.

I think it's more about learning, observing, offering, and waiting.

Technology nowadays helps me to know every plant I have: its life cycle, what it likes and dislikes, and so on.

Then I spend a little time with them after I get up every day, looking at them carefully, and then giving them what they might need.

When I was a kid, I was taught to study the nature of things (格物致知).

So in some way, my flowers teach and support me too.

If you wanseek it, you can find the project management and PDCA process in a garden.

You can see my flowers here: https://www.youtube.com/shorts/iKGenojovz0


This video is processed automatically by the Little Red Book app, which is convenient and high quality to my surprise.

Your flowers look lovely!

Have a nice weekend!

(Is there another way to say it?

You can say "Have a good one!", although this may be a little vague. "Have a nice/good weekend" is fine!

I say that every week.

It seems a little repetitive.)

Feedback

Great job!

Tammy's avatar
Tammy

Dec. 15, 2024

1

Thank you very much!

Have a good weekend!

My Flowers This Week

Usually, Saturday is my hiking day.

But I'm not hiking today because I've been feeling unwell since hiking last Saturday.

As a result, I have more time for housework, especially small tasks in my tiny garden.

In case you havedidn't known: I have a small garden on my windowsill with about 20 types of plants.

I like them very much and really enjoy their company.

My friends always say that I have a green thumb.

I think it's more about learning, observing, offering, and waiting.

Technology nowadays helps me to know every plant I have: its life cycle, what it likes and dislikes, and so on.

Then I spend a little time with them after I get up every day, looking at them carefully, and then giving them what they might need.

When I was a kid, I was taught to study the nature of things (格物致知).

So in some way, my flowers teach and support me too.

If you want, you can find the project management and PDCA process in a garden.

You can see my flowers here: https://www.youtube.com/shorts/iKGenojovz0 This video is processed automatically by the Little Red Book app, which is convenient and high quality to my surprise.

Have a nice weekend!

(Is there another way to say it?

I say that every week.

It seems a little repetitive.)

Feedback

Well done, almost no errors at all. The alternatives to "have a nice weekend" are all very similar, I'm afraid. "Have a great weekend" or "Enjoy your weekend" but no special phrases for it that I know.

Tammy's avatar
Tammy

Dec. 15, 2024

1

Thanks a lot!

Enjoy your weekend!

My Flowers This Week

Usually, Saturday is my hiking day.

But I'm not hiking today because I've been feeling unwell since hiking last Saturday.

As a result, I have more time for housework, especially small tasks in my tiny garden.

In case you haven'don’t known: I have a small garden on my windowsill with about 20 types of plants.

I like them very much and really enjoy their company.

My friends always say that I have a green thumb.

I think it's more about learning, observing, offering, and waiting.

Technology nowadays helps me to know about every plant I have: its life cycle, what it likes and dislikes, and so on.

Then I spend a little time with them after I get up every day, looking at them carefully, and then giving them what they might need.

When I was a kid, I was taught to study the nature of things (格物致知).

So in some way, my flowers teach and support me too.

If you want, you can find the project management and PDCA process in a garden.

You can see my flowers here: https://www.youtube.com/shorts/iKGenojovz0


This video is processed automatically by the Little Red Book app, which
, to my surprise, is convenient and of high quality to my surprise.

Have a nice weekend!

(Is there another way to say it?

I say that every week.

It seems a little repetitive.)

Tammy's avatar
Tammy

Dec. 14, 2024

1

Thanks again!

Have a nice weekend!

Usually, Saturday is my hiking day.


Usually, Saturday is my hiking day.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

But I'm not hiking today because I've been feeling unwell since hiking last Saturday.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

But I'm not hiking today because I've been feeling unwell since hikinglast Saturday's hike. (or: since I hiked last Saturday.)

But I'm not hiking today because I've been feeling unwell since the hiking I went for last Saturday.

As a result, I have more time for housework, especially small tasks in my tiny garden.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

As a result, I have more time for housework, especially small tasks in my tiny garden.

"Household chores" or just "chores" may sound more natural than "housework".

This sentence has been marked as perfect!

I like them very much and really enjoy their company.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

My Flowers This Week


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

In case you haven't known: I have a small garden on my windowsill with about 20 types of plants.


In case you haven'don’t known: I have a small garden on my windowsill with about 20 types of plants.

In case you havedidn't known: I have a small garden on my windowsill with about 20 types of plants.

In case you havedon't known: I have a small garden on my windowsill with about 20 types of plants.

Other alternate phrases for "In case you haven't known/don't know": "In case you're not updated" "In case you're not up to speed" (this is more casual) "In case you're not in the know" (also very casual)

In case you havedon't known: I have a small garden on my windowsill with about 20 types of plants.

My friends always say that I have a green thumb.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

My friends always say that I have a green thumb.

What's green thumb?

I think it's more about learning, observing, offering, and waiting.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Technology nowadays helps me to know every plant I have: its life cycle, what it likes and dislikes, and so on.


Technology nowadays helps me to know about every plant I have: its life cycle, what it likes and dislikes, and so on.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Then I spend a little time with them after I get up every day, looking at them carefully, and then giving them what they might need.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

When I was a kid, I was taught to study the nature of things (格物致知).


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

So in some way, my flowers teach and support me too.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

So in somea way, my flowers teach and support me too.

If you want, you can find the project management and PDCA process in a garden.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

If you wanseek it, you can find the project management and PDCA process in a garden.

If you want, you can find the project management and PDCA process in a garden.

What's PDCA?

You can see my flowers here: https://www.youtube.com/shorts/iKGenojovz0 This video is processed automatically by the Little Red Book app, which is convenient and high quality to my surprise.


You can see my flowers here: https://www.youtube.com/shorts/iKGenojovz0


This video is processed automatically by the Little Red Book app, which
, to my surprise, is convenient and of high quality to my surprise.

This sentence has been marked as perfect!

You can see my flowers here: https://www.youtube.com/shorts/iKGenojovz0


This video is processed automatically by the Little Red Book app, which is convenient and high quality to my surprise.

Your flowers look lovely!

You can see my flowers here: https://www.youtube.com/shorts/iKGenojovz0


This video
iwas processed automatically by the Little Red Book app, which is convenient and high in quality to my surprise.

Have a nice weekend!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

(Is there another way to say it?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

(Is there another way to say it?

You can say "Have a good one!", although this may be a little vague. "Have a nice/good weekend" is fine!

This sentence has been marked as perfect!

I say that every week.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

It seems a little repetitive.)


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium