My first post: about my goals｜始めてポスト：目的標について

日本語は高校から勉強して、聞くのと読むのがいて、聞き取りと読むことは悪くないだと思いますが、書くのことと単語を覚えるのことがまだよくできません苦手です。

今、大学で日本語の授業を取っています。

成績はちょっと良くないから、ここでがあまり良くないので、書くの練習をしようと思って、このポスト投稿を書いています。

今の自分の日本語ののうりょくはまだ足りないけど、頑張ってまだ十分な日本語能力ではないので、将来日本に就職で仕事ができるレベルまでもっと上手にながんばりたいです。

日本語と韓国語も仕事ができるレベルになるためにここでポストを書いて韓国語についても、仕事で使えるレベルを目指して、ここで投稿していくつもりです。

My first post: about my goals｜始初めてのポスト：目的について

日本語は高校から勉強していて、聞くのと読むのがは(まあまあだと/悪くないだと)思いますが、書くのと単語を覚えるのがまだ(苦手です/よくできません)。

今、大学で日本語の授業を取っています。

成績はちょっと良くない(あまり良くない/ちょっと悪い)から、ここで書くの練習をしようと思って、この(投稿をしています/ポストを書いています)。

(今の自分の)日本語の(のうりょくはまだ低いけど/力はまだ足りないけど)、頑張って将来日本にで就職ができるレベルになれるまでもっと上手になりたいです。

(今の自分の)日本語の(のうりょくはまだ低いけど/力はまだ足りないけど)、頑張って将来日本にで就職ができるレベルになれるまでもっと上手になりたい。

日本語と韓国語も仕事ができるレベルになるためにここでポストを書いてれるよう、ここに投稿をするつもりです。

これから、よろしくお願いします！

日本語は高校から勉強していて、聞くのと読むのがは悪くないだと思いますが、書くのと単語を覚えるのがはまだよくできません。

または、「～は～は」は二つのものを比べる時に使います。例えば、「リンゴはケーキにしたらいいが、オレンジはジュースにするのがいい」

今、大学で日本語の授業を取っています。

日本語と韓国語もで仕事ができるレベルになるためにここでポストを書いてくつもりです。

My first post: about my goals｜始初めてのポスト：目的について

日本語は高校から勉強していて、聞くのと読むのがは悪くないだと思いますが、書くのと単語を覚えるのがまだよくできません。

今、大学で日本語（の）授業を取っています。

成績はちょっと良くないから、ここで書くの練習をしようと思ってこのポストを書いています。

今の自分の日本語ののうりょくはまだ足りないけど、頑張って将来日本にで就職ができるレベルまでもっと上手になりたいです。

日本語と韓国語も仕事ができるレベルになるためにここでポストを書いてくつもりです。