elena24601's avatar
elena24601

July 9, 2020

0
My childhood

وَلِدْتُ فِي ٢٨ مَارس عَام ١٩٩٩، (الف تسيعة مئة وَتسيعتين وتسيعة) فِي مَدِينَة حاين. إِنَّ أَبِي وَلِدَ هُنَا أَيْضًا وَلٰكِنَّ أُمِّي ولِدَتْ فِي مَدِينَة مَادِرد. خَاين أَصْعَرمَدِينَة مِن مَادريد.أَبِي طَبِيبٌ وَأُمِّي عَمَلَتْ فِي صَالُونٍ. فِي ٱلصَّبَاحِ، ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْمَدَرْسَة وَفِي ٱلْمَسَاءِ ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْحَدِيقَة لِلَعِبَ مَعَ أَصْدِيقاءِي.

Corrections

وَلِدْلدتُ فِي ٢٨ مَارس عَام ١٩٩٩، (الف تسيعة١٩٩٩(ألف و تسع مائة وَ تسيعتينعة و تسيعةعون) فِي مَدِدينَة حاين.

أو: ولدتُ في مدينة حاين في الثامن والعشرين من مارس عام ألف وتسعمائة وتسعة وتسعين

إِنَّ أَبِي وَلِدَ هُنَا أَيْضًا وَلٰكِنَّ أُمِّي ولِدَتْ فِي مَدِينَة مَادِرد.ولد أبي أيضًا في مدينة حاين، بينما ولدت أمي في مدريد

خَاين أَصْعَرمَدِينَةتعتبر مدينة حاين أصغر مِن مَادريد.أَبِي طَبِ أبي طبيبٌ، وَأُمِّي عَمَلَتْأمي تعمل فِي صَالُونٍ.

فِي ٱلصَّبَاحِ، ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْمَدَرْسَة وَفِي ٱلْمَسَاءِ ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْحَدِأذهب إلى المدرسة في الصباح، وفي المساء أذهب إلى الحديقَة لِلَعِبَ مَعَ أَصْدِيقاءِي.لعب مع أصدقائي¶

:أو
أستمتع باللعب في الحديقة مع أصدقائي بعد انتهاء اليوم الدراسي

My childhood

وَلِدْتُ فِي ٢٨ مَارس عَام ١٩٩٩، (الف تسيعة مئة وَتسيعتين وتسيعة) فِي مَدِينَة حاين.

إِنَّ أَبِي وَلِدَلقد وُلِدَ أَبِي هُنَا أَيْضًا وَلٰكِنَّ أُمِّي ولِدَتْ فِي مَدِينَة مَادِريد.

خَاينمَدِينَة أَصْعغَرمَدِينَة مِن مَادريد. أَبِي طَبِيبٌ وَأُمِّي عَمَِلَتْ فِي صَالُونٍ.

فِي ٱلصَّبَاحِ، ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْمَدَرْسَة وَفِي ٱلْمَسَاءِ ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْحَدِيقَة لِلَعِبَ مَعَ أَصْدِيقاءِي.ئي

وَلِدْتُ فِي ٢٨ مَارس عَام ١٩٩٩، (الف تسيعة مئة وَتسيعتوتسعين وتسيعةعمئة وألف) فِي مَدِينَة حاين.

هذه هي الطريقة الصحيحة لنطق التواريخ بالعربية الفصحى.

إِنَّ أَبِي وَلِدَولقد وُلِدَ أَبِي هُنَا أَيْضًا وَلٰكِنَّ أُمِّي ولِدَتْ فِي مَدِينَة مَادِرد.

My childhood

وَلِدْتُ فِي ٢٨ من مَارس عَام ١٩٩٩، (الف وتسيعة مئة وَتسيعتينعة وتسيعةعين) فِي مَدِينَة حاين.

إِنَّ أَبِي وَلِدَ هُنَا أَيْضًا وَلٰكِنَّ أُمِّي ولِدَتْ فِي مَدِينَة مَادِرد.

خَحاين أَصْعَرمَدِينَة أصْغَر مِن مَادريد. أَبِي طَبِيبٌ وَأُمِّي عَمَِلَتْ فِي صَالُونٍ.

كنت أذْهَب فِي ٱالصَّبَاحِ، ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْمَدَرْسَة وَفِي ٱالْمَسَاءِ ذَكُنْتُ أذْهَبْتُ إِلَى ٱلْحَدِيقَة لِلَعِبَ مَعَ أَصْدِيقاءِي.ئي

Because it's you talking about your childhood not near past like yesterday or something.

Feedback

Try to be consistent with how you write names. But, I'd say this is very good. Keep it up.

elena24601's avatar
elena24601

July 13, 2020

0

Thank you very much!

cosmic_believer's avatar
cosmic_believer

July 15, 2020

0

Thank you very much!

لا شكر على واجب 😉

My childhood


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

وَلِدْتُ فِي ٢٨ مَارس عَام ١٩٩٩، (الف تسيعة مئة وَتسيعتين وتسيعة) فِي مَدِينَة حاين.


وَلِدْتُ فِي ٢٨ من مَارس عَام ١٩٩٩، (الف وتسيعة مئة وَتسيعتينعة وتسيعةعين) فِي مَدِينَة حاين.

وَلِدْتُ فِي ٢٨ مَارس عَام ١٩٩٩، (الف تسيعة مئة وَتسيعتوتسعين وتسيعةعمئة وألف) فِي مَدِينَة حاين.

هذه هي الطريقة الصحيحة لنطق التواريخ بالعربية الفصحى.

This sentence has been marked as perfect!

وَلِدْلدتُ فِي ٢٨ مَارس عَام ١٩٩٩، (الف تسيعة١٩٩٩(ألف و تسع مائة وَ تسيعتينعة و تسيعةعون) فِي مَدِدينَة حاين.

أو: ولدتُ في مدينة حاين في الثامن والعشرين من مارس عام ألف وتسعمائة وتسعة وتسعين

إِنَّ أَبِي وَلِدَ هُنَا أَيْضًا وَلٰكِنَّ أُمِّي ولِدَتْ فِي مَدِينَة مَادِرد.


This sentence has been marked as perfect!

إِنَّ أَبِي وَلِدَولقد وُلِدَ أَبِي هُنَا أَيْضًا وَلٰكِنَّ أُمِّي ولِدَتْ فِي مَدِينَة مَادِرد.

إِنَّ أَبِي وَلِدَلقد وُلِدَ أَبِي هُنَا أَيْضًا وَلٰكِنَّ أُمِّي ولِدَتْ فِي مَدِينَة مَادِريد.

إِنَّ أَبِي وَلِدَ هُنَا أَيْضًا وَلٰكِنَّ أُمِّي ولِدَتْ فِي مَدِينَة مَادِرد.ولد أبي أيضًا في مدينة حاين، بينما ولدت أمي في مدريد

خَاين أَصْعَرمَدِينَة مِن مَادريد.أَبِي طَبِيبٌ وَأُمِّي عَمَلَتْ فِي صَالُونٍ.


خَحاين أَصْعَرمَدِينَة أصْغَر مِن مَادريد. أَبِي طَبِيبٌ وَأُمِّي عَمَِلَتْ فِي صَالُونٍ.

خَاينمَدِينَة أَصْعغَرمَدِينَة مِن مَادريد. أَبِي طَبِيبٌ وَأُمِّي عَمَِلَتْ فِي صَالُونٍ.

خَاين أَصْعَرمَدِينَةتعتبر مدينة حاين أصغر مِن مَادريد.أَبِي طَبِ أبي طبيبٌ، وَأُمِّي عَمَلَتْأمي تعمل فِي صَالُونٍ.

فِي ٱلصَّبَاحِ، ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْمَدَرْسَة وَفِي ٱلْمَسَاءِ ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْحَدِيقَة لِلَعِبَ مَعَ أَصْدِيقاءِي.


كنت أذْهَب فِي ٱالصَّبَاحِ، ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْمَدَرْسَة وَفِي ٱالْمَسَاءِ ذَكُنْتُ أذْهَبْتُ إِلَى ٱلْحَدِيقَة لِلَعِبَ مَعَ أَصْدِيقاءِي.ئي

Because it's you talking about your childhood not near past like yesterday or something.

فِي ٱلصَّبَاحِ، ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْمَدَرْسَة وَفِي ٱلْمَسَاءِ ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْحَدِيقَة لِلَعِبَ مَعَ أَصْدِيقاءِي.ئي

فِي ٱلصَّبَاحِ، ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْمَدَرْسَة وَفِي ٱلْمَسَاءِ ذَهَبْتُ إِلَى ٱلْحَدِأذهب إلى المدرسة في الصباح، وفي المساء أذهب إلى الحديقَة لِلَعِبَ مَعَ أَصْدِيقاءِي.لعب مع أصدقائي¶

:أو أستمتع باللعب في الحديقة مع أصدقائي بعد انتهاء اليوم الدراسي

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium