May 25, 2020
Mory Kanté
Dia 22 de Maio faleceu o músico Mory Kanté à idade de 70 anos. Nasceu na Guiné e foi enviado a Mali quando era jovem. Estudou numa escola artística em Bamako e tornou membro da famosa Rail Band da lanchonete da estação ferroviária de Bamako. Nos anos setenta era entre os primeiros músicos africanos que migraram na França para continuar suas carreiras na atmosfera aberta e tolerante de Paris na época. Junto com figuras como Salif Keïta, Alpha Blondy, Youssou N'Dour or Papa Wemba, ele criou o que hoje chamamos de música do mundo.
Seu maior sucesso foi "Yéké Yéké". Pode assistir uma grabação dos anos oitenta aqui:
https://youtu.be/hdeoNf62A6s
On May 22nd, the musician Mory Kanté died at the age of 70.
Born in Guinea, he was sent to Mali as a teenager.
He studied at an arts school in Bamako and joined the famous Rail Band of the Bamako train station's buffet.
In the 1970s, he was among the first African musicians to move to France and pursue his career in the open and tolerant atmosphere in Paris at that time.
He was, together with figures like Salif Keïta, Alpha Blondy, Youssou N'Dour or Papa Wemba, among those who shaped what we call World Music today.
His biggest hit was "Yéké Yéké". You can watch a recording from the 1980s here:
https://youtu.be/hdeoNf62A6s
Nasceuido na Guiné , ele foi enviado a Mali enquando erato jovem.
Estudou numa escola artística em Bamako e se tornou membro da famosa Rail Band da lanchonete da estação ferroviária de Bamako.
Nos anos setenta erstava entre os primeiros músicos africanos que migraram npara a França paracom o objetivo de continuar suas carreiras na atmosfera aberta e tolerante de Paris na época.
Mudei um pouco a frase para deixa-la mais clara.
Pode-se assistir a uma grabvação dfeita nos anos oitenta aqui:
Dia 22 de Maio faleceu o músico Mory Kanté à idade de 70 anosaos 70 anos de idade.
Nasceu na Guiné e foi enviado a Mali quando era jovem./ Ele nasceu na Guiné e foi/ se mudou para Mali quando era jovem.
Estudou numa escola artísticade artes em Bamako e se tornou membro da famosa Rail Band da lanchonete da estação ferroviária de Bamako.
Nos anos setenta era entre foi um dos primeiros músicos africanos que migraram napara a França, para continuar suas carreiras na atmosfera aberta e tolerante de Paris na época.
Junto com figuras como Salif Keïta, Alpha Blondy, Youssou N'Dour or Papa Wemba, ele criou o que hoje chamamos de música do mundo.
Seu maior sucesso foi "Yéké Yéké".
PVocê pode assistir a uma grabvação/ a um vídeo dos anos oitenta aqui:
Feedback
Muito bom! Sehr gute
|
Mory Kanté |
|
Dia 22 de Maio faleceu o músico Mory Kanté à idade de 70 anos. Dia 22 de Maio faleceu o músico Mory Kanté |
|
Nasceu na Guiné e foi enviado a Mali quando era jovem. Nasceu na Guiné e foi enviado a Mali quando era jovem./ Ele nasceu na Guiné e foi/ se mudou para Mali quando era jovem. Nasc |
|
Estudou numa escola artística em Bamako e tornou membro da famosa Rail Band da lanchonete da estação ferroviária de Bamako. Estudou numa escola Estudou numa escola artística em Bamako e se tornou membro da famosa Rail Band da lanchonete da estação ferroviária de Bamako. |
|
Nos anos setenta era entre os primeiros músicos africanos que migraram na França para continuar suas carreiras na atmosfera aberta e tolerante de Paris na época. Nos anos setenta Nos anos setenta e Mudei um pouco a frase para deixa-la mais clara. |
|
Junto com figuras como Salif Keïta, Alpha Blondy, Youssou N'Dour or Papa Wemba, ele criou o que hoje chamamos de música do mundo. This sentence has been marked as perfect! |
|
Seu maior sucesso foi "Yéké Yéké". This sentence has been marked as perfect! |
|
Pode assistir uma grabação dos anos oitenta aqui:
Pode-se assistir a uma gra |
|
https://youtu.be/hdeoNf62A6s |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium