Sept. 8, 2021
morsures
Avez-vous pensais sur les marques de morsures dernièrement?
Moi, pas en particulier.
Si vous entre-vous un foyer et découvrir morsures étranges, comment vous pensez et sens? Je pense que je me sentirais confus un peu.
Avez-vous des temps qui vous pendant que vous êtes sain d'esprit qui serait mordre des objets par accident et être choqué que l'objet ne soit pas de la nourriture? Je ne pense pas j’ai.
Avez-vous déjà été mordu par un animal ? Je ne pense pas avoir déjà été mordu par des animaux. J'essaie d'éviter les animaux en colère, par exemple si je rencontre un chien colère. Cependant, parfois, l'humeur d'un animal change. Si un chien (ou chat) est gentil avec moi, je peux être son ami, et toi?
Have you thought about bite marks recently? Me, not so much.
If you enter a home and discover strange bites, how do you think and feel? I think I would feel a bit confused.
Do you have times that you (when you are of sound mind) where you would bite objects by accident and be shocked that the object was not food? I don't think I have.
Have you ever been bitten by an animal? I don't think I've ever been bitten by an animal. I try to avoid angry animals, for example if I meet an angry dog. However, sometimes an animal's mood changes. If a dog (or cat) is nice to me, I can be their friend, how about you?
morsures
Avez-vous pensais sur lesréfléchi aux marques de morsures dernièrement? ?
"Penser" is an kind of an "automatic" process, when "réfléchir" is a bit deeper.
"Est-ce que tu penses qu'il fera beau demain ?"
"Est-ce que ça t'arrives de réfléchir aux conséquences de tes actions ?"
Moi, pas en particulierèrement.
Si vous entre-vouz dans un foyer et que vous découvrirez des morsures étranges, comment vous pensez et sensqu'en penseriez-vous ?
If you really need to add the "feel" word, I'd say "qu'en penseriez-vous ? Que ressentiriez-vous ?". But I think this version is a bit odd.
Je pense que je me sentirais confus un peuserais un peu confus.
Avez-vous des temps qui vous pendant que vous êtes sain d'esprit qui serait mordre des objets par accident et être choqué que l'objet ne soit pas de la nourritureEst-ce que ça vous est déjà arrivé de mordre des objets par accident avant de vous apercevoir que ce n'était pas de la nourriture, alors que vous étiez sain d'esprit ?
This kind of things ?
https://www.youtube.com/watch?v=LmEdU5eVMWI
Je ne pense pas j’aique ça me soit arrivé.
Avez-vous déjà été mordu par un animal ?
Je ne pense pas avoir déjà été mordu par des animaux.
J'essaie d'éviter les animaux en colère, par exemple si je rencontre un chien colèragressifs, les chiens par exemple.
"agressif" works better for an animal than "en colère".
Cependant, parfois, l'humeur d'un animal peut changer.
Si un chien (ou un chat) est gentilaffectueux avec moi, je peux être son ami, et toivous ?
Same remark than "méchant"/"agressif". "Gentil" is a term generally used for humans.
Since you used "vous" before, it's weird to suddenly switch to familiar form.
Feedback
Since you're English native, please write down your text in English too, most correctors will understand. And maybe try to keep your sentences simple.
|
morsures This sentence has been marked as perfect! |
|
Avez-vous pensais sur les marques de morsures dernièrement? Avez-vous "Penser" is an kind of an "automatic" process, when "réfléchir" is a bit deeper. "Est-ce que tu penses qu'il fera beau demain ?" "Est-ce que ça t'arrives de réfléchir aux conséquences de tes actions ?" |
|
Moi, pas en particulier. Moi, pas |
|
Si vous entre-vous un foyer et découvrir morsures étranges, comment vous pensez et sens? Si vous entre If you really need to add the "feel" word, I'd say "qu'en penseriez-vous ? Que ressentiriez-vous ?". But I think this version is a bit odd. |
|
Je pense que je me sentirais confus un peu. Je pense que je |
|
Avez-vous des temps qui vous pendant que vous êtes sain d'esprit qui serait mordre des objets par accident et être choqué que l'objet ne soit pas de la nourriture?
This kind of things ? https://www.youtube.com/watch?v=LmEdU5eVMWI |
|
Je ne pense pas j’ai. Je ne pense pas |
|
Avez-vous déjà été mordu par un animal ? This sentence has been marked as perfect! |
|
Je ne pense pas avoir déjà été mordu par des animaux. This sentence has been marked as perfect! |
|
J'essaie d'éviter les animaux en colère, par exemple si je rencontre un chien colère. J'essaie d'éviter les animaux "agressif" works better for an animal than "en colère". |
|
Cependant, parfois, l'humeur d'un animal change. Cependant, |
|
Si un chien (ou chat) est gentil avec moi, je peux être son ami, et toi? Si un chien (ou un chat) est Same remark than "méchant"/"agressif". "Gentil" is a term generally used for humans. Since you used "vous" before, it's weird to suddenly switch to familiar form. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium