raul389's avatar
raul389

July 8, 2025

2
Mon voyage idéal

Évidement, je veux aller à Paris et en France en general. Je ne sais pas toujours si je veux habiter là, mais je juste aime: l'architecture, la langue, comme c'est vivant et le vibre en general. J'adore que tu peux marcher facilement et que il y a des beaucoup rues que tu dois passer pas exclusivement à pied. Bien que, j'ai écouté que il n'y a pas de beaucoup des options végétariennes et que il n'y a pas aussi des climatiseurs


Evidently, I want to go to Paris and France in general. I still don't know if I want to live there, but I just love: the architecture, the language, how lively it is and its atmosphere in general. I love that you can easily walk, and that there are a lot of streets that you can exclusively go through by foot. I've heard that they aren't a lot of vegetarian options tho, and that there also aren't a lot of AC's.

Corrections

Mon voyage idéal

Évidemment, je veux aller à Paris et en France en general.

Je ne sais pas toujoursencore si je veux y habiter, mais je juste 'aime: l'architecture, la langue, comme c'estle côté « vivant » et le vibre en gene'ambiance générale.

"le vibre" : une tentative de traduire vibe ? En français on utilise parfois le mot anglais "vibe", francisé en "la vibe". Sinon, on peut parler d'ambiance.

J'adore que tu peux'on puisse marcher facilement et que le fait qu'il y a des beaucoup rues que tu dois passer pas exclusivement à piedde rues piétonnes.

piéton : "personne qui marche", par opposition aux cyclistes ou aux automobilistes
passage piéton : zone de la rue où les piétons doivent aller pour traverser
rue piétonne / quartier piéton : zones où seuls les piétons sont autorisés

Bien que, j'ai écoutéentendu que 'il n'y a pas de beaucoup des 'options végétariennes et que 'il n'y a pas aussieu des climatiseurs

que il --> qu'il
il y a peu de : il n'y a pas beaucoup de

C'est amusant que vous puissiez à la fois regretter l'absence d'options végétariennes (save the animals, save the planet) et de climatiseurs (fuck the planet) :)

Mon voyage idéal


This sentence has been marked as perfect!

Évidement, je veux aller à Paris et en France en general.


Évidemment, je veux aller à Paris et en France en general.

Je ne sais pas toujours si je veux habiter là, mais je juste aime: l'architecture, la langue, comme c'est vivant et le vibre en general.


Je ne sais pas toujoursencore si je veux y habiter, mais je juste 'aime: l'architecture, la langue, comme c'estle côté « vivant » et le vibre en gene'ambiance générale.

"le vibre" : une tentative de traduire vibe ? En français on utilise parfois le mot anglais "vibe", francisé en "la vibe". Sinon, on peut parler d'ambiance.

J'adore que tu peux marcher facilement et que il y a des beaucoup rues que tu dois passer pas exclusivement à pied.


J'adore que tu peux'on puisse marcher facilement et que le fait qu'il y a des beaucoup rues que tu dois passer pas exclusivement à piedde rues piétonnes.

piéton : "personne qui marche", par opposition aux cyclistes ou aux automobilistes passage piéton : zone de la rue où les piétons doivent aller pour traverser rue piétonne / quartier piéton : zones où seuls les piétons sont autorisés

Bien que, j'ai écouté que il n'y a pas de beaucoup des options végétariennes et que il n'y a pas aussi des climatiseurs


Bien que, j'ai écoutéentendu que 'il n'y a pas de beaucoup des 'options végétariennes et que 'il n'y a pas aussieu des climatiseurs

que il --> qu'il il y a peu de : il n'y a pas beaucoup de C'est amusant que vous puissiez à la fois regretter l'absence d'options végétariennes (save the animals, save the planet) et de climatiseurs (fuck the planet) :)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium