gla_8's avatar
gla_8

Oct. 7, 2025

0
Mon troisième texte

Aujourd'hui c'est une journée très étrange. Dans la dernière heure, notre professeur de politique était absent en raison d'une expédition scolaire, mais il est parti sans prévenir et à l'insu de l'école.
La bonne nouvelle, nous avions du temps libre!

Corrections
1

Mon troisième texte

Aujourd'hui c'est une journée très étrange.

Dans lLa dernière heure, notre professeur de politique était absent en raison d'une expéditionsortie scolaire, mais il est parti sans prévenir et à l'insu de l'école.

What do you mean ? Do you mean the last hour of school or the hour before you write this text ?

Sortie is more appropriate for the school. You can also say "voyage scolaire" if it lasts two days or more. École means primary school. You can use it but "lycée" or "collège" is better.

La bonne nouvelle, c'est que nous avions du temps libre !

Feedback

Very good ! Only some mistakes but your text is largely understandable.

gla_8's avatar
gla_8

Oct. 9, 2025

0

Merci!

JbD's avatar
JbD

Oct. 9, 2025

1

De rien !

Mon troisième texte


This sentence has been marked as perfect!

Aujourd'hui c'est une journée très étrange.


This sentence has been marked as perfect!

Dans la dernière heure, notre professeur de politique était absent en raison d'une expédition scolaire, mais il est parti sans prévenir et à l'insu de l'école.


Dans lLa dernière heure, notre professeur de politique était absent en raison d'une expéditionsortie scolaire, mais il est parti sans prévenir et à l'insu de l'école.

What do you mean ? Do you mean the last hour of school or the hour before you write this text ? Sortie is more appropriate for the school. You can also say "voyage scolaire" if it lasts two days or more. École means primary school. You can use it but "lycée" or "collège" is better.

La bonne nouvelle, nous avions du temps libre!


La bonne nouvelle, c'est que nous avions du temps libre !

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium