yesterday
Mon projet de photos
J’ai deja évoqué mon projet de photographies dans un autre bulletin. Comme j’ai décrit, je veux faire un album de photos pour ma fille. Ce sera un album avec des photos dès son enfance jusqu’au present. J’étais prête de passer en revues des centaines de photos et de sélectionner les meilleurs.
Alors, ce weekend, j’ai sauté le pas et je me suis plongée dans le projet. Imaginez ma surprise, je me suis bien amusée. Ma fille était très mignonne comme enfant et je gardais beaucoup de beaux souvenirs : ses anniversaires, nos vacances et ses amis. Les photos m’ont fait penser des tous les joyeux événements de sa vie. Oui, le week-end, je me sentais très nostalgique.
J’ai passe quasiment tout le dimanche en triant les photos. Et il faut que je fasse plus dans les jours à venir. Néanmoins, je suis extrêmement soulagée que j’ai pris le premier pas.
Mon projet de photos
J’ai deja évoqué mon projet de photographies dans un autre bulletin.
Comme je l’ai décritmentionné, je veux faire un album de photos pour ma fille.
Ce sera un album avec des photos dèscouvrant une période de son enfance jusqu’au preseà maintenant.
J’étais prête deà passer en revues des centaines de photos et depour sélectionner les meilleures.
Alors, ce weekend, j’ai sauté le pas et je me suis plongée dans le projet.
Imaginez ma surprise, je me suis bien amusée.
Ma fille était très mignonne comme enfant et je gardais beaucoup de beaux souvenirs : ses anniversaires, nos vacances et ses amis.
pourquoi un passé ? "je garde beaucoup de beaux souvenirs"
à moins que vous ne fassiez référence aux photographies ? "...et avec ces photographies j'ai fixé beaucoup de ..."
Les photos m’ont fait penser desà tous les joyeux événements de sa vie.
Oui, le week-end, je me sentais très nostalgique.
J’ai passe quasiment tout le dimanche enà triant ler des photos.
Et il faut que je fass'en trie encore plus dans les jours à venir.
Et il m'en reste encore plein à trier dans les jours à venir.
Néanmoins, je suis extrêmement soulagée que j’ai prisd'avoir fait le premier pas.
On dira plutôt "d'avoir commencé ce travail", "d'avoir débuté cette tâche qui me paraissait impossible."
|
Imaginez ma surprise, je me suis bien amusée. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ma fille était très mignonne comme enfant et je gardais beaucoup de beaux souvenirs : ses anniversaires, nos vacances et ses amis. Ma fille était très mignonne comme enfant et je gardais beaucoup de beaux souvenirs : ses anniversaires, nos vacances et ses amis. pourquoi un passé ? "je garde beaucoup de beaux souvenirs" à moins que vous ne fassiez référence aux photographies ? "...et avec ces photographies j'ai fixé beaucoup de ..." |
|
Les photos m’ont fait penser des tous les joyeux événements de sa vie. Les photos m’ont fait penser |
|
Oui, le week-end, je me sentais très nostalgique. This sentence has been marked as perfect! |
|
J’ai passe quasiment tout le dimanche en triant les photos. J’ai passe quasiment tout le dimanche |
|
Et il faut que je fasse plus dans les jours à venir. Et il faut que j Et il m'en reste encore plein à trier dans les jours à venir. |
|
Néanmoins, je suis extrêmement soulagée que j’ai pris le premier pas. Néanmoins, je suis extrêmement soulagée On dira plutôt "d'avoir commencé ce travail", "d'avoir débuté cette tâche qui me paraissait impossible." |
|
Mon projet de photos This sentence has been marked as perfect! |
|
J’ai deja évoqué mon projet de photographies dans un autre bulletin. This sentence has been marked as perfect! |
|
Comme j’ai décrit, je veux faire un album de photos pour ma fille. Comme je l’ai |
|
Ce sera un album avec des photos dès son enfance jusqu’au present. Ce sera un album avec des photos |
|
J’étais prête de passer en revues des centaines de photos et de sélectionner les meilleurs. J’étais prête |
|
Alors, ce weekend, j’ai sauté le pas et je me suis plongée dans le projet. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium