yesterday
Aprendre l'écriture de la lanuge français :
Je vais amener ce teste d'ecriture pour voir mes capacité d'ecriture des phrase logique er enrechie,
pourtant, j'appris la lecture, ecritur et l'orale tout suel sans aide de personne, pour cela je suis tres feire de moi d'etre arrivé jusqu'a la
Apprendre l'’écriture de la lanugue française :
¶ je vais
¶
Jamenerfaire ce teste d'e’écriture pour voiévaluer mesa capacité d'ecritureà rédiger des phrases logiques ert enreichie,
¶s. Pourtant, j
¶
p'’ai appris la lecture, el’écriture et l'’orale tout sueleul, sans l’aide de personne, p. Pour cela, je suis treès feireier de moi d'e’être arrivé jusqu'a la’ici.
Bel effort, toutefois il faut faire attention à la ponctuation qui est très importante dans la synthaxe des phrases en français.
Mon préemire écriturer texte
"une écriture" is a way to form letters, writing skills (although it's not the best pick) or a writing system (ex "l'écriture arabe")
متن = un texte
"un écrit" exists too, but mostly applies to literary writings (ex "les écrits de Céline")
Apprendre l'à écriture de la lanugue française :
¶¶
¶
Je vais amenerfaire ce teste d'expression écrite/d'écriture pour voir mesa capacité d'eà écriture des phrases logiques er enrechie,
¶t complexes. ¶
¶
pourtant, j'
¶
J'ai appris la lecture, el'écriture et l'[la compréhension orale ?] tout sueul sans l'aide de personne, pour celaet je suis treès feireier de moi d'eêtre arrivé jusqu'a lae là.
"à écrire" (with a verb) would be way more natural as a complement after "apprendre" and "capacité à..."
Feminine agreement => langue françaiSE
amener = to take someone to a place
to take a test = faire un test, passer un test ("faire" would be better in your case)
Plural agreements => phraseS logiqueS et complexeS
I supposed you meant "complexes"; "enrichies" doesn't make sense here
There is no inner contradiction between both statements, so "pourtant" is unnecessary
"oral" would be ambiguous here: are you referring to "expression orale" (being able to speak) or "compréhension orale" (being able to understand something you listen to/hear)?
"de personne" makes "aide" definite, so you need an article => sans L'aide de personne
Alternative to "apprendre tout seul" => apprendre en autodidacte
If you have "d'être arrivé jusque là", "pour cela" would be quite redundant
"là" doesn't take any "à" preposition, so we always say "jusque là"
Mon prémire écriture Mon pr "une écriture" is a way to form letters, writing skills (although it's not the best pick) or a writing system (ex "l'écriture arabe") متن = un texte "un écrit" exists too, but mostly applies to literary writings (ex "les écrits de Céline") |
Aprendre l'écriture de la lanuge français : Je vais amener ce teste d'ecriture pour voir mes capacité d'ecriture des phrase logique er enrechie, pourtant, j'appris la lecture, ecritur et l'orale tout suel sans aide de personne, pour cela je suis tres feire de moi d'etre arrivé jusqu'a la Apprendre "à écrire" (with a verb) would be way more natural as a complement after "apprendre" and "capacité à..." Feminine agreement => langue françaiSE amener = to take someone to a place to take a test = faire un test, passer un test ("faire" would be better in your case) Plural agreements => phraseS logiqueS et complexeS I supposed you meant "complexes"; "enrichies" doesn't make sense here There is no inner contradiction between both statements, so "pourtant" is unnecessary "oral" would be ambiguous here: are you referring to "expression orale" (being able to speak) or "compréhension orale" (being able to understand something you listen to/hear)? "de personne" makes "aide" definite, so you need an article => sans L'aide de personne Alternative to "apprendre tout seul" => apprendre en autodidacte If you have "d'être arrivé jusque là", "pour cela" would be quite redundant "là" doesn't take any "à" preposition, so we always say "jusque là" Apprendre l Bel effort, toutefois il faut faire attention à la ponctuation qui est très importante dans la synthaxe des phrases en français. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium