Oct. 26, 2022
Mon Parcours Français
J'ai été initié au français quand j'étais en quatrième. J'ai décidé de suivre ce cours plutôt que l'espagnol pour éviter d'aider mon frère avec ses devoirs. J'ai continué à suivre des cours de français tout au long du lycée, où j'étais l'un des six élèves à suivre le cours de français quatre. Malheureusement, je ne peux pas suivre de cours de français à la université, donc j'utilise Duolingo, des dictionnaires, et des traducteurs m'entraîner. J'ai un score de plus de 1200 points.
Mon Pparcours Fen français
"Parcours français" would mean a "parcours" related to France ; "EN français" means it's about the language
It's unusual to capitalize every word of a title in French
J'ai étée me suis initié au français quand j'étais en quatrième.
"j'ai été initié" would really emphasize the fact someone did it for you, as some kind of initiation ritual
When starting an activity, we generally use the reflexive verb, even if you have a professor when you start any language
J'ai décidé de suivre ce cours plutôt que l'espagnol pour éviter d'aider mon frère avec ses devoirs.
J'ai continué à suivre des cours de français tout au long du lycée, où j'étais l'un des six élèves à suivre le cours de [français quatre. ?]
Didn't understand what "Français quatre" was about
Malheureusement, je ne peux pas suivre de cours de français à la 'université, donc j'utilise Duolingo, des dictionnaires, et des traducteurs pour m'entraîner.
La+vowel => l'
J'ai un score de plus de 1200 points.
Feedback
First time I hear someone picked up a language to avoid helping little bro with his homework!
Your text was excellent though, bravo !
Oct. 26, 2022
J'ai continué à suivre des cours de français tout au long du lycée, où j'étais l'un des six élèves à suivre le cours de [français quatre. ?]
Je suis désolé. J'aurais dû donner le context. Dans mon lycée, les cours de français sont classés par numéro. Le cours de français quatre est le cours le plus avancé de mon lycée.
Oct. 26, 2022
Ah, I see. In this case, you may say "français quatrième niveau (le plus avancé)"
|
Mon Parcours Français Mon "Parcours français" would mean a "parcours" related to France ; "EN français" means it's about the language It's unusual to capitalize every word of a title in French |
|
J'ai été initié au français quand j'étais en quatrième. J "j'ai été initié" would really emphasize the fact someone did it for you, as some kind of initiation ritual When starting an activity, we generally use the reflexive verb, even if you have a professor when you start any language |
|
J'ai décidé de suivre ce cours plutôt que l'espagnol pour éviter d'aider mon frère avec ses devoirs. This sentence has been marked as perfect! |
|
J'ai continué à suivre des cours de français tout au long du lycée, où j'étais l'un des six élèves à suivre le cours de français quatre. J'ai continué à suivre des cours de français tout au long du lycée, où j'étais l'un des six élèves à suivre le cours de [français quatre Didn't understand what "Français quatre" was about |
|
Malheureusement, je ne peux pas suivre de cours de français à la université, donc j'utilise Duolingo, des dictionnaires, et des traducteurs m'entraîner. Malheureusement, je ne peux pas suivre de cours de français à l La+vowel => l' |
|
J'ai un score de plus de 1200 points. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium