July 19, 2023
Mon Ami
J'ai un ami qui est très parasseux mais très drôle, il s'appelle mark. Il se reveille très tard tous les jours parce qu'il a les nuits blanches beaucoup. Recemment, il a trouvé un travail comme joueur professionel à grace aux ses videos de Youtube, où il jouer les jeux et dire les choses très amusant.
Mon Aami
No need to capitalize every word of a title in French
J'ai un ami qui est très paraesseux mais très drôle, il s'appelle mMark.
"Mark", on the other hand, is a proper noun, so it's capitalized
Il se reéveille très tard tous les jours parce qu'il a lesfait/passe beaucoup de nuits blanches beaucoup.
It's usually "faire" or "passer une nuit blanche"
Reécemment, il a trouvé un travail de/comme joueur professionnel à graâce auxà ses videéos de(sur) YoutTube, où il jouer l à des jeux et dire lt des choses très amusantes.
"de joueur" would be more natural than "comme"
aux = à+les, so you can't have "grâce aux ses" for the same reason you wouldn't have "thanks to the his vids" in English
jouer D'un instrument, jouer À un jeu ; the only case where "jouer" is directly transitive is when you risk/gamble something (like in "risquer sa vie")
il joue, il dit
He says "some" undefinite things => DES choses
feminine plural agreement => amusantES
|
Mon Ami Mon No need to capitalize every word of a title in French |
|
J'ai un ami qui est très parasseux mais très drôle, il s'appelle mark. J'ai un ami qui est très par "Mark", on the other hand, is a proper noun, so it's capitalized |
|
Il se reveille très tard tous les jours parce qu'il a les nuits blanches beaucoup. Il se r It's usually "faire" or "passer une nuit blanche" |
|
Recemment, il a trouvé un travail comme joueur professionel à grace aux ses videos de Youtube, où il jouer les jeux et dire les choses très amusant. R "de joueur" would be more natural than "comme" aux = à+les, so you can't have "grâce aux ses" for the same reason you wouldn't have "thanks to the his vids" in English jouer D'un instrument, jouer À un jeu ; the only case where "jouer" is directly transitive is when you risk/gamble something (like in "risquer sa vie") il joue, il dit He says "some" undefinite things => DES choses feminine plural agreement => amusantES |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium