svetlana's avatar
svetlana

Nov. 15, 2022

0
Mon Album Photo

Mon Album Photo
Je n'ai pas assez de temps pour catégoriser mes innombrables photos. Ils sont quelque part dans la mémoire de Google. Parfois, il me les rappelle en postant des photos d'il y a quatre ans. Je n'ai pas fait d'albums photo depuis que mon enfant a grandi et que le téléphone a remplacé l'appareil photo.
Mais il y a environ cinq ans, j'ai visité la Corse avec des amis. Six mois plus tard, nous avons décidé de faire un album papier pour conserver les souvenirs. Mais comme nous sommes tous très occupés et que nous vivons dans des pays différents, cela a pris beaucoup de temps. Chacune devait choisir ses photos préférées, discuter et choisir les meilleurs ensembles. Nous avons nommé l'album SHE d'après les premières lettres de nos noms. Mais pendant qu'il se préparait, une de mes amies a rompu avec son copain et pour elle cet album est devenu un souvenir pas très agréable. J'ai fini par faire deux copies. Il n'y a toujours pas de troisième. Nous sommes tous sur le point de commander un troisième exemplaire car notre amie s'est réconciliée avec son copain, mais nous n'avons pas le temps.
Voilà !

Corrections

Je n'ai pas assez de temps pour catégoriser mes innombrables photos.

Tu peux dire :

"... pour classer mes innombrables photos."

IlElles sont quelque part dans la mémoire de Google.

Photo (féminin)

Parfois, il me les rappelle en postant des photos d'il y a quatre ans.

ou bien :

Verbe : remémorer

"... il me les remémore en postant des photos d'il y a quatre ans."

Chacune devait choisir ses photos préférées, discuter et choisir les meilleurs ensembles.

(quand le mot ensemble est un adverbe, il ne prend pas de "s")

Mais pendant qu'il son le pparaitalisé, une de mes amies a rompu avec son copain et pour elle cet album est devenu un souvenir pas très agréable.

Feedback

Cette histoire se termine bien au final. ^^
C'est très bien écrit, félicitations!

svetlana's avatar
svetlana

Nov. 15, 2022

0

Merci beaucoup !

Mon Album Photo


Mon Album Photo


Je n'ai pas assez de temps pour catégoriser mes innombrables photos.


Je n'ai pas assez de temps pour catégoriser mes innombrables photos.

Tu peux dire : "... pour classer mes innombrables photos."

Ils sont quelque part dans la mémoire de Google.


IlElles sont quelque part dans la mémoire de Google.

Photo (féminin)

Parfois, il me les rappelle en postant des photos d'il y a quatre ans.


Parfois, il me les rappelle en postant des photos d'il y a quatre ans.

ou bien : Verbe : remémorer "... il me les remémore en postant des photos d'il y a quatre ans."

Je n'ai pas fait d'albums photo depuis que mon enfant a grandi et que le téléphone a remplacé l'appareil photo.


Mais il y a environ cinq ans, j'ai visité la Corse avec des amis.


Six mois plus tard, nous avons décidé de faire un album papier pour conserver les souvenirs.


Mais comme nous sommes tous très occupés et que nous vivons dans des pays différents, cela a pris beaucoup de temps.


Chacune devait choisir ses photos préférées, discuter et choisir les meilleurs ensembles.


Chacune devait choisir ses photos préférées, discuter et choisir les meilleurs ensembles.

(quand le mot ensemble est un adverbe, il ne prend pas de "s")

Nous avons nommé l'album SHE d'après les premières lettres de nos noms.


Mais pendant qu'il se préparait, une de mes amies a rompu avec son copain et pour elle cet album est devenu un souvenir pas très agréable.


Mais pendant qu'il son le pparaitalisé, une de mes amies a rompu avec son copain et pour elle cet album est devenu un souvenir pas très agréable.

J'ai fini par faire deux copies.


Il n'y a toujours pas de troisième.


Nous sommes tous sur le point de commander un troisième exemplaire car notre amie s'est réconciliée avec son copain, mais nous n'avons pas le temps.


Voilà !


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium