初めての日本旅行:京都

とても早く起きて広島から京都まで車でとてま長い旅行した。
古い建物が大好きなので京都見に行くたのしみでした。最初の夜は清水寺に行きました,夜には素晴らしい光景でした!
伏見稲荷大社に行くのが変でした:旅行者が多すぎる、歩くのが難しいので泣き始めました。
僕も問題だ、都市がにぎやかすぎるのを見るが僕に悲しくならせました。
おかげさまで、少ない百メートルくらい後で、そこより人がありました、そしてまた普通に感じました。


My first trip to Japan: Kyoto
We got up very early and from Hiroshima went to Kyoto with a very long trip by car.
I was looking forward to visit it, I really like ancient buildings.
The first evening we went to Kiyomizu-Dera, such a wonderful sight during dark!
Going to Fushimi-Inari Shrine was so strange: it was so full of tourists, it was so difficult to walk, I started crying.
I know I was part of the problem, but it saddened me to see the city so crowded. Fortunately, after a few hundred meters along the road, there were less people, and I felt normal again.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

初めての日本旅行:京都

初めての日本旅行:京都


This sentence has been marked as perfect!

とても早く起きて広島から京都まで車でとてま長い旅行した。


とても早く起きて広島から京都まで車でとて長い旅行した。 とても早く起きて広島から京都まで車でとて長い旅行した。

古い建物が大好きなので京都見に行くたのしみでした。


古い建物が大好きなので京都見に行くのがたのしみでした。 古い建物が大好きなので京都見に行くのがたのしみでした。

最初の夜は清水寺に行きました,夜には素晴らしい光景でした!


最初の夜は清水寺に行きました,夜に。夜は素晴らしい光景でした! 最初の夜は清水寺に行きました。夜は素晴らしい光景でした!

伏見稲荷大社に行くのが変でした:


伏見稲荷大社に行くのが変きましたが、不思議な感じでした: 伏見稲荷大社に行きましたが、不思議な感じでした:

旅行者が多すぎる、歩くのが難しいので泣き始めました。


旅行者が多すぎる、歩くの難しいので泣き始めくて泣き出してしまいました。 旅行者が多すぎ歩くの難しくて泣き出してしまいました。

僕も問題だ、都市がにぎやかすぎるのを見るが僕に悲しくならせました。


僕も問題だ混雑の原因の一人だったけど、都市がにぎやかすぎるのを見るが僕に悲しくならせまして悲しくなった。 僕も混雑の原因の一人だったけど、都市がにぎやかすぎるのを見て悲しくなった。

おかげさまで、少ない百メートルくらい後で、そこより人がありました、そしてまた普通に感じました。


おかげさまで、少ない百メートルくらい後で、そこより人があ行くと、人が少なくなりましたそしてまた普通に感じまともに感じるようになりました。 おかげさまで、百メートルくらい行くと、人が少なくなりましたそしてまたまともに感じるようになりました。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium