rhycce's avatar
rhycce

April 2, 2021

0
Tell us about your hobbies. What do you like and dislike? Intermediate and advanced learners: Tell us exactly why you like or dislike those hobbies and how your hobbies have changed over the years.
Rhycce - Challenge Day 2 -Cuentanos sobre tus pasatiempos

Yo tengo muchos pasatiempos, aunque ellos siguen cambiando. Este años, comencé a estudiar español otra vez. Algunos de mis otros pasatiempos son tocar la guitarra, cocinar, comer y leer. Me convierto muy emocionada cuando tengo la inspiración probar algo y paso mucho tiempo ahondar en cualquier interés que tengo. Pero a menudo, pierdo la motivacion para seguir adelante despues de un rato. Actualmente, tengo cuatro pasatiempos que recorro cada año. Mantiene fresca mi motivación y me permite mantenar mis habiliades.

Por mis disgustos, absolutamente lo odio cuando mi pasatiempo se convierte en una faena. Lo me hace sentir como estoy obligado a hacerlo, lo que me quita la alegría. Ahora, solo lo hago cuando yo quiero, despues me tomo un descanso y vuelvo cuando yo siento refrescada

I have a lot of hobbies, though they keep changing every year. This year I began studying Spanish again. Some of my other hobbies are playing the guitar, cooking, eating and reading. I get very excited when i get the inspiration to try something and I spend a lot of time delving into whatever new interest I have. But often, I lose the motivation to keep going after a while. Currently, I have about four hobbies which I cycle through each year. It keeps my motivation fresh and allows me to maintain my skills.

For my dislikes, I absolutely hate it when my hobby becomes a chore. It makes me feel like I am forced to do it, which takes the joy out of the hobby. So now, I only do it when I want to, then I take a break and come back when I feel refreshed.

spanishjournalchallengeaprilday2
es 1
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized
Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
nikitaevamaya's avatar
0

Rhycce - Challenge Day 2 -Cuentanos sobre tus pasatiempos

Yo tengo muchos pasatiempos, aunque ellos siguen cambiando.

Yo tengo muchos pasatiempos, aunque ellos siguen cambiando.van cambiando a lo largo de los años. Yo tengo muchos pasatiempos, aunque van cambiando a lo largo de los años.

Este años, comencé a estudiar español otra vez.

Este años, he comencézado a estudiar español de nuevo/otra vez. Este año he comenzado a estudiar español de nuevo/otra vez.

Algunos de mis otros pasatiempos son tocar la guitarra, cocinar, comer y leer.

Algunos de mis oOtros pasatiempos son tocar la guitarra, cocinar, comer y leer. Otros pasatiempos son tocar la guitarra, cocinar, comer y leer.

Me convierto muy emocionada cuando tengo la inspiración probar algo y paso mucho tiempo ahondar en cualquier interés que tengo.

Pero a menudo, pierdo la motivacion para seguir adelante despues de un rato.

Pero a menudo, al poco tiempo pierdo la motivacion para seguir adelante despues de un rato. Pero a menudo, al poco tiempo pierdo la motivacion para seguir adelante.

Actualmente, tengo cuatro pasatiempos que recorro cada año.

Actualmente, tengo cuatro pasatiempos que recorro cadavoy rotando durante el año. Actualmente tengo cuatro pasatiempos que voy rotando durante el año.

Mantiene fresca mi motivación y me permite mantenar mis habiliades.

MantieneAsí se mantiene/eso me permite mantener fresca mi motivación y me permite mantenar mis habilidades. Así se mantiene/eso me permite mantener fresca mi motivación y mis habilidades.

Por mis disgustos, absolutamente lo odio cuando mi pasatiempo se convierte en una faena.

Por mis disgustos, absolutamenteNo me gusta, de hecho lo odio, cuando miun pasatiempo se convierte en una faenacosa pesada de hacer. No me gusta, de hecho lo odio, cuando un pasatiempo se convierte en una cosa pesada de hacer.

Lo me hace sentir como estoy obligado a hacerlo, lo que me quita la alegría.

Lo mMe hace sentir como que estoy obligado a hacerlo, lo quecual me quita la alegría. Me hace sentir como que estoy obligado a hacerlo, lo cual me quita la alegría.

Ahora, solo lo hago cuando yo quiero, despues me tomo un descanso y vuelvo cuando yo siento refrescada

Ahora, solo lo hago cuando yo quiero, despueés me tomo un descanso y vuelvo cuando yoa me siento refrescadacon ganas. Ahora solo lo hago cuando yo quiero, después me tomo un descanso y vuelvo cuando ya me siento con ganas.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium