sefa's avatar
sefa

Dec. 1, 2020

0
mis vacaciones más recientes

Mis vacaciones más recientes fueron un viaje a Canberra, que es la capital de Australia. Fueron tres días y así fueron unas vacaciones mini. Y mi compañera de viaje fue mi madre. Nos quedamos en un hotel lujoso pero cuando estuvimos en Canberra no hicimos mucho. Fuimos a restaurantes y cafés, fuimos a museos y fuimos a cenar a la casa de mi hermano. Fueron unas vacaciones tranquila y relajada.

Corrections

miMis últimas vacaciones más recientes

Al ser las más recientes, es más correcto decir que han sido tus últimas vacaciones, es decir la última vez que has estado de vacaciones

Mis últimas vacaciones más recientes fueron un viaje a Canberra, que es la capital de Australia.

Canberra, capital de Australia. Pekín, capital de China. Madrid, capital de España...

Fueron tres días y así, en realidad fueron unas mini vacaciones mini.

Y mi compañera de viaje fueEn estas mini vacaciones me acompañó mi madre.

Aunque es correcto, la expresión es más acertada de esta manera. No suena bien empezar una frase con Y.

Nos quedamos en un hotel lujoso pero cuando estuvimos en Canberra, aparte de eso, no hicimos mucho más.

Fuimos a restaurantes y cafés, fuimos aa alguna cafetería, también fuimos a ver algún museos y fuimos a cenar a la casa de mi hermano.

FueronHan sido unas vacaciones tranquilas y relajadas, pero muy emotivas por habernos podido juntar con mi hermano al que hacía tiempo no veíamos.

Feedback

Enhorabuena, tienes una expresión y estructura acertada, son pequeños matices los que tienes que mejorar, poco a poco irás incorporando nuevas expresiones y vocabulario para hablar el idioma con fluidez.

sefa's avatar
sefa

Dec. 9, 2020

0

Gracias por tus consejos! Tengo que dejar de pensar en inglés y tus consejos me ayudará.

moonwalker's avatar
moonwalker

Dec. 9, 2020

0

Es inevitable que pienses en inglés, poco a poco entenderás la manera correcta de estructurar todo, ánimo lo tienes cerca.

Fueron tres días y asíique fueron unas mini vacaciones mini.

Vacaciones Mini suena raro, podría ser vacaciones cortas o si queremos decir mini yo lo pondría delante.

Y mMi compañera de viaje fue mi madre.

Como es una frase nueva no es necesario poner "y" incluso en vez de punto puedes poner una coma

Nos quedamos en un hotel lujoso pero cuando estuvimos en Canberra pero no hicimos mucho.

Pero es cuando quieres decir que algo ha sido un inconveniente o que por eso cosa no fue todo perfecto, por eso yo o pondría antes del "problema"

Fuimos a restaurantes y, cafés, fuimos a museos y fuimos a cenar a la casa de mi hermano.

No hace faltavrepetie el verbo si estamos enumerando todas las cosas que hicimos, con poner una coma es suficiente

Fueron unas vacaciones tranquilas y relajada.s

Pluralizamos los adjetivos si el sujeto esta en plural

Feedback

Muy bien, me ha gustado el texto, solo unas pequeñas anotaciones oara mejorar.

sefa's avatar
sefa

Dec. 3, 2020

0

Gracias por tus consejos

Mis vacaciones más recientes fueron un viaje a Canberra, que es la capital de Australia.

Fueron tres días y así fueron unas vacaciones mini.unas mini vacaciones de tres días

Yy mi compañera de viaje fue mi madre.

No veo necesario usar el punto y seguido ya que cuando mencionas a tu madre aun estamos hablando de la misma idea.

Fuimos a restaurantes y, cafés, fuimos a museos y fuimos a cenar a la casa de mi hermano.

Basta usar una sola vez fuimos, los lugares a los que fuiste los separas con comas (,) y la ultima actividad recién llevara la "y".

Fueron unas vacaciones tranquilas y relajadas.

Feedback

La palabra vacaciones es plural, por lo que son tranquilas y relajadas. Tranquila y relajada se usa cuando hablamos en singular.

sefa's avatar
sefa

Dec. 3, 2020

0

Muchas gracias!

Habla de mis vacaciones más recientes


Mis vacaciones más recientes fueron un viaje a Canberra, que es la capital de Australia.


Mis vacaciones más recientes fueron un viaje a Canberra, que es la capital de Australia.

Mis últimas vacaciones más recientes fueron un viaje a Canberra, que es la capital de Australia.

Canberra, capital de Australia. Pekín, capital de China. Madrid, capital de España...

Fueron tres días y así fueron unas vacaciones mini.


Fueron tres días y así fueron unas vacaciones mini.unas mini vacaciones de tres días

Fueron tres días y asíique fueron unas mini vacaciones mini.

Vacaciones Mini suena raro, podría ser vacaciones cortas o si queremos decir mini yo lo pondría delante.

Fueron tres días y así, en realidad fueron unas mini vacaciones mini.

Y mi compañera de viaje fue mi madre.


Yy mi compañera de viaje fue mi madre.

No veo necesario usar el punto y seguido ya que cuando mencionas a tu madre aun estamos hablando de la misma idea.

Y mMi compañera de viaje fue mi madre.

Como es una frase nueva no es necesario poner "y" incluso en vez de punto puedes poner una coma

Y mi compañera de viaje fueEn estas mini vacaciones me acompañó mi madre.

Aunque es correcto, la expresión es más acertada de esta manera. No suena bien empezar una frase con Y.

Nos quedamos en un hotel lujoso pero cuando estuvimos en Canberra no hicimos mucho.


Nos quedamos en un hotel lujoso pero cuando estuvimos en Canberra pero no hicimos mucho.

Pero es cuando quieres decir que algo ha sido un inconveniente o que por eso cosa no fue todo perfecto, por eso yo o pondría antes del "problema"

Nos quedamos en un hotel lujoso pero cuando estuvimos en Canberra, aparte de eso, no hicimos mucho más.

Fuimos a restaurantes y cafés, fuimos a museos y fuimos a cenar a la casa de mi hermano.


Fuimos a restaurantes y, cafés, fuimos a museos y fuimos a cenar a la casa de mi hermano.

Basta usar una sola vez fuimos, los lugares a los que fuiste los separas con comas (,) y la ultima actividad recién llevara la "y".

Fuimos a restaurantes y, cafés, fuimos a museos y fuimos a cenar a la casa de mi hermano.

No hace faltavrepetie el verbo si estamos enumerando todas las cosas que hicimos, con poner una coma es suficiente

Fuimos a restaurantes y cafés, fuimos aa alguna cafetería, también fuimos a ver algún museos y fuimos a cenar a la casa de mi hermano.

Fueron unas vacaciones tranquila y relajada.


Fueron unas vacaciones tranquilas y relajadas.

Fueron unas vacaciones tranquilas y relajada.s

Pluralizamos los adjetivos si el sujeto esta en plural

FueronHan sido unas vacaciones tranquilas y relajadas, pero muy emotivas por habernos podido juntar con mi hermano al que hacía tiempo no veíamos.

mis vacaciones más recientes


miMis últimas vacaciones más recientes

Al ser las más recientes, es más correcto decir que han sido tus últimas vacaciones, es decir la última vez que has estado de vacaciones

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium