Aug. 31, 2025
Este año, quiero leer 40 libros, especialmente más libros en francés, alemán y español, porque me gustaría mejorar mis competencias en esos idiomas.
En 2025, leí 23 libros en total: un libro en español, dos en francés y cuatro en alemán. También leí 16 libros en inglés, porque leo algunos libros por los clubs de lectura y otros sobre tecnología responsable.
En mi opinión, es más fácil leer libros en inglés porque muchos amigos hablan inglés y hay menos personas que hablan francés, alemán o español. Aunque puedo leer algunos libros en español, es más difícil leer libros en español que en francés o alemán, porque sé más palabras en alemán y francés.
Entonces, puedo leer más libros en alemán escritos por nativos, pero sigue siendo un poco complicado. Personalmente, tengo que buscar las traducciones en francés o inglés cuando no sé algunas palabras en español.
Al final del año, me encantaría haber leído al menos 10 libros en francés, 10 en alemán y 3 en español.
This year, I want to read 40 books, especially more books in French, German, and Spanish, because I would like to improve my skills in those languages.
In 2025, I read 23 books in total: one book in Spanish, two in French and four in German. I also read 16 books in English, because I read some books for the reading clubs and others about responsible technology.
In my opinion, it is easier to read books in English because many friends speak English and there are fewer people who speak French, German, or Spanish. Although I can read some books in Spanish, it is harder to read books in Spanish than in French or German because I know more words in German and French.
So, I can read more books in German written by natives, but it is still a bit complicated. Personally, I have to look for translations in French or English when I don’t know some words in Spanish.
By the end of the year, I would love to have read at least 10 books in French, 10 in German and 3 in Spanish.
En mi opinión, es más fácil leer libros en inglés porque muchos amigos lo hablan inglés y hay menos personas que hablaen francés, alemán o español.
Aunque puedo leer algunos libros en español, es más difícil leer libros en español quelos que hacerlo en francés o alemán, porque sé más palabras en alemán y francés.
Hay una repetición innecesaria
Feedback
Estupendo!! He tenido que corregir pocos errores de repeticiones y conjugaciones. Para mejorar en el primer aspecto te recomiendo enriquecer tu vocabulario. Sigue así!!
Mis metas de lectura para 2025 |
Aunque puedo leer algunos libros en español, es más difícil leer libros en español que en francés o alemán, porque sé más palabras en alemán y francés. Aunque puedo leer algunos libros en español, es más difícil leer Hay una repetición innecesaria |
Entonces, puedo leer más libros en alemán escritos por nativos, pero sigue siendo un poco complicado. |
Personalmente, tengo que buscar las traducciones en francés o inglés cuando no sé algunas palabras en español. |
Al final del año, me encantaría haber leído al menos 10 libros en francés, 10 en alemán y 3 en español. |
Este año, quiero leer 40 libros, especialmente más libros en francés, alemán y español, porque me gustaría mejorar mis competencias en esos idiomas. |
En 2025, leí 23 libros en total: un libro en español, dos en francés y cuatro en alemán. |
También leí 16 libros en inglés, porque leo algunos libros por los clubs de lectura y otros sobre tecnología responsable. |
En mi opinión, es más fácil leer libros en inglés porque muchos amigos hablan inglés y hay menos personas que hablan francés, alemán o español. En mi opinión, es más fácil leer libros en inglés porque muchos amigos lo hablan |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium