jsjoeio's avatar
jsjoeio

Dec. 8, 2022

0
el diciembre 8 2022

Hoy es el jueves y no tengo una grabación de mi hablando en español así que escribo algo corto. Tengo ganas de mudarme a la nueva casa este finde. Aparte de eso, todo está ré bien en el trabajo. Acabo de cumplir dos años de empleo para mi compañia. Es la duración más larga de mi carrera.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

cainsa's avatar
cainsa

Dec. 8, 2022

0
jsjoeio's avatar
jsjoeio

Dec. 8, 2022

0

Es la duración más larga de mi carrerao máximo que he durado en un trabajo.

jsjoeio's avatar
jsjoeio

Dec. 8, 2022

0

Hoy es jueves, no tengo una grabación de mi hablando en español, en vez escribo algo corto. Este fin de semana tengo ganas de mudarme a mí nueva casa . Por otra parte, todo está muy bien en el trabajo, acabo de cumplir dos años de mi actual compañía. Es el mayor tiempo que he durado ejerciendo mi carrera.

BlackGlasses's avatar
BlackGlasses

Dec. 9, 2022

0

Yes! I was trying to say "this is the longest I've been at a job"

jsjoeio's avatar
jsjoeio

Dec. 9, 2022

0
BlackGlasses's avatar
BlackGlasses

Dec. 9, 2022

0

el diciembre 8 2022


8 del diciembre 8de 2022 8 de diciembre de 2022

Hoy es el jueves y no tengo una grabación de mi hablando en español así que escribo algo corto.


Hoy es el jueves y como no tengo una grabación de mií hablando en español así que, escriboiré algo corto. Hoy es jueves y como no tengo una grabación de mí hablando español, escribiré algo corto.

Mi- my. Mí- myself. I think this sounds more natural!

Tengo ganas de mudarme a la nueva casa este finde.


Tengo ganas de mudarme a luna nueva casa este finde. Tengo ganas de mudarme a una nueva casa este finde.

Since you didn't introduce the word 'house' before, I think that using the article 'una' your sentence can sound more natural.

Aparte de eso, todo está ré bien en el trabajo.


Aparte de eso, todo está rée bien en el trabajo. Aparte de eso, todo está re bien en el trabajo.

That's good to hear. :)

Acabo de cumplir dos años de empleo para mi compañia.


Acabo de cumplir dos años de empleo paraen mi compañia. Acabo de cumplir dos años de empleo en mi compañia.

Es la duración más larga de mi carrera.


Es la duración más larga de mi carrerao máximo que he durado en un trabajo. Es lo máximo que he durado en un trabajo.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium