Mi tiempo en El Salvador pt. 1

Me interesa mucha la cultura de Centroamérica, especialmente la de El Salvador y Honduras. Entonces, el año pasado fue a El Salvador con mi familia, y quiero ir otra vez cuando estamos de vacaciones. Las boletas nos costamos como tres mil dolares, para viajar en esto tiempo no es fácil. Nos levantamos a las once de la mañana, y nos vamos hacia el aeropuerto, durante una hora. Llegamos, y andamos por la puerta. Los policía nos chequean nuestros bolsas y nos dejan a pasar. Esperamos casi dos horas, a veces chequeamos si perdemos las boletas. Finalmente, es la hora de despegar. Aunque fue mi primera vez de volar, fue la segunda de mi madre. El avión se prende y después de cinco minutos estamos volando. Fue una sensacíon tan extraño, a una velocidad en los cientos de millas por hora. ¡En solamente cinco horas, vamos a llegar en San Salvador!

I'm very interested in the culture of Central America, especially that of El Salvador and Honduras. So, last year I went to El Salvador with my family, and now I want to go again when summer vacations start. The tickets costed us about three thousand dollars, traveling in these times isn't easy. We get up at eleven o'clock in the morning, and we make for the airport for about an hour. We arrive, and we go through the gate. The guards check our bags and let us pass. We wait almost two hours, at times checking to see if we lost our tickets. Finally, it's time to go. Although it was my first time flying, it was my mother's second. The plane turns on and after five minutes we're off. It was quite a strange feeling, at speeds in the hundreds of miles per hour. In just five hours, we will be in San Salvador!