yesterday
Mi rutina diaria
Me llamo Mariny. Tengo veintiún años y soy de los países bajos, pero ahora vivo en Bruselas en una residencia de estudiantes. Estudio lingüística aplicada en la VUB.
En este texto voy a describir mi rutina diaria.
Me levanto a las ocho de la mañana entonces me conecto en las redes sociales durante aproximadamente quince minutos.
Después me ducho hasta las ocho y media entonces tomo un desayuno cereales. A veces yo no desayuno porque no tengo tiempo.
Este semestre todos mis clases empiezan a las nueve de la mañana.
Cuando termino mis clases de la mañana voy a la cafetería y como con mis amigas.
Después nosotros vamos a la biblioteca a las trece.
A las dieciocho de la tarde voy a cocinar la cena y como.
Entonces veo algunos episodios, en mi pasatiempo veo muchas series coreanas.
Tambien estudio la biblia con mis amigas porque creo en Jésus.
Finalemente yo me acuesto y duermo alrededor de la medianoche.
Mi rutina diaria
Me llamo Mariny.
Tengo veintiún años y soy de los paíPaises bBajos, pero ahora vivo en Bruselas en una residencia de estudiantes.
Recuerda que los nombres van en mayúsculas; además, en español no hay necesidad de poner artículo antes de un nombre en plural (aunque lo puedes hacer, ej. : Los Estados Unidos)
Estudio lingüística aplicada en la VUB.
En este texto voy a describir mi rutina diaria.
Me levanto a las ocho de la mañana entoncesy me conecto en las redes sociales durante aproximadamente quince minutos.
Después me ducho hasta las ocho y media entonces, luego tomo un desayuno cereales.
A veces yo no desayuno porque no tengo tiempo.
Aquí no hay necesidad de usar el sujeto "yo"
Este semestre todoas mis clases empiezan a las nueve de la mañana.
Clase es femenino
Cuando termino mis clases de la mañana voy a la cafetería y como con mis amigas.
Después nosotros vamos a la biblioteca a las trece.
Recuerda que no es necesario usar el sujeto.
Te recomiendo decir "a la una" en lugar de "a las trece"
A las dieciochoseis de la tarde voy a cocinarhago la cena y como.
En español es más común utilizar el horario AM/PM (siete de la mañana / de la tarde), pero sí querés utilizar el horario militar solo debes dar la hora (a las dieciocho hago la cena), pero no pones "de la tarde". De todas formas te recomiendo que te acostumbres al horario AM/PM porque nadie utiliza el militar salvó quizá el servicio público
Es más fluido decir "hago la cena"
Entonces veo algunos episodios, en mi pasatiempo libre veo muchas series coreanas.
Pequeña confusión: un pasatiempo = hobby (leer, cantar, etc.) y tiempo libre = cuando no tenés deberes.
Podrías decir "uno de mis pasatiempos es ver series coreanas"
Tambien estudio la biblia con mis amigas porque creo en Jésus.
Finalemente yo me acuesto y duermo alrededor de la medianoche.
"y duermo" es redundante, es mejor solo decir "me acuesto" o "me duermo"
Feedback
Muy bien!!
Recuerda que en español casi no usamos el sujeto, para sonar más fluida lo mejor es omitirlo.
Me parece que la utilización "entonces" es técnicamente correcta, pero existen otras palabras más comunes para definir la relación de tiempo. Puedes usar solo "y", o "luego"
Suerte en lingüística!
|
Mi rutina diaria This sentence has been marked as perfect! |
|
Me llamo Mariny. This sentence has been marked as perfect! |
|
Tengo veintiún años y soy de los países bajos, pero ahora vivo en Bruselas en una residencia de estudiantes. Tengo veintiún años y soy de Recuerda que los nombres van en mayúsculas; además, en español no hay necesidad de poner artículo antes de un nombre en plural (aunque lo puedes hacer, ej. : Los Estados Unidos) |
|
Estudio lingüística aplicada en la VUB. This sentence has been marked as perfect! |
|
En este texto voy a describir mi rutina diaria. This sentence has been marked as perfect! |
|
A veces yo no desayuno porque no tengo tiempo. A veces Aquí no hay necesidad de usar el sujeto "yo" |
|
Me levanto a las ocho de la mañana entonces me conecto en las redes sociales durante aproximadamente quince minutos. Me levanto a las ocho de la mañana |
|
Después me ducho hasta las ocho y media entonces tomo un desayuno cereales. Después me ducho hasta las ocho y media |
|
Este semestre todos mis clases empiezan a las nueve de la mañana. Este semestre tod Clase es femenino |
|
Cuando termino mis clases de la mañana voy a la cafetería y como con mis amigas. This sentence has been marked as perfect! |
|
Después nosotros vamos a la biblioteca a las trece. Después Recuerda que no es necesario usar el sujeto. Te recomiendo decir "a la una" en lugar de "a las trece" |
|
A las dieciocho de la tarde voy a cocinar la cena y como. A las En español es más común utilizar el horario AM/PM (siete de la mañana / de la tarde), pero sí querés utilizar el horario militar solo debes dar la hora (a las dieciocho hago la cena), pero no pones "de la tarde". De todas formas te recomiendo que te acostumbres al horario AM/PM porque nadie utiliza el militar salvó quizá el servicio público Es más fluido decir "hago la cena" |
|
Entonces veo algunos episodios, en mi pasatiempo veo muchas series coreanas. Entonces veo algunos episodios, en mi Pequeña confusión: un pasatiempo = hobby (leer, cantar, etc.) y tiempo libre = cuando no tenés deberes. Podrías decir "uno de mis pasatiempos es ver series coreanas" |
|
Tambien estudio la biblia con mis amigas porque creo en Jésus. This sentence has been marked as perfect! |
|
Finalemente yo me acuesto y duermo alrededor de la medianoche. Final "y duermo" es redundante, es mejor solo decir "me acuesto" o "me duermo" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium