Dec. 21, 2022
Mi primero día celebro del Yule
Ayer fue el primero día del Yule. Nunca celebré el Yule hasta entonces. Me hice la pagana este año y no había celebrado ninguno pagan de las fiestas.
Puse un video de la quema del tronco en una chimenea (un tradición para una persona a quemar un tronco real en la vísera del Yule. Desafortundamente, no pude hacer aquí), que escribí en mi diario por cuatro horas hasta la medianoche en silencio.
Voy a celebrar el Yule por doce días que algunas personas haga. Y todos los días, me mejoro hasta se acabó.
MiEl primero día que celebro dé el Yule
Ayer fue el primero día del Yule.
Nunca había celebréado el Yule hasta entonces.
Me hice la pagana este año y no había celebrado ninguno pagan de las fiestas.
¿A que te refieres?
Puse un video de la quema del tronco en una chimenea (es una tradición para unalas persona as quemar un tronco real en la vísera del Yule. Desafortundamente, no pude hacerlo aquí), que escribí en mi diario por cuatro horas hasta la medianoche en silencio.
Lo siento pero no logre comprender la ultima parte
Voy a celebrar el Yule por doce días que algun, como muchas personas hagacen.
Y todos los días, me mejoro hasta se acabó.
No logro comprender la frase
Feedback
Espero que puedas entender las correcciones, sigue así :)
Dec. 21, 2022
Puse un video de la quema del tronco en una chimenea (es una tradición para unalas persona as quemar un tronco real en la vísera del Yule. Desafortundamente, no pude hacerlo aquí), que escribí en mi diario por cuatro horas hasta la medianoche en silencio.
Durante "quemar un tronco", yo escribí en mi diario. Celebré en esta día por cuatro horas (8 pm hasta 12am.) No estuvo ruido que distraeré a mí.
Dec. 21, 2022
Y todos los días, me mejoro hasta se acabó.
Sobre la autosuperación. Hacerlo todos los días durante el Yule.
Dec. 21, 2022
Me hice la pagana este año y no había celebrado ninguno pagan de las fiestas.
Soy la pagana (el pagano es un religión). No celebré un pagano del celebración hasta ahora.
Mi primero día celebro delando Yule
you need to use "celebrar" in its continuos form, because Yule is celebration that is still happening right now.
Ayer fue el primero día del Yule.
Nunca celebré el Yule hasta entonces.
Me hice la pagana este año y no había celebrado ninguno pagan de las fiestasa fiesta pagana.
Puse un video de la quema del tronco en una chimenea (un tradición para unalas persona as es quemar un tronco real en la víspera del Yule. Desafortundamente, no pude hacerlo aquí), queentonces escribí en mi diario por cuatro horas hasta la medianoche en silencio.
Voy a celebrar el Yule por doce días que algunas personas haga.
can you write this sentence in enlish please?
Y todos los días, me mejoro hasta se acabó.
can you write this sentence in enlish please?
Feedback
Yule sounds like a very interesting celebration. You made a gret job, but you need to practice more on your grammar.
Dec. 21, 2022
Voy a celebrar el Yule por doce días que algunas personas haga.
I am going to celebrate Yule for 12 days, that some people do. (Because some people don't celebrate for twelve days and only a few.)
Dec. 21, 2022
Y todos los días, me mejoro hasta se acabó.
And every single day, I will improve myself until it is done.
Dec. 21, 2022
And every single day, I will improve myself until it is done.
I'm making the celebration be about self improvement. And I can now see that my sentence doesn't make much sense here.
Dec. 21, 2022
And every single day, I will improve myself until it is done.
Ok thanks so a better translation would be this:
Y todos los días, mejoraré hasta terminar.
Dec. 21, 2022
I am going to celebrate Yule for 12 days, that some people do. (Because some people don't celebrate for twelve days and only a few.)
A better translation would be:
Voy a celebrar el Yule por doce días, como algunas personas lo hacen.
|
Mi primero día celebro del Yule Mi primer you need to use "celebrar" in its continuos form, because Yule is celebration that is still happening right now.
|
|
Ayer fue el primero día del Yule. This sentence has been marked as perfect! Ayer fue el primer |
|
Nunca celebré el Yule hasta entonces. This sentence has been marked as perfect! Nunca había celebr |
|
Me hice la pagana este año y no había celebrado ninguno pagan de las fiestas. Me hice Me hice la pagana este año y no había celebrado ninguno pagan de las fiestas. ¿A que te refieres? |
|
Puse un video de la quema del tronco en una chimenea (un tradición para una persona a quemar un tronco real en la vísera del Yule. Desafortundamente, no pude hacer aquí), que escribí en mi diario por cuatro horas hasta la medianoche en silencio. Puse un video de la quema del tronco en una chimenea (un tradición para Puse un video de la quema del tronco en una chimenea (es una tradición para Lo siento pero no logre comprender la ultima parte |
|
Voy a celebrar el Yule por doce días que algunas personas haga. Voy a celebrar el Yule por doce días que algunas personas haga. can you write this sentence in enlish please? Voy a celebrar el Yule por doce días |
|
Y todos los días, me mejoro hasta se acabó. Y todos los días, me mejoro hasta se acabó. can you write this sentence in enlish please? Y todos los días, me mejoro hasta se acabó. No logro comprender la frase |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium