Hola, buenos días e. Es mi primera vez escribiendo algo aquí en este websitesitio web.

En español se prefiere "sitio web" en lugar de "website".

Me gustaría solamente explicar cómo me saliófue mi día.

"Cómo me salió" es comprensible, pero suena extraño en este contexto. "Cómo fue mi día" es más natural.

Hoy me desperté a las 13:40 de la tarde, t. Tengan en consideraciónuenta que yo trabajo de las 11 de la noche a las 7 de la mañana, m. Me desperté y desayuné arroz con pollo, c. Como mi horáario está una poco confusión yo acabo, termino comiendo almuerzo en lugar de desayuno, con. Después de eso, empecé a asistiver la cCopla del mMundo de equipos, pclubes. Palmeiras le ganó a Botafogo, tristemente.

En este tipo de narración informal se usa más “tengan en cuenta”.
Debes cambiarlo por "Me desperté y desayuné arroz con pollo. Como mi horario es un poco confuso, termino comiendo..." Es mejor dos frases para que sea más claro.
“Está una confusión” no es correcto; se dice “es confuso”.
"Copla" es una palabra distinta (tipo de poema o canción), la correcta es “Copa”. Además, “equipos” es general, pero el torneo es de “clubes”.

Maás tarde, a las 4:40 pm yo, decidí ir al gyimnasio, donde tenía entrenamiento de pierna, d. Después de terminar, regresé a myi casa, tomeé un baño y me acosté por 2 horas.

No es necesario repetir “yo” si ya está implícito en el verbo "decidí".
“Entreno” se puede usar como verbo (“yo entreno”), pero como sustantivo, lo más correcto es “entrenamiento”.
“My” debe ser “mi” en español. También faltan comas y tilde en “tomé”.