六6月２５日 6月２５日

六６月２５日 ６月２５日

こんな今年の夏は忙しいです。 今年の夏は忙しいです。

こんな夏 means "such summer." If you mean "this summer," 今年の夏 or この夏. 今年の夏 is more commonly used.

こんなの夏は忙しいです。 この夏は忙しいです。

モントリオール市（市）に住んでいるのはもう５年になってももう５年たちましたが、色々な書類がありません。 モントリオール（市）に住んでもう５年たちましたが、色々な書類がありません。

「市」は間違いではありませんが、言わないほうが自然です。

モントリオール市に住んでいるのはもう５年になっても、色々な書類がありません。 モントリオール市に住んでもう５年になっても、色々な書類がありません。

健康保険証とか（or などが）ありません。 健康保険証とか（or などが）ありません。

とか may be too casual compared to other expressions in this post.

健康保険証とかもありません。 健康保険証もありません。

生んでいる私が生まれた州は違うカードを使います。 私が生まれた州は違うカードを使います。

生んでいる州 sounds like "the state I am giving birth to." If you meant "the state I was born," you can say 私が生まれた州.

生んでいる州まれた州では違うカードを使います。 生まれた州では違うカードを使います。

持っている健康保険証はケベック州では使えないということですか！

それで、今日は約束を入れて書類を取りに行く予約（？）を入れたので（？）頑張ります。 それで、今日は書類を取りに行く予約（？）を入れたので（？）頑張ります。

I'm not sure what you wanted to say here. An English version would be helpful.

それで、今日は約束を入れて頑張ります。 それで、今日は約束を入れて頑張ります。

何の約束ですか？

私の社長は休暇から休んでいますを取っています（or 休暇中です）。 私の社長は休暇を取っています（or 休暇中です）。

私の社長は休暇からで休んでいます。 私の社長は休暇で休んでいます。

それで私は経営の用事業務をしなければなりません。 それで私は経営の業務をしなければなりません。

それで私は経営の用事を仕事もしなければなりません。 それで私は経営の仕事もしなければなりません。

もうすぐ休暇をなので楽しみにしています。 もうすぐ休暇なので楽しみにしています。

もうすぐ来る休暇を楽しみにしています。 もうすぐ来る休暇を楽しみにしています。

七7月にキャンプをするつもりです。 7月にキャンプをするつもりです。

When writing horizontally, Arabic numerals are normally used.