May 23, 2024
Bonjour!
Bonjour tout le monde!
Je suis en train de préparer pour mon B2 qui est dans quelques mois.
Récemment, j'étais un peu stressé parce que je n'ai pas assez de temps pour améliorer mon français.
J'arrive á comprendre beaucoup de media francophone comme des séries, podcasts, info etc.
Mais, toutes les fois que j'essaye á écrire quelque choses en français j'oublie toute de ma grammaire et vocabulaire!
Franchement, je trouve l'écriture très difficile. Qu'est que vous penserez de mon niveau de français et avez vous des conseils qui vous pouvez m'a donnez?
Merci beaucoup!
Correction Settings
Bonjour ! Bonjour !
Space before and after : ; ? ! « » %
Bonjour tout le monde ! Bonjour tout le monde !
Je suis en train de me préparer pour mon B2 qui est(a)ura lieu dans quelques mois.
Je suis en train de me préparer pour mon B2 qui (a)ura lieu dans quelques mois.
"SE préparer pour quelque chose" ("get yourself ready for something") or "préparer quelque chose" (transitive)
avoir lieu = to take place (it's a way better option here)
Récemment, j'étais un peu stressé parce que je n'ai pas assez de temps pour améliorer mon français. Récemment, j'étais un peu stressé parce que je n'ai pas assez de temps pour améliorer mon français.
If you're still stressed right now, the present tense would apply => je suis
J'arrive áà comprendre beaucoup de meédias francophones comme des séries, podcasts, infos etc.
J'arrive à comprendre beaucoup de médias francophones comme des séries, podcasts, infos etc.
The a accent aigu <á> doesn't exist in French, it's always accent grave => à
"média" is countable in French, and pluralized when there are several types; same thing goes for "information" and its abbreviation, "info"
Mais, toutes les fois que j'essaye á d'écrire quelque choses en français j'oublie toute de ma grammaire et tout mon vocabulaire !
Mais toutes les fois que j'essaye d'écrire quelque chose en français j'oublie toute ma grammaire et tout mon vocabulaire !
essayer DE faire quelque chose
"quelque chose" in this sense is an adverb, it's invariable
all my = tout mon, toute ma (depending on the gender)
Franchement, je trouve l'écriture très difficile.
Qu'est-ce que vous penserez de mon niveau de français et avez -vous des conseils quie vous pouvez m'ae donnezr ?
Qu'est-ce que vous pensez de mon niveau de français et avez-vous des conseils que vous pouvez me donner ?
pensez = think (present tense); penseREZ = will think (future tense)
Hyphen between verb and pronoun in a subject-verb inversion => avez-vous
donner des conseils (object) = "que", object relative pronoun => des conseils QUE vous pouvez [...]
1PS indirect object pronoun, "to me" => me
pouvoir faire, pouvoir donneR (infinitive)
Merci beaucoup ! Merci beaucoup !
Feedback
I'd say you have the level you say you have. A few conjugation issues here and there, but a lot of things obviously are acquired already (genders, overall spelling, use of "de" after quantity adverbs). You're on your way! Keep on practicing active competences (writing/speaking), keep on reading/listening to your target language through various types of media, and don't neglect grammar to help you understand how the language works. This is the most essential advice I can give!
May 23, 2024
Merci beaucoup !
|
Merci beaucoup! Merci beaucoup ! Merci beaucoup ! |
|
Bonjour tout le monde! Bonjour tout le monde ! Bonjour tout le monde ! |
|
Mais, toutes les fois que j'essaye á écrire quelque choses en français j'oublie toute de ma grammaire et vocabulaire!
Mais essayer DE faire quelque chose "quelque chose" in this sense is an adverb, it's invariable all my = tout mon, toute ma (depending on the gender) |
|
Franchement, je trouve l'écriture très difficile. This sentence has been marked as perfect! |
|
Bonjour! Bonjour ! Bonjour ! Space before and after : ; ? ! « » % |
|
Je suis en train de préparer pour mon B2 qui est dans quelques mois.
Je suis en train de me préparer pour mon B2 qui "SE préparer pour quelque chose" ("get yourself ready for something") or "préparer quelque chose" (transitive) avoir lieu = to take place (it's a way better option here) |
|
Récemment, j'étais un peu stressé parce que je n'ai pas assez de temps pour améliorer mon français. Récemment, j'étais un peu stressé parce que je n'ai pas assez de temps pour améliorer mon français. Récemment, j'étais un peu stressé parce que je n'ai pas assez de temps pour améliorer mon français. If you're still stressed right now, the present tense would apply => je suis |
|
J'arrive á comprendre beaucoup de media francophone comme des séries, podcasts, info etc.
J'arrive The a accent aigu <á> doesn't exist in French, it's always accent grave => à "média" is countable in French, and pluralized when there are several types; same thing goes for "information" and its abbreviation, "info" |
|
Qu'est que vous penserez de mon niveau de français et avez vous des conseils qui vous pouvez m'a donnez?
Qu'est-ce que vous pense pensez = think (present tense); penseREZ = will think (future tense) Hyphen between verb and pronoun in a subject-verb inversion => avez-vous donner des conseils (object) = "que", object relative pronoun => des conseils QUE vous pouvez [...] 1PS indirect object pronoun, "to me" => me pouvoir faire, pouvoir donneR (infinitive) |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium