ppaulam's avatar
ppaulam

March 14, 2021

0
Meu problema com o português

Hoje eu estudei português de um outro jeito porque acho que eu devo praticar falar e entender mais. Eu estou um pouco desapontada comigo porque achei que meu português melhorou nesses últimos dias porque eu consegui entender quase todo das episodiós de True Blood que eu vi mas na verdade eu não consigo formar frases muito bem e aí ficei triste. Eu espero o melhorar mas para melhorar eu tenho que falar e isso é muito difícil para mim. Talvez eu já sei as regras e palavras suficientes mas o problema verdadeiro é minha mente. Eu estou com medo de fracasso e de me embaraçar em frente de outros. E então eu não consigo melhorar e fico invejosa de outras pessoas que aprendem línguas facilmente ou pelo menos se desafiam tentar de falar.

Corrections

Meu problema com o português

Hoje eu estudei português de um outro jeito porque achredito que eu devo praticar falar e entender mais.

Eu estou um pouco desapontada comigo porque achei que meu português melhorou nesses últimos dias, porqueis eu consegui entender quase todo das os episoódióos de True Blood que eu viassisti, mas, na verdade, eu não consigo formar frases muito bem e aí ficei isso me entristeceu.

Escreve-se "fiquei" ao invés de "ficei", mas inclui outra sugestão que poderia deixar o texto mais claro.

Eu espero o melhorar, mas para melhorar eu tenho que falar e isso é muito difícil para mim.

Talvez eu já sei as regras e palavras suficientes mas o problema verdadeiro é minha mente.

Eu estou com medo de fracasso e de me embaraçar em frente de outros.

E então eu não consigo melhorar e fico invejosa de outras pessoas que aprendem línguas facilmente ou pelo menos se desafiam tentar de falar.

Feedback

Seu texto ficou muito bom e eu tenho certeza de que você está melhorando de pouquinho em pouquinho. Não se sinta triste! Cada um tem seu tempo e suas dificuldades, o que importa é não deixar isso te abalar e continuar buscando praticar sempre! Boa sorte.

Meu problema com o português

Hoje eu estudei português de um outro jeito porque acho que eu devo praticar falar e entender mais.

Eu estou um pouco desapontada comigo porque achei que meu português tinha melhoradou nesses últimos dias, porque/já que eu consegui entender quase toudo daos episoódióos de True Blood que eu vi, mas na verdade eu (ainda) não consigo formar frases muito bem e aí ficquei triste.

Eu espero o melhorar, mas para melhorar eu tenho que falar e isso é muito difícil para mim.

Talvez eu já seiaiba as regras e palavras suficientes, mas o problema verdadeiro éproblema é a minha mente.

Eu estou com medo deo fracasso e de me embaraçar em frente de outros.

E então eu não consigo melhorar e fico invejosa de outras pessoas que aprendem línguas facilmente ou pelo menos se desafiam a tentar de falar.

Feedback

Uma boa forma de praticar é ler em voz alta. Eu sempre leio os meus textos aqui em voz alta depois que alguém corrige, pode ser um bom treino pra você também. :)

ppaulam's avatar
ppaulam

March 15, 2021

0

Isso é uma boa ideia. Obrigada :)

Meu problema com o português


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Hoje eu estudei português de um outro jeito porque acho que eu devo praticar falar e entender mais.


This sentence has been marked as perfect!

Hoje eu estudei português de um outro jeito porque achredito que eu devo praticar falar e entender mais.

Eu estou um pouco desapontada comigo porque achei que meu português melhorou nesses últimos dias porque eu consegui entender quase todo das episodiós de True Blood que eu vi mas na verdade eu não consigo formar frases muito bem e aí ficei triste.


Eu estou um pouco desapontada comigo porque achei que meu português tinha melhoradou nesses últimos dias, porque/já que eu consegui entender quase toudo daos episoódióos de True Blood que eu vi, mas na verdade eu (ainda) não consigo formar frases muito bem e aí ficquei triste.

Eu estou um pouco desapontada comigo porque achei que meu português melhorou nesses últimos dias, porqueis eu consegui entender quase todo das os episoódióos de True Blood que eu viassisti, mas, na verdade, eu não consigo formar frases muito bem e aí ficei isso me entristeceu.

Escreve-se "fiquei" ao invés de "ficei", mas inclui outra sugestão que poderia deixar o texto mais claro.

Eu espero o melhorar mas para melhorar eu tenho que falar e isso é muito difícil para mim.


Eu espero o melhorar, mas para melhorar eu tenho que falar e isso é muito difícil para mim.

Eu espero o melhorar, mas para melhorar eu tenho que falar e isso é muito difícil para mim.

Talvez eu já sei as regras e palavras suficientes mas o problema verdadeiro é minha mente.


Talvez eu já seiaiba as regras e palavras suficientes, mas o problema verdadeiro éproblema é a minha mente.

This sentence has been marked as perfect!

Eu estou com medo de fracasso e de me embaraçar em frente de outros.


Eu estou com medo deo fracasso e de me embaraçar em frente de outros.

This sentence has been marked as perfect!

E então eu não consigo melhorar e fico invejosa de outras pessoas que aprendem línguas facilmente ou pelo menos se desafiam tentar de falar.


E então eu não consigo melhorar e fico invejosa de outras pessoas que aprendem línguas facilmente ou pelo menos se desafiam a tentar de falar.

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium