Dec. 17, 2024
Metas de idiomas pro novo ano
Eu comecei a estudar português há dois anos, mas so estou estudando seriamente este ano. Na primeira parte deste ano, eu estava esrevendo aqui de vez em quando, mas desde novembro tenho escrito regularmente. Eu quero melhorar meu escuta e fala pra me comunicar com os brasileiros. Acho que vou criar uma planilha pra acompanhar meu progresso.
I started studying Portuguese two years ago, but I've only been studying it seriously this year. In the first part of this year, I was writing here occasionally, but since November I have been writing regularly. I want to improve my listening and speaking skills to communicate with Brazilians. I think I'll create a spreadsheet to track my progress.
Metas de idiomas pro anovo anovo
Eu comecei a estudar português há dois anos, mas soó estou estudando seriamente este ano.
Na primeira parte deste ano, eu estava escrevendo aqui de vez em quando, mas desde novembro tenho escrito regularmente.
Eu quero melhorar meuinha escuta e fala pra me comunicar com os brasileiros.
Feedback
Boa sorte na sua jornada!
yesterday
Obrigada!
Na primeira parte deste ano, eu estava escrevendo aqui de vez em quando, mas desde novembro tenho escrito regularmente.
Eu quero melhorar meu escutainha compreensão e fala para me comunicar com os brasileiros.
Eu comecei a estudar português há dois anos, mas soó estou estudando seriamente este ano.
Eu quero melhorar meuinha escuta e fala pra me comunicar com os brasileiros.
You'd be understood, but listening and speaking don't exactly have a direct translation in Portuguese. Most lusophone language learners would just say listening and speaking. I'd urge you to start watching some language learning content in Portuguese. It will do you well <3
Acho que vou criar uma planilha pra acompanhar meu progresso.
Feedback
I use a website called Toggl to count the hours I have accumulated. See if that works for you
https://www.youtube.com/watch?v=9DzjOoIq0pQ
Metas de idiomas prara o novo ano
Eu comecei a estudar português há dois anos, mas soó estou estudando seriamente este ano.
Na primeira parte deste ano, eu estava escrevendo aqui de vez em quandoocasionalmente, mas desde novembro tenho escrito regularmente.
Eu qQuero melhorar meuinha escuta e fala para me comunicar com os brasileiros.
Acho que vou criar uma planilha para acompanhar meu progresso.
Metas de idiomas pro anovo ano novo.
Também poderia escrever "para o", mas não é incomum usar "pro". Mas quando estiver sendo extremamente formal, recomendo sempre usar o "para o" ou "para" ao invés de "pro" ou "pra".
Eu comecei a estudar português há dois anos, mas soó estou estudando seriamente este ano.
Nada de errado aqui, mas a segunda frase ficaria mais natural se fosse "mas só comecei a estudar seriamente este ano".
Na primeira parte deste ano, eu estava esrevendo aqui de vez em quando, mas desde novembro tenho escrito regularmente.
Eu quero melhorar meuinha escuta e fala pra me comunicar com os brasileiros.
Acho que vou criar uma planilha pra acompanhar meu progresso.
Feedback
Sua escrita é muito boa. Só um errinho de acentuação, mas nada que comprometa o entendimento ao se comunicar com um nativo ou fluente. Parabéns e continue assim.
Dec. 18, 2024
Muito obrigada!
Metas de idiomas pro anovo anovo
Eu comecei a estudar português há dois anos, mas soó estou estudando seriamente este ano.
Na primeira parte deste ano, eu estava escrevendo aqui de vez em quando, mas desde novembro tenho escrito regularmente.
Eu quero melhorar meuinha escuta e fala pra me comunicar com os brasileiros.
Feedback
Você evoluiu muito sua escrita durante esses meses. Boa sorte com as outras competências do Português!
Dec. 17, 2024
Obrigada! <3
|
Metas de idiomas pro novo ano Metas de idiomas pro an Metas de idiomas pro ano Também poderia escrever "para o", mas não é incomum usar "pro". Mas quando estiver sendo extremamente formal, recomendo sempre usar o "para o" ou "para" ao invés de "pro" ou "pra". Metas de idiomas p Metas de idiomas pro an |
|
Eu comecei a estudar português há dois anos, mas so estou estudando seriamente este ano. Eu comecei a estudar português há dois anos, mas s Eu comecei a estudar português há dois anos, mas s Nada de errado aqui, mas a segunda frase ficaria mais natural se fosse "mas só comecei a estudar seriamente este ano". Eu comecei a estudar português há dois anos, mas s Eu comecei a estudar português há dois anos, mas s Eu comecei a estudar português há dois anos, mas s |
|
Na primeira parte deste ano, eu estava esrevendo aqui de vez em quando, mas desde novembro tenho escrito regularmente. Na primeira parte deste ano, eu estava escrevendo aqui de vez em quando, mas desde novembro tenho escrito regularmente. This sentence has been marked as perfect! Na primeira parte deste ano, eu estava escrevendo aqui Na primeira parte deste ano, eu estava escrevendo aqui de vez em quando, mas desde novembro tenho escrito regularmente. Na primeira parte deste ano, eu estava escrevendo aqui de vez em quando, mas desde novembro tenho escrito regularmente. |
|
Eu quero melhorar meu escuta e fala pra me comunicar com os brasileiros. Eu quero melhorar m Eu quero melhorar m
Eu quero melhorar m Eu quero melhorar m You'd be understood, but listening and speaking don't exactly have a direct translation in Portuguese. Most lusophone language learners would just say listening and speaking. I'd urge you to start watching some language learning content in Portuguese. It will do you well <3 Eu quero melhorar m Eu quero melhorar m |
|
Acho que vou criar uma planilha pra acompanhar meu progresso. This sentence has been marked as perfect! Acho que vou criar uma planilha para acompanhar meu progresso. Acho que vou criar uma planilha pra acompanhar meu progresso. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium