skiteacher's avatar
skiteacher

Aug. 11, 2021

0
Mes vacances

J’ai passé la semaine dernière en vacances. C’était incroyable. La seule problème c’est que j’étais vraiment occupé et je sens plus fatigué maintenant qu’avant. On avait toujours quelque chose à faire ou quelqu’un a visiter.

J’ai travaillé dimanche pendant la journée et puis dimanche soir ma blonde et moi ont fait nos bagages. Puis lundi matin on a parti tôt pour aller chercher ma fille. Elle habite chez sa mère et c’est cinq heures d’où on habite. Quand j’ai vu ma fille elle a courir vers moi et elle a sauter dans mes bras. Je l’ai embrassé et nous deux ont commencé à pleurer. Elle a seulement 6 ans et la dernière fois que je l’ai vue était en octobre. Je parle avec elle 4 ou 5 fois par semaine sur FaceTime mais ce n’est pas la même chose. On était supposé de la visiter en janvier et puis en mars mais toute était annulée à cause de la pandémie.

Lundi soir on a rester dans un hôtel et on a passé la plupart de le nuit dans la piscine. Ma fille adore nager et j’étais vraiment impressionné par ses compétences dans l’eau. Elle était capable de nager toute seule et elle n’avais pas peur d’eau.

Mardi matin on a partir pour aller visiter ma sœur. La conduite était 6 heures et c’était difficile pour ma fille de rester assis pour tout ce temps. On a pris quelques petits pauses et puis finalement on est arrivé chez ma sœur pour dîner. Elle avait préparé un grand repas pour nous autres et c’était délicieux.

On a passé la reste de la semaine chez ma sœur et on avait quelque chose à faire chaque jour. On a visité mes deux frères et mes parents. Puis on est allé au zoo, on a joué au soccer et ont a passé beaucoup de temps à un petit parc près de ma sœur. Aussi, ma sœur avait une piscine dans son cours arrière et tous les enfants à nager chaque jour.

On a retourné ma fille chez sa mère hier et on a retourné chez nous hier soir à 23hr. J’ai travaillé aujourd’hui à 8hr du matin et j’avais peur que je vais dormir au travail. Mes vacances était magnifique mais aussi fatiguant.

Corrections

Mes vacances

J’ai passéétais en vacances la semaine dernière en vacances/ Je suis parti en vacances la semaine dernière.

C’était incroyable.

Lae seule problème, c’est que j’étais vraiment occupé, et je me sens plus fatigué maintenant qu’avant.

On avait toujours quelque chose à faire ou quelqu’un aà qui rendre visiter.

On « visite » un lieu (musée, ville) ou quelqu’un qui est malade (à l’hôpital par exemple).
On « rend visite » à des amis, à de la famille.

J’ai travaillé dimanche pendant la journée et puis dimanche soir, ma blonde et moi avonts fait nos bagages.

Puis lundi matin, on aest parti tôt pour aller chercher ma fille.

Elle habite chez sa mère et (c’est à cinq heures d’où on habite) / c’est à cinq heures de chez moi/nous.

Quand j’ai vu ma fille, elle a couriru vers moi et elle a sauteré dans mes bras.

Je l’ai embrassée et nous avons tous les deux ont commencé à pleurer.

Elle a seulement 6 ans et la dernière fois que je l’ai vue était en octobre / et la dernière fois que je l’ai vue, c’était en octobre.

Je parle avec elle 4 ou 5 fois par semaine sur FaceTime mais ce n’est pas la même chose.

On était supposé de lalui rendre visiter en janvier et (puis) en mars mais toute a étaité annulée à cause de la pandémie.

Lundi soir, on aest resteré dans un hôtel et on a passé la plupart de lea nuit dans la piscine.

Ma fille adore nager et j’étais vraiment impressionné par ses compétences dans l’eau.

Elle était capable de nager toute seule et elle n’avaist pas peur de l’eau.

Mardi matin, on aest partir pour aller rendre visiter à ma sœur.

La(J’ai conduite était pendant 6 heures) / Le trajet a duré 6 heures et c’était difficile pour ma fille de rester assise pourendant tout ce temps.

On a prisfait quelques petites pauses et puis finalement, on est arrivé chez ma sœur pour dîner. / on est arrivé chez ma sœur à l’heure du dîner.

Elle avait préparé un grand repas pour nous autres et c’était délicieux.

On a rendu visitée à mes deux frères et à mes parents.

Puis on est allé au zoo, on a joué au soccer et ont a passé beaucoup de temps àdans un petit parc près de chez ma sœur.

Aussi, mMa sœur avait aussi une piscine dans sona cours arrière et tous les enfants ày ont nageré chaque jour.

On a retouramené ma fille chez sa mère hier et on a est (retourné) / rentré chez nous hier soir à 23hr.

J’ai travaillé aujourd’hui à 8hr du matin et j’avais peur que je vais de m’endormir au travail.

Mes vacances était magnifiques mais aussi fatiguantes.

skiteacher's avatar
skiteacher

Aug. 11, 2021

0

Merci beaucoup

Elle habite chez sa mère et c’est cinq heures d’où on habite.


Elle habite chez sa mère et (c’est à cinq heures d’où on habite) / c’est à cinq heures de chez moi/nous.

Mes vacances


This sentence has been marked as perfect!

J’ai passé la semaine dernière en vacances.


J’ai passéétais en vacances la semaine dernière en vacances/ Je suis parti en vacances la semaine dernière.

C’était incroyable.


This sentence has been marked as perfect!

La seule problème c’est que j’étais vraiment occupé et je sens plus fatigué maintenant qu’avant.


Lae seule problème, c’est que j’étais vraiment occupé, et je me sens plus fatigué maintenant qu’avant.

On avait toujours quelque chose à faire ou quelqu’un a visiter.


On avait toujours quelque chose à faire ou quelqu’un aà qui rendre visiter.

On « visite » un lieu (musée, ville) ou quelqu’un qui est malade (à l’hôpital par exemple). On « rend visite » à des amis, à de la famille.

J’ai travaillé dimanche pendant la journée et puis dimanche soir ma blonde et moi ont fait nos bagages.


J’ai travaillé dimanche pendant la journée et puis dimanche soir, ma blonde et moi avonts fait nos bagages.

Puis lundi matin on a parti tôt pour aller chercher ma fille.


Puis lundi matin, on aest parti tôt pour aller chercher ma fille.

Quand j’ai vu ma fille elle a courir vers moi et elle a sauter dans mes bras.


Quand j’ai vu ma fille, elle a couriru vers moi et elle a sauteré dans mes bras.

Je l’ai embrassé et nous deux ont commencé à pleurer.


Je l’ai embrassée et nous avons tous les deux ont commencé à pleurer.

Elle a seulement 6 ans et la dernière fois que je l’ai vue était en octobre.


Elle a seulement 6 ans et la dernière fois que je l’ai vue était en octobre / et la dernière fois que je l’ai vue, c’était en octobre.

Je parle avec elle 4 ou 5 fois par semaine sur FaceTime mais ce n’est pas la même chose.


This sentence has been marked as perfect!

On était supposé de la visiter en janvier et puis en mars mais toute était annulée à cause de la pandémie.


On était supposé de lalui rendre visiter en janvier et (puis) en mars mais toute a étaité annulée à cause de la pandémie.

Lundi soir on a rester dans un hôtel et on a passé la plupart de le nuit dans la piscine.


Lundi soir, on aest resteré dans un hôtel et on a passé la plupart de lea nuit dans la piscine.

Ma fille adore nager et j’étais vraiment impressionné par ses compétences dans l’eau.


This sentence has been marked as perfect!

Elle était capable de nager toute seule et elle n’avais pas peur d’eau.


Elle était capable de nager toute seule et elle n’avaist pas peur de l’eau.

Mardi matin on a partir pour aller visiter ma sœur.


Mardi matin, on aest partir pour aller rendre visiter à ma sœur.

La conduite était 6 heures et c’était difficile pour ma fille de rester assis pour tout ce temps.


La(J’ai conduite était pendant 6 heures) / Le trajet a duré 6 heures et c’était difficile pour ma fille de rester assise pourendant tout ce temps.

On a pris quelques petits pauses et puis finalement on est arrivé chez ma sœur pour dîner.


On a prisfait quelques petites pauses et puis finalement, on est arrivé chez ma sœur pour dîner. / on est arrivé chez ma sœur à l’heure du dîner.

Elle avait préparé un grand repas pour nous autres et c’était délicieux.


Elle avait préparé un grand repas pour nous autres et c’était délicieux.

On a passé la reste de la semaine chez ma sœur et on avait quelque chose à faire chaque jour.


On a visité mes deux frères et mes parents.


On a rendu visitée à mes deux frères et à mes parents.

Puis on est allé au zoo, on a joué au soccer et ont a passé beaucoup de temps à un petit parc près de ma sœur.


Puis on est allé au zoo, on a joué au soccer et ont a passé beaucoup de temps àdans un petit parc près de chez ma sœur.

Aussi, ma sœur avait une piscine dans son cours arrière et tous les enfants à nager chaque jour.


Aussi, mMa sœur avait aussi une piscine dans sona cours arrière et tous les enfants ày ont nageré chaque jour.

On a retourné ma fille chez sa mère hier et on a retourné chez nous hier soir à 23hr.


On a retouramené ma fille chez sa mère hier et on a est (retourné) / rentré chez nous hier soir à 23hr.

J’ai travaillé aujourd’hui à 8hr du matin et j’avais peur que je vais dormir au travail.


J’ai travaillé aujourd’hui à 8hr du matin et j’avais peur que je vais de m’endormir au travail.

Mes vacances était magnifique mais aussi fatiguant.


Mes vacances était magnifiques mais aussi fatiguantes.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium