maymarie's avatar
maymarie

Aug. 14, 2025

0
Mes podcasts préférés

Pour apprendre le français il y a trois podcasts que j'aime bien :
- Coffebreak French : les hôtes sont très gentils et drôles; La série commence avec des phrases simples et le niveau augmente avec du temps.
- Duolingo Podcast : Je n'aime pas l'application, mais le podcast est assez intéressant. Il y a beaucoup d'histoires différentes qui sont racontées par la personne qui les a vécues. Comme il y a aussi un animateur anglais qui explique le contexte donc c'est plus facile à comprendre.
- InnerFrench : C'est podcast est sur un niveau un peu plus avancé et donc parfait pour s'améliorer. Ils parlent des sujets variés comme : L'environnement, l'économie, la critique, des choses personnelles, les voyages et plus encore.

Je peux recommander tous les trois selon le niveau.

D'autres podcast que j'aime bien : true crime, mythologie et amélioration personnelle.

Quel podcast aimez-vous ?

Corrections

Mes podcasts préférés

Pour apprendre le français il y a trois podcasts que j'aime bien :
- Coffebreak French : les hôtes sont très gentils et drôles;
Lla série commence avec des phrases simples et le niveau augmente avec dule temps.

« ; » doesn't constitute the end of a sentence, hence no capital letter after that.
Nowadays "gentil" doesn't really mean anything anymore and can be felt as a bit childish. Under circumstances it can actually imply "stupid" : "oh, bah, elle est gentille" meaning that she is dumb enough to be naïve. Maybe you meant something like "bienveillant" (they wish well to people) ?

- Duolingo Podcast : Je n'aime pas l'application, mais le podcast est assez intéressant.

Comme il y a aussi un animateur anglais qui explique le contexte donc, c'est plus facile à comprendre.

"Il y a un animateur anglais qui explique le contexte, ça rend le podcast plus facile à comprendre."
"Il y a un animateur anglais qui explique le contexte, ce qui facilite la compréhension."

- InnerFrench : C'este podcast est sur d'un niveau un peu plus avancé et donc parfait pour s'améliorer.

Ils parlent des sujets variés comme : L'environnement, l'économie, la critique, des choses personnelles, les voyages et plus encore.

I don't really understand what you mean by "la critique", I guess this is not "la critique de la raison pure", but rather "des critiques de film, de livres et de théâtre" ?

Je peuxles recommander tous les trois, selon le niveau.

DIl y a encore d'autres podcast que j'aime bien :, par exemple « true crime, », « mythologie et» et « amélioration personnelle ».

Quel podcast aimez-vous ?

maymarie's avatar
maymarie

Aug. 14, 2025

0

Merci pour ta correction !

Je ne savais pas que gentile peu dire stupide.

Par « la critique » je voulais dire qu'ils parlent par exemple de sujets critiques comme super fast fashion.

Schwarben's avatar
Schwarben

Aug. 15, 2025

0

Soyons clair, "gentil" n'est pas un équivalent de "stupide", mais dans certaines conditions on peut l'utiliser comme tel, de manière imagée. D'ailleurs, plutôt que "stupide" j'aurais dû dire "naïve", ce qui est parfois considéré comme une forme de stupidité.
Cela peut aussi être une manière un peu méprisante de qualifier quelqu'un, pour dire qu'elle n'a rien de marquant. "elle est gentille" revient à dire "je n'ai rien trouvé à dire sur elle" ou "au moins elle est pas méchante"...
Mais soyez conscient que ces interprétations du terme "gentil" sont vraiment à la marge :)
Mon commentaire principal était de dire que dans sa définition première, le mot "gentil" était un peu dépourvu de sens et de mode. Il existe d'autres termes plus précis, comme "altruiste", "bénévolent", "bienveillant", "indulgent"...

"la critique" : ce sera nécessairement compris comme "le fait de critiquer", "le fait de faire des critiques".
"La critique" est un terme ambigu qui peut désigner une activité constructive : étudier en détail un objet (film, livre, pensée, la vie de quelqu'un ...) dans tous ses aspects, faire des liens, dire ce qui est bien et ce qui ne l'est pas. Mais cela peut aussi être compris négativement comme la volonté de révéler uniquement les points négatifs, juste pour le plaisir de détruire et même quite à être de mauvaise foi.

Vous vouliez donc utiliser "critique" comme adjectif, et non comme un nom :)
"des sujets critique", "des sujets brûlants", "des sujets à la mode", "des sujets d'actualité", ou plus explicite "des sujets d'importance (tels que le climat, la pollution, les inégalités sociales, ... )"

J'en profite pour vous demander ce que vous entendiez par "des choses personnelles". Personnelles pour qui ?

maymarie's avatar
maymarie

Aug. 15, 2025

0

Merci pour ton explication détaillée, ça m'aide beaucoup !

Et par « choses personnelles », je veux dire que les animateurs d'InnerFrench parlent parfois de leur vie privée. Par exemple, dans un épisode, l'un d'eux a raconté son déménagement à Marseille.

Schwarben's avatar
Schwarben

Aug. 17, 2025

0

"choses personnelles" C'est bien ce que j'avais compris, c'est donc utilisé à bon escient :)

maymarie's avatar
maymarie

Aug. 17, 2025

0

Top, merci :)

Pour apprendre le français il y a trois podcasts que j'aime bien :
- Coffebreak French : les
hôteprésentateurs sont très gentils et drôles ; Lla série commence avecpar des phrases simples et le niveau augmente avec dule temps.

Im Fall von einem Podcast wie im Fall von einer Fernsehsendung würde ich eher von „présentateur“ sagen. „Un hôte“ klingt Englisch
Ein Leerzeichen vor und nach einem Semikolon (das nächste Wort wird nicht großgeschrieben)
commencer PAR qqch

- Duolingo Podcast : Je n'aime pas l'application, mais le podcast est assez intéressant.

Il y a beaucoup d'histoires différentes qui sont racontées par la personne qui les a vécues.

Comme il y a aussi un animateur anglaisophone qui explique le contexte donc, c'est plus facile à comprendre.

anglophone = englischsprachig (egal, ob er aus England oder den Vereinigten Staaten herkommt)
Du hast schon „comme“ (das eine Ursache erklärt) also brauchst du kein „donc“

- InnerFrench : C'este podcast est sur d'un niveau un peu plus avancé et donc parfait pour s'améliorer.

ce = dies
c'est = das ist

être D'un certain niveau

Ils parlent des sujets variés comme : Ll'environnement, l'économie, [la critique, des choses personnelles ?], les voyages et plus encore.

Nach „comme“ brauchst du nicht unbedingt einen Doppelpunkt
Was du mit „la critique“ oder „des choses personnelles“ tatsächlich meint bleibt ziemlich undeutlich

Je peux (les) recommander tous les trois sel, en fonction ledu niveau de l'apprenant.

Deutlicher

D'autres sujets de podcasts que j'aime bien : trudocumentaire crimeinel, mythologie et amélioration personnelle.

Es scheint mir, dass diese Podcast-Themen sind, keine spezifischen Titel/Namen, also => sujets de podcasts
„true crime“ ist ein Anglizismus und wird kaum benutzt: „Documentaire criminel“ ist viel klarer

Quel podcast aimez-vous ?

maymarie's avatar
maymarie

Aug. 14, 2025

0

Merci à toi !

Mes podcasts préférés


This sentence has been marked as perfect!

- Duolingo Podcast : Je n'aime pas l'application, mais le podcast est assez intéressant.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ils parlent des sujets variés comme : L'environnement, l'économie, la critique, des choses personnelles, les voyages et plus encore.


Ils parlent des sujets variés comme : Ll'environnement, l'économie, [la critique, des choses personnelles ?], les voyages et plus encore.

Nach „comme“ brauchst du nicht unbedingt einen Doppelpunkt Was du mit „la critique“ oder „des choses personnelles“ tatsächlich meint bleibt ziemlich undeutlich

Ils parlent des sujets variés comme : L'environnement, l'économie, la critique, des choses personnelles, les voyages et plus encore.

I don't really understand what you mean by "la critique", I guess this is not "la critique de la raison pure", but rather "des critiques de film, de livres et de théâtre" ?

Pour apprendre le français il y a trois podcasts que j'aime bien : - Coffebreak French : les hôtes sont très gentils et drôles; La série commence avec des phrases simples et le niveau augmente avec du temps.


Pour apprendre le français il y a trois podcasts que j'aime bien :
- Coffebreak French : les
hôteprésentateurs sont très gentils et drôles ; Lla série commence avecpar des phrases simples et le niveau augmente avec dule temps.

Im Fall von einem Podcast wie im Fall von einer Fernsehsendung würde ich eher von „présentateur“ sagen. „Un hôte“ klingt Englisch Ein Leerzeichen vor und nach einem Semikolon (das nächste Wort wird nicht großgeschrieben) commencer PAR qqch

Pour apprendre le français il y a trois podcasts que j'aime bien :
- Coffebreak French : les hôtes sont très gentils et drôles;
Lla série commence avec des phrases simples et le niveau augmente avec dule temps.

« ; » doesn't constitute the end of a sentence, hence no capital letter after that. Nowadays "gentil" doesn't really mean anything anymore and can be felt as a bit childish. Under circumstances it can actually imply "stupid" : "oh, bah, elle est gentille" meaning that she is dumb enough to be naïve. Maybe you meant something like "bienveillant" (they wish well to people) ?

Il y a beaucoup d'histoires différentes qui sont racontées par la personne qui les a vécues.


This sentence has been marked as perfect!

Comme il y a aussi un animateur anglais qui explique le contexte donc c'est plus facile à comprendre.


Comme il y a aussi un animateur anglaisophone qui explique le contexte donc, c'est plus facile à comprendre.

anglophone = englischsprachig (egal, ob er aus England oder den Vereinigten Staaten herkommt) Du hast schon „comme“ (das eine Ursache erklärt) also brauchst du kein „donc“

Comme il y a aussi un animateur anglais qui explique le contexte donc, c'est plus facile à comprendre.

"Il y a un animateur anglais qui explique le contexte, ça rend le podcast plus facile à comprendre." "Il y a un animateur anglais qui explique le contexte, ce qui facilite la compréhension."

- InnerFrench : C'est podcast est sur un niveau un peu plus avancé et donc parfait pour s'améliorer.


- InnerFrench : C'este podcast est sur d'un niveau un peu plus avancé et donc parfait pour s'améliorer.

ce = dies c'est = das ist être D'un certain niveau

- InnerFrench : C'este podcast est sur d'un niveau un peu plus avancé et donc parfait pour s'améliorer.

Je peux recommander tous les trois selon le niveau.


Je peux (les) recommander tous les trois sel, en fonction ledu niveau de l'apprenant.

Deutlicher

Je peuxles recommander tous les trois, selon le niveau.

Quel podcast aimes-tu ?


D'autres podcast que j'aime bien : true crime, mythologie et amélioration personnelle.


D'autres sujets de podcasts que j'aime bien : trudocumentaire crimeinel, mythologie et amélioration personnelle.

Es scheint mir, dass diese Podcast-Themen sind, keine spezifischen Titel/Namen, also => sujets de podcasts „true crime“ ist ein Anglizismus und wird kaum benutzt: „Documentaire criminel“ ist viel klarer

DIl y a encore d'autres podcast que j'aime bien :, par exemple « true crime, », « mythologie et» et « amélioration personnelle ».

Quel podcast aimez-vous ?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Pour apprendre le français il y a trois podcasts que j'aime bien : - Coffebreakfrench : les hôtes sont très gentils et drôles; La série commence avec des phrases simples et le niveau augmente avec du temps.


Il y a beaucoup d'histoires différentes qui sont racontées par la personne que les a vécue.


Comme il y a aussi un animateur anglais qui explique le contexte c'est plus facile à comprendre.


- InnerFrench : C'est podcast est sur un niveau un peu plus avancer et donc parfait pour s'améliorer.


Je peux recommander tous les trois dépendant selon le niveau.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium