W_K's avatar
W_K

Feb. 19, 2024

6
Mes confessions

« Les Confessions » de saint Augustin, l'évêque d'Hippone, était une source d'inspiration pour écrire ce qui suit. Je parle seulement du titre, puisque je n’ai pas lu le texte. Si je trouve le temps pour faire ça, ce soit après avoir lu « La République » de Platon dans la version originale, ou mieux encore « Pensées pour moi-même » par l'empereur Marc Aurèle, malheureusement jamais. C'est drôle comme je regarde le passé pour trouver des choses intéressantes. Évidemment, j'en ai marre du présent.

Je suis en retard pour écrire mon autobiographie. L'évêque avait la quarantaine en ecrivant le livre et j'ai progressé bien au-delà. Il l’a fait de la bonne manière, ayant péché dans sa jeunesse et restant à l’écart des transgressions plus tard. Même dans mes années de maturité, je n’ai pas perdu le désir de pécher. Ça doit être les vitamines ou l'eau que je bois.

Ce texte était censé expliquer pourquoi j'apprends le français, pourquoi je ne progresse pas et s'il y a une chance de réussir. Mais il devient trop long et je laisse ce sujet pour plus tard.

Indépendamment, « C*l de l’évêque (D**a biskupa) » est un jeu de cartes bête, qui a une entrée dans le wikipedia anglais et polonais, mais la version française manque. Un jour, je vais en créer un, je vous le promets.

Corrections

Mes confessions

« Les Confessions » de saint Augustin, l'évêque d'Hippone, était une source d'inspiration pour écrire ce qui suit.

Je parle seulement du titre, puisque je n’ai pas lu le texte.

Si je trouve le temps pour faire ça, ce soitera après avoir lu « La République » de Platon dans la version originale, ou mieux encore « Pensées pour moi-même » parde l'empereur Marc Aurèle, c'est-à-dire malheureusement jamais.

C'est drôle comme je regarde le passé pour trouver des choses intéressantes.

Évidemment, j'en ai marre du présent.

Je suis en retard pour écrire mon autobiographie.

L'évêque avait la quarantaine en eécrivant lce livre et j. J'ai progressé bien au-delà.

Il l’a fait de la bonne manière, ayant péché dans sa jeunesse et restant à l’écart des transgressions plus tard.

Même dans mes années de maturité, je n’ai pas perdu le désir de pécher.

Ça doit être les vitamines ou l'eau que je bois.

Ce texte était censé expliquer pourquoi j'apprends le français, pourquoi je ne progresse pas et s'il y a une chance de réussir.

Mais il devient trop long et je laisse ce sujet pour plus tard.

Indépendamment, « C*l de l’évêque (D**a biskupa) » est un jeu de cartes bête, qui a une entrée dans le wikipedia anglais et polonais, mais la version française manque.

Un jour, je vais en créer une, je vous le promets.

une entrée

W_K's avatar
W_K

Feb. 19, 2024

6

Merci beaucoup pour vos corrections !

Même dans mes années de maturité, je n’ai pas perdu le désir de pécher.


This sentence has been marked as perfect!

Mes confessions


This sentence has been marked as perfect!

« Les Confessions » de saint Augustin, l'évêque d'Hippone, était une source d'inspiration pour écrire ce qui suit.


This sentence has been marked as perfect!

Je parle seulement du titre, puisque je n’ai pas lu le texte.


This sentence has been marked as perfect!

Si je trouve le temps pour faire ça, ce soit après avoir lu « La République » de Platon dans la version originale, ou mieux encore « Pensées pour moi-même » par l'empereur Marc Aurèle, malheureusement jamais.


Si je trouve le temps pour faire ça, ce soitera après avoir lu « La République » de Platon dans la version originale, ou mieux encore « Pensées pour moi-même » parde l'empereur Marc Aurèle, c'est-à-dire malheureusement jamais.

C'est drôle comme je regarde le passé pour trouver des choses intéressantes.


This sentence has been marked as perfect!

Évidemment, j'en ai marre du présent.


This sentence has been marked as perfect!

Je suis en retard pour écrire mon autobiographie.


This sentence has been marked as perfect!

Ce texte était censé expliquer pourquoi j'apprends le français, pourquoi je ne progresse pas et s'il y a une chance de réussir.


This sentence has been marked as perfect!

Mais il devient trop long et je laisse ce sujet pour plus tard.


This sentence has been marked as perfect!

Indépendamment, « C*l de l’évêque (D**a biskupa) » est un jeu de cartes bête, qui a une entrée dans le wikipedia anglais et polonais, mais la version française manque.


This sentence has been marked as perfect!

Un jour, je vais en créer un, je vous le promets.


Un jour, je vais en créer une, je vous le promets.

une entrée

L'évêque avait la quarantaine en ecrivant le livre et j'ai progressé bien au-delà.


L'évêque avait la quarantaine en eécrivant lce livre et j. J'ai progressé bien au-delà.

Il l’a fait de la bonne manière, ayant péché dans sa jeunesse et restant à l’écart des transgressions plus tard.


This sentence has been marked as perfect!

Ça doit être les vitamines ou l'eau que je bois.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium