Nov. 27, 2024
Mes amis qui vivent en Afrique du Sud
Mes amis qui vivent en Afrique du Sud nous ont rendu visite. Leurs histoires de l’Afrique du Sud étaient vraiment intéressantes. Mais d’abord, je veux raconter leur parcours vers l’Afrique du Sud. Leur parcours a démarré après l’université. Après avoir obtenu leur diplôme, ils ont décidé d’aller chercher du travail à l’étranger. Ils ont déménagé au Zimbabwe en Afrique. Là, ils ont resté quelques années. Bien que le pays soit accueillant, le travail n’était pas satisfaisant.
Mon ami qui est ingénieur civil a décroché un emploie en Afrique du Sud. Pour la deuxième fois, ils se sont déménagés à un nouveau pays pour refaire leur vie. Ils se sont installés dans une ville près de Johannesburg. Là, ils étaient heureux. Leur famille a grandi et désormais, ils ont deux fils et une fille.
Pendant notre conversation, ils ont décrit leur vie en Afrique du Sud. La femme travaille pour les parcs nationaux et elle a l’occasion de voyager travers le pays, visiter les parcs et s’occuper des animaux sauvages. Ses histoires étaient amusantes et nous avons beaucoup rit. Tout me semblait très exotique. Apparemment, la campagne est magnifique et très diverse et les gens sont sympathiques. Ils nous ont invités à nous y rendre.
Mes amis qui vivent en Afrique du Sud
Mes amis qui vivent en Afrique du Sud nous ont rendu visite.
Leurs histoires de l’Afrique du Sud étaient vraiment intéressantes.
(Mais d’abord, je veux raconter leur parcours vers l’Afrique du Sud.) / Mais d’abord, je veux vous raconter pourquoi et comment ils se sont installés en Afrique du Sud.
(Leur parcours a démarré après l’université.) / Cela s'est passé après l’université.
Après avoir obtenu leur diplôme, ils ont décidé d’aller chercher du travail à l’étranger.
Ils ont déménagé au Zimbabwe, en Afrique.
Là, ils sont restés quelques années. / Ils sont restés là-bas quelques années.
Bien que le pays soit accueillant, le travail n’était pas satisfaisant.
Mon ami, qui est ingénieur civil, a décroché un emploie en Afrique du Sud.
Pour la deuxième fois, ils se sont déménagés à dans un nouveau pays pour refaire leur vie.
Ils se sont installés dans une ville près de Johannesburg.
Là, ils étaient heureux.
If they still live there:
Ils se sont installés dans une ville près de Johannesburg. Ils y vivent toujours et ils y sont heureux.
Leur famille s’est a grandie et désormais, ils ont deux fils et une fille.
Pendant notre conversation, ils ont décrit leur vie en Afrique du Sud.
La femm(La femme)/La femme de mon ami/Mon amie travaille pour les parcs nationaux et elle a l’occasion de voyager à travers le pays, (de) visiter les parcs et (de) s’occuper des animaux sauvages.
Ses histoires étaient amusantes et nous avons beaucoup rit.
Tout me semblait très exotique.
Apparemment, la campagne est magnifique et très diverse et les gens sont sympathiques.
Ils nous ont invités à nous y rendre.
|
Ils ont déménagé au Zimbabwe en Afrique. Ils ont déménagé au Zimbabwe, en Afrique. |
|
Là, ils ont resté quelques années. Là, ils sont restés quelques années. / Ils sont restés là-bas quelques années. |
|
Bien que le pays soit accueillant, le travail n’était pas satisfaisant. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mon ami qui est ingénieur civil a décroché un emploie en Afrique du Sud. Mon ami, qui est ingénieur civil, a décroché un emploi |
|
Mes amis qui vivent en Afrique du Sud This sentence has been marked as perfect! |
|
Mes amis qui vivent en Afrique du Sud nous ont rendu visite. This sentence has been marked as perfect! |
|
Leurs histoires de l’Afrique du Sud étaient vraiment intéressantes. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mais d’abord, je veux raconter leur parcours vers l’Afrique du Sud. (Mais d’abord, je veux raconter leur parcours vers l’Afrique du Sud.) / Mais d’abord, je veux vous raconter pourquoi et comment ils se sont installés en Afrique du Sud. |
|
Leur parcours a démarré après l’université. (Leur parcours a démarré après l’université.) / Cela s'est passé après l’université. |
|
Pour la deuxième fois, ils se sont déménagés à un nouveau pays pour refaire leur vie. Pour la deuxième fois, ils |
|
Ils se sont installés dans une ville près de Johannesburg. This sentence has been marked as perfect! |
|
Là, ils étaient heureux. Là, ils étaient heureux. If they still live there: Ils se sont installés dans une ville près de Johannesburg. Ils y vivent toujours et ils y sont heureux. |
|
Leur famille a grandi et désormais, ils ont deux fils et une fille. Leur famille s’est a |
|
Pendant notre conversation, ils ont décrit leur vie en Afrique du Sud. This sentence has been marked as perfect! |
|
La femme travaille pour les parcs nationaux et elle a l’occasion de voyager travers le pays, visiter les parcs et s’occuper des animaux sauvages.
|
|
Ses histoires étaient amusantes et nous avons beaucoup rit. Ses histoires étaient amusantes et nous avons beaucoup ri |
|
Tout me semblait très exotique. This sentence has been marked as perfect! |
|
Apparemment, la campagne est magnifique et très diverse et les gens sont sympathiques. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ils nous ont invités à nous y rendre. This sentence has been marked as perfect! |
|
Après avoir obtenu leur diplôme, ils ont décidé d’aller chercher du travail à l’étranger. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium