Jan. 6, 2020
Depuis que je suis enfant, j’avais toujours voulu étudier toutes les langues du monde. Malheureusement, les écoles primaires aux États-Unis n’ont pas de cours des langues étrangères. Ma première classe de français n’était pas avant l’école intermédiaire. J’étais très heureuse de prendre enfin un cours de français! J’en ai beaucoup de bon souvenirs. En plus de l’étude de langue, nous avons également fait des culturelles amusantes, comme faire un bûche de Noël.
C’était une bonne classe. Mais j’espère que j’aurais pu prendre des cours de français plus tôt. Je pense que tout le monde devrait prendre des cours de langue étrangère à l’école primaire. C’est mieux que commencer tôt. Mes amis qui ont grandi en Europe les ont étudié quand ils étaient petits. Pourquoi pas ici aux États-Unis?
Since I was a child, I always wanted to study all the languages of the world. Unfortunately, elementary schools in America didn't have classes in foreign languages. My first French class wasn't until middle school. I was very happy to finally take a French class! I have a lot of good memories of it. In addition to language studies, we also did fun cultural activities like making a yule log cake.
It was a good class. But I wish that I could have taken French classes earlier. I think that everyone should take foreign language classes in elementary school. It is better to start early. My friends who grew up in Europe studied them when they were little. Why not here in America?
Mes études à l’école quand j’étais petite
Depuis que je suis enfant, j’avaisi toujours voulu étudier toutes les langues du monde.
Malheureusement, les écoles primaires aux États-Unis n’ont pas de cours des langues étrangères.
Ma première classe de français n’était pas avant l’ée cole intermédiaire.lège
"Ecole intermédiaire" est correct, mais collège est mieux ( ce n'est pas le le "university college des US )
J’étais très heureuse de prendre enfin un cours de français !
J’en ai beaucoup de bon souvenirs.
En plus de l’étude de la langue, nous avons également fait des activités culturelles amusantes, comme faire une bûche de Noël.
C’était une bonne classe.
Mais j’espère que j’aurais puaurais aimé pouvoir prendre des cours de français plus tôt.
"Espérer" n'est pas comme "to wish", on ne peut pas espérer quelque chose qui est passé. On dit alors "j'aurais aimé faire..." ou "je regrette n'avoir pas pu faire..."
Je pense que tout le monde devrait prendre des cours de langue étrangère à l’école primaire.
C’est mieux qude commencer tôt.
"C'est mieux que commencer tôt" actually means it's better THAN starting early. Instead of it's better TO start early.
Mes amis qui ont grandi en Europe les ont étudié quand ils étaient petits.
Pourquoi pas ici aux États-Unis?
Mes études à l’école quand j’étais petite This sentence has been marked as perfect! |
Depuis que je suis enfant, j’avais toujours voulu étudier toutes les langues du monde. Depuis que je suis enfant, j’a |
Malheureusement, les écoles primaires aux États-Unis n’ont pas de cours des langues étrangères. Malheureusement, les écoles primaires aux États-Unis n’ont pas de cours de |
Ma première classe de français n’était pas avant l’école intermédiaire. Ma première classe de français n’était pas avant l "Ecole intermédiaire" est correct, mais collège est mieux ( ce n'est pas le le "university college des US ) |
J’étais très heureuse de prendre enfin un cours de français! J’étais très heureuse de prendre enfin un cours de français ! |
J’en ai beaucoup de bon souvenirs. This sentence has been marked as perfect! |
En plus de l’étude de langue, nous avons également fait des culturelles amusantes, comme faire un bûche de Noël. En plus de l’étude de la langue, nous avons également fait des activités culturelles amusantes, comme faire une bûche de Noël. |
C’était une bonne classe. This sentence has been marked as perfect! |
Mais j’espère que j’aurais pu prendre des cours de français plus tôt. Mais j’ "Espérer" n'est pas comme "to wish", on ne peut pas espérer quelque chose qui est passé. On dit alors "j'aurais aimé faire..." ou "je regrette n'avoir pas pu faire..." |
Je pense que tout le monde devrait prendre des cours de langue étrangère à l’école primaire. This sentence has been marked as perfect! |
C’est mieux que commencer tôt. C’est mieux "C'est mieux que commencer tôt" actually means it's better THAN starting early. Instead of it's better TO start early. |
Mes amis qui ont grandi en Europe les ont étudié quand ils étaient petits. This sentence has been marked as perfect! |
Pourquoi pas ici aux États-Unis? This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium