shadowfax26's avatar
shadowfax26

Nov. 6, 2024

589
Mercoledì 6 novembre

A volte ci sono piccole gioie. Ho iniziato a lavorare e ho visto un ticket (il mio lavoro consiste nel rispondere ai ticket su varie cose) di un collega, in cui parlava in italiano con qualcuno.

Sono lieta di aver capito quasi tutto! Inoltre, mi sono resa conto che il collega ha fatto un errore grammaticale usando il congiuntivo.

Ovviamente non lo critico, però sono fiera di me stessa. A volte ci vuole un po' di incoraggiamento per fare il grande salto nello studio.

Per questo motivo ho preso una pausa dal congiuntivo e ho studiato altre nozioni grammaticali.

Corrections

Mercoledì 6 novembre

A volte ci sono piccole gioie.

Ho iniziato a lavorare e ho visto un ticket (il mio lavoro consiste nel rispondere ai ticket su varie cose) di un collega, in cui parlava in italiano con qualcuno.

Sono liecontenta di aver capito quasi tutto!

è giusto anche "lieta", però "lieta" si usa di più per cose in cui non hai un ruolo diretto (es. "sono lieta di sentirti", "sono lieta per questa notizia").

Inoltre, mi sono resa conto che il collega ha fatto un errore grammaticale usando il congiuntivo.

Ovviamente non lo critico, però sono fiera di me stessa.

A volte ci vuole un po' di incoraggiamento per fare il grande salto nello studio.

Per questo motivo ho preso una pausa dal congiuntivo e ho studiato altre nozioni grammaticali.

Feedback

Tutto giusto! Tanti italiani sbagliano il congiuntivo. Secondo me in qualche caso è addirittura più "diretto" non usarlo. Infatti molti esperti riconoscono che alcune forme che richiederebbero il congiuntivo siano ormai giuste anche con altri tempi verbali per via della frequenza con cui sono usate. In realtà è normale che una forma grammaticale diventi meno comune, se con una forma più semplice viene espresso lo stesso identico significato.

shadowfax26's avatar
shadowfax26

Nov. 6, 2024

589

Ah ne ho letto, però mi piace tantissimo comunque. Anche se non mi sento sicura a volte, mi piace. 😁 Forse perché mi pare che sia strano e interessante. Il collega non è madrelingua italiano. Insomma, una lingua straniera ti mostra un nuovo mondo, congiuntivo o no. 😁

Inoltre, mi sono resa conto che il collega ha fatto un errore grammaticale usando il congiuntivo.


This sentence has been marked as perfect!

Ovviamente non lo critico, però sono fiera di me stessa.


This sentence has been marked as perfect!

A volte ci vuole un po' di incoraggiamento per fare il grande salto nello studio.


This sentence has been marked as perfect!

Per questo motivo ho preso una pausa dal congiuntivo e ho studiato altre nozioni grammaticali.


This sentence has been marked as perfect!

Mercoledì 6 novembre


This sentence has been marked as perfect!

A volte ci sono piccole gioie.


This sentence has been marked as perfect!

Ho iniziato a lavorare e ho visto un ticket (il mio lavoro consiste nel rispondere ai ticket su varie cose) di un collega, in cui parlava in italiano con qualcuno.


This sentence has been marked as perfect!

Sono lieta di aver capito quasi tutto!


Sono liecontenta di aver capito quasi tutto!

è giusto anche "lieta", però "lieta" si usa di più per cose in cui non hai un ruolo diretto (es. "sono lieta di sentirti", "sono lieta per questa notizia").

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium