shadowfax26's avatar
shadowfax26

Nov. 29, 2023

17
Mercoledì

Che lunga giornata! Sono felice di aver fatto tutto quello che avevo pianificato oggi. Ho fatto una passeggiata e sport.

Lavoro solo domani e poi inizia il mio weekend ( a novembre i miei giorni liberi dal lavoro sono giovedì e venerdì ). In più sono felice perché da gennaio aumenta il valore di buoni pasto nella mia azienda. Al momento non è troppo e mi piace l'idea che posso risparmiare di più.

Dopodomani è la Festa Nazionale della Romania e molte persone la festeggiano mangiando mici ( polpette alla griglia ) con senape. Di solito gli uni anche bevono la birra quando si godono i mici con le patatine fritte. Forse mangerò dei mici. Posso comprare domani la carne per prepararli.

A domani!

Corrections

Ho fatto una passeggiata e dello sport.

Lavoro solo domani e poi inizia il mio weekend ( a novembre i miei giorni liberi (dal lavoro) sono giovedì e venerdì ).

In più sono felice perché da gennaio aumenta il valore dei buoni pasto nella mia azienda.

Al momento non è troppoanto/abbastanza e mi piace l'idea che posso risparmiare di più.

Di solito gli uni ancheMolti bevono lanche birra quandomentre si godono i mici con le patatinve fritte.

Mercoledì

Che lunga giornata!

Sono felice di aver fatto tutto quello che avevo pianificato oggi.

Ho fatto una passeggiata e sport.

Lavoro solo domani e poi inizia il mio weekend ( a novembre i miei giorni liberi dal lavoro sono giovedì e venerdì ).

In più sono felice perché da gennaio aumenta il valore dei buoni pasto ndella mia azienda.

Al momento non è troppo e mi piace l'idea che possodi poter risparmiare diqualcosa in più.

La frase potrebbe anche essere riscritta cosi'

Dopodomani è la Festa Nazionale della Romania e molte persone la festeggiano mangiando "mici" ( polpette alla griglia ) con senape.

Mici in italiano e' il plurale di micio che vuol dire gatto - quindi userei le virgolette :)

Di solito gli uni anche bevonosi beve la birra quando si godomangiano i "mici" con le patatine fritte.

Forse mi mangerò dei "mici" anche io.

Possotrei comprare domani la carne per prepararli.

Mercoledì


This sentence has been marked as perfect!

Che lunga giornata!


This sentence has been marked as perfect!

Sono felice di aver fatto tutto quello che avevo pianificato oggi.


This sentence has been marked as perfect!

Ho fatto una passeggiata e sport.


This sentence has been marked as perfect!

Ho fatto una passeggiata e dello sport.

Lavoro solo domani e poi inizia il mio weekend ( a novembre i miei giorni liberi dal lavoro sono giovedì e venerdì ).


This sentence has been marked as perfect!

Lavoro solo domani e poi inizia il mio weekend ( a novembre i miei giorni liberi (dal lavoro) sono giovedì e venerdì ).

In più sono felice perché da gennaio aumenta il valore di buoni pasto nella mia azienda.


In più sono felice perché da gennaio aumenta il valore dei buoni pasto ndella mia azienda.

In più sono felice perché da gennaio aumenta il valore dei buoni pasto nella mia azienda.

Al momento non è troppo e mi piace l'idea che posso risparmiare di più.


Al momento non è troppo e mi piace l'idea che possodi poter risparmiare diqualcosa in più.

La frase potrebbe anche essere riscritta cosi'

Al momento non è troppoanto/abbastanza e mi piace l'idea che posso risparmiare di più.

Dopodomani è la Festa Nazionale della Romania e molte persone la festeggiano mangiando mici ( polpette alla griglia ) con senape.


Dopodomani è la Festa Nazionale della Romania e molte persone la festeggiano mangiando "mici" ( polpette alla griglia ) con senape.

Mici in italiano e' il plurale di micio che vuol dire gatto - quindi userei le virgolette :)

Di solito gli uni anche bevono la birra quando si godono i mici con le patatine fritte.


Di solito gli uni anche bevonosi beve la birra quando si godomangiano i "mici" con le patatine fritte.

Di solito gli uni ancheMolti bevono lanche birra quandomentre si godono i mici con le patatinve fritte.

Forse mangerò dei mici.


Forse mi mangerò dei "mici" anche io.

Posso comprare domani la carne per prepararli.


Possotrei comprare domani la carne per prepararli.

A domani!


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium