shadowfax26's avatar
shadowfax26

Dec. 18, 2024

569
Mercoledì 18 dicembre

Siamo riusciti a vendere la macchina a un mio cugino, non ci posso credere! Non mi aspettavo che riuscissimo così presto, soprattutto perché abbiamo deciso di venderla appena questo mese.

Per me è veramente un miracolo di Natale, e il processo è stato più rapido di quanto pensassi. Adesso posso fare dei piani ben delineati per il prossimo anno.

Quando mi sono svegliata, pensavo che fosse una giornata qualunque, però adesso la vedo in modo diverso.

Sono sulla strada giusta e spero che raggiungerò i miei obiettivi. A volte, sembra tutto pesante e difficile da sopportare, ma ci sono cose che succedano esattamente al momento giusto.

Corrections

Sono sulla strada giusta e spero chedi raggiungeròe i miei obiettivi.

Con verbi come spero/credo/penso, riferiti alla prima persona, di solito si usa l'infinito + di, mentre se stiamo parlando di altre persone possiamo usare congiuntivo + che.

1a persona --> Spero di raggiungere i miei obiettivi / Penso di aver sbagliato indirizzo
altre persone --> Spero che tu possa arrivare in tempo / Penso che Anna stia per partire

A volte, sembra tutto pesante e difficile da sopportare, ma ci sono cose che succedaono esattamente al momento giusto.

Qui va bene l'indicativo semplice :)

Feedback

Grande!
Solo due cosine piccole piccole da sistemare, complimenti! :)

shadowfax26's avatar
shadowfax26

Dec. 19, 2024

569

Grazie mille! 😁

Mercoledì 18 dicembre

Siamo riusciti a vendere la macchina a un mio cugino, non ci posso credere!

Non mi aspettavo che ci riuscissimo così presto, soprattutto perché abbiamo deciso di venderla appena questo mese.

"Appena da un mese", in alternativa, ma per come hai formulato la frase, "appena" non è adatto.

Per me è veramente un miracolo di Natale, e il processo è stato più rapido di quanto pensassi.

Adesso posso fare dei piani ben delineati per il prossimo anno.

Quando mi sono svegliata, pensavo che fosse una giornata qualunque, però adesso la vedo in modo diverso.

Sono sulla strada giusta e spero che raggiungerò i miei obiettivi.

La tua frase è corretta, segnalo soltanto che puoi anche dire "spero di raggiungere" in questo caso.

A volte, sembra tutto pesante e difficile da sopportare, ma ci sono cose che succedaono/accadono esattamente al momento giusto.

Secondo me il verbo "accadere" calza meglio.

shadowfax26's avatar
shadowfax26

Dec. 18, 2024

569

Grazie mille per avermi corretto e per quella frase meravigliosa! "calza meglio" sta per essere la mia espressione preferita! 😁

Anerneq's avatar
Anerneq

Dec. 18, 2024

0

Di norma si usa per i vestiti ("ti calza bene" oppure "ti calza a pennello"), ma ho pensato fosse simpatico lo stesso anche qui!

shadowfax26's avatar
shadowfax26

Dec. 18, 2024

569

Davvero lo è!

Per me è veramente un miracolo di Natale, e il processo è stato più rapido di quanto pensassi.


This sentence has been marked as perfect!

Adesso posso fare dei piani ben delineati per il prossimo anno.


This sentence has been marked as perfect!

Quando mi sono svegliata, pensavo che fosse una giornata qualunque, però adesso la vedo in modo diverso.


This sentence has been marked as perfect!

Mercoledì 18 dicembre


This sentence has been marked as perfect!

Siamo riusciti a vendere la macchina a un mio cugino, non ci posso credere!


This sentence has been marked as perfect!

Non mi aspettavo che riuscissimo così presto, soprattutto perché abbiamo deciso di venderla appena questo mese.


Non mi aspettavo che ci riuscissimo così presto, soprattutto perché abbiamo deciso di venderla appena questo mese.

"Appena da un mese", in alternativa, ma per come hai formulato la frase, "appena" non è adatto.

A volte, sembra tutto pesante e difficile da sopportare, ma ci sono cose che succedano esattamente al momento giusto.


A volte, sembra tutto pesante e difficile da sopportare, ma ci sono cose che succedaono/accadono esattamente al momento giusto.

Secondo me il verbo "accadere" calza meglio.

A volte, sembra tutto pesante e difficile da sopportare, ma ci sono cose che succedaono esattamente al momento giusto.

Qui va bene l'indicativo semplice :)

Sono sulla strada giusta e spero che raggiungerò i miei obiettivi.


Sono sulla strada giusta e spero che raggiungerò i miei obiettivi.

La tua frase è corretta, segnalo soltanto che puoi anche dire "spero di raggiungere" in questo caso.

Sono sulla strada giusta e spero chedi raggiungeròe i miei obiettivi.

Con verbi come spero/credo/penso, riferiti alla prima persona, di solito si usa l'infinito + di, mentre se stiamo parlando di altre persone possiamo usare congiuntivo + che. 1a persona --> Spero di raggiungere i miei obiettivi / Penso di aver sbagliato indirizzo altre persone --> Spero che tu possa arrivare in tempo / Penso che Anna stia per partire

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium