A mio figlio fa male la schienea, alloraperciò l'ho portato all'ospedale.

Gli hanno fatto una radiografia, poi mi hanno detto che lui ha bisogno di una risonanza magnetica.

Avere bisogno DI qualcosa

Non è mica necessario, questo/a!

Trovo che aggiungere la parola "questo" renda la frase innaturale. Se vuoi aggiungere più pathos alla frase, puoi aggiungere "mica". Volendo, puoi anche coniugare "necessaria" al femminile per riferirti nello specifico alla risonanza. Un'ultima alternativa può essere un semplice "non è necessario", ma si perde la carica emotiva della frase.

L'ospedale nella nostrav città non ha la migliore delle reputazionei.

Oppure "non ha proprio la migliore reputazione". È più spontaneo.

Non è una cattiva brutto ospedale, ma volgagliono sempre fare troppo esami medici non necessari.

"Non necessari" oppure "superflui".

Ricorda che la parola "ospedale" è maschile.

Il verbo volere è irregolare.

L'ho prendortato solo all'ospedale, perché la clinica regolare è piena oggi.

Penso che la "clinica regolare" sia quella che in Italia chiamiamo "guardia medica". O forse ti riferivi allo studio del dottore di famiglia?

Prendere= take (l'oggetto è lontano da me ed io mi sposto per ottenerlo)
Portare= bring (l'oggetto è con me e io lo sposto per posarlo altrove).

Secondo me avrebbe più senso dire "solo perché" per far intendere che la clinica è il primo posto in cui l'avresti portato se non fosse stata piena, ma anche la tua versione è giusta, è solo che trasmette una sfumatura di significato differente.

Naturalmente, non è male ferito gravemente, ha giocato solo troppo a tennis.

Per le ferite e gli infortuni si usa la parola "gravemente". Si può dire "ferirsi gravemente" oppure "avere una ferita grave".

Giocare A qualcosa.

Penso che dovrebbe mettere un pacco freddo sulla schienea e prendere una pausa dal tennis per qualche giornio.

Qualche+ SINGOLARE (il significato rimane plurale). La parola "ogni" funziona allo stesso modo ("ogni giorno" e non "ogni giorni").

Dopo abbiamo comprato delun gelato.

La tua frase è corretta, ma "del gelato" significa "un po' di gelato". In questo contesto, una costruzione del genere non è necessaria.

Giovedì, 18 luglio 2024 ¶
Oggi mio figlio vsta bene.

"Va bene" si usa per descrivere qualcosa di astratto. Per le persone si usare il verbo "stare". Nota la differenza tra questi due esempi:

- Come va?
- Va bene

- Come stai?
- Sto bene