ankitrn's avatar
ankitrn

Oct. 23, 2020

0
Meine Hobbys!

Hallo,

Ich heiße Ankit und es ist meines erstes mal, ein Brief auf Deutsch schreiben. Ich werde euch meine Hobbys erzählen möchte. Normalerweise in meine Freizeit, mag ich Bücher zu lesen. Wenn ich langeweilt habe, spiele ich einen Computer game auf meinem PC und mache viel spaß. Ab und zu, mache ich Zeichnungen von Plfanzen, Tiere und Gesichte.

Ich danke Sie für ihre Zeit und hoffe, dass ihre Augen nicht geblutet haben, wegens meinen blöden Grammatik.

Tschüss!


Hello,

My name is Ankit and this is my first time writing a letter in German. I would like to tell you about some of my hobbies. Normally I like to read books during my free time. (However), when I'm bored, I like playing on a game on the PC and have lots of fun. Every now and then, I make sketches of plants, animals and faces.

Thanks for your time and I hope that your eyes haven't bled yet thanks to my terrible grammar!

Bye!

Corrections
0

Meine Hobbys!

Hallo,

Iich heiße Ankit und dies ist meinedas erstes m Mal, ein Briefdass ich einen Beitrag auf Deutsch schreiben.

Einen Brief schreibt man per Hand. Hier passt ''Beitrag'' besser.

Ich werde euch von meinen Hobbys erzählen möchte.

You have to choose. Either:
• Ich werde euch von meinen Hobbys erzählen (I will tell you about my hobbies)
or
• Ich möchte euch von meinen Hobbys erzählen (I would like to tell you about my hobbies)

The English sentences are roughly translated.

Normalerweise lese ich in meiner Freizeit, mag ich Bücher zu lesen gerne Bücher.

Die Variante ''In meiner Freizeit lese ich normalerweise gerne Bücher'' ist auch okay.

Wenn ichmir langeweilt habeig ist, spiele ich einen Computer gamespiel auf meinem PC und machhabe viel sSpaß.

Du kannst auch ''Wenn ich Langeweile habe'' sagen, das ist auch richtig.

Ab und zu, mache ich Zeichnungen von Plflanzen, Tieren und Gesichtern.

Ich danke SieIhnen für iIhre Zeit und! Ich hoffe, dass iIhre Augen nicht geblutet haben, wegens meinenr blöden Grammatik. nicht geblutet haben!

Tschüss!

Feedback

Willkommen auf LangCorrect! Bitte durch die ''vielen'' Korrekturen nicht entmutigen lassen! Der Beitrag war gut geschrieben! Weiter so!

ankitrn's avatar
ankitrn

Oct. 24, 2020

0

Vielen dank für the die Korrekturen!

Meine Hobbys!


This sentence has been marked as perfect!

Mein Tag and Gedächte!


Hallo,


This sentence has been marked as perfect!

Ich heiße Ankit und es ist meines erstes mal, ein Brief auf Deutsch schreiben.


Iich heiße Ankit und dies ist meinedas erstes m Mal, ein Briefdass ich einen Beitrag auf Deutsch schreiben.

Einen Brief schreibt man per Hand. Hier passt ''Beitrag'' besser.

Ich werde euch meine Hobbys erzählen möchte.


Ich werde euch von meinen Hobbys erzählen möchte.

You have to choose. Either: • Ich werde euch von meinen Hobbys erzählen (I will tell you about my hobbies) or • Ich möchte euch von meinen Hobbys erzählen (I would like to tell you about my hobbies) The English sentences are roughly translated.

Normalerweise in meine Freizeit, mag ich Bücher zu lesen.


Normalerweise lese ich in meiner Freizeit, mag ich Bücher zu lesen gerne Bücher.

Die Variante ''In meiner Freizeit lese ich normalerweise gerne Bücher'' ist auch okay.

Wenn ich langeweilt habe, spiele ich einen Computer game auf meinem PC und mache viel spaß.


Wenn ichmir langeweilt habeig ist, spiele ich einen Computer gamespiel auf meinem PC und machhabe viel sSpaß.

Du kannst auch ''Wenn ich Langeweile habe'' sagen, das ist auch richtig.

Ab und zu, mache ich Zeichnungen von Plfanzen, Tiere und Gesichte.


Ab und zu, mache ich Zeichnungen von Plflanzen, Tieren und Gesichtern.

Ich danke Sie für ihre Zeit und hoffe, dass ihre Augen nicht geblutet haben, wegens meinen blöden Grammatik.


Ich danke SieIhnen für iIhre Zeit und! Ich hoffe, dass iIhre Augen nicht geblutet haben, wegens meinenr blöden Grammatik. nicht geblutet haben!

Tschüss!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium