peteyb's avatar
peteyb

Jan. 10, 2022

0
Meine heutige Gedanken.

Ich habe gerade Nudeln mit Thunfisch gekocht und wie immer war es total lecker. Diesen Morgen habe ich meine Wohnung geputzt, weil sie so dreckig war! Ich habe den Müll herausgenommen und das Waschbecken gewaschen und jetzt kann ich in Ruhe sitzen und Deutsch schreiben. Ich habe auch zwei Auszüge einer deutschen Zeitung gelesen. In Deutschland gab es ein Mann der Kinder vorsätzlich umgefahren und getötet hatte weil er von einer psychische Erkrankung leidet. Das ist echt schade. Meine Nudeln schmeckt gut wie immer und während meines Mittagessens habe ich Schach online geschaut. Ich finde Schach sehr interessant aber ich kann nicht so gut Schach spielen. Trotzdem kann ich die Begriffe und Taktiken verstehen und genießen. Letzte Nacht habe ich so gut geschlafen, weil ich die ganze vorherige Nacht nicht geschlafen habe. Ich fand es total wunderbar, ins Bett zu gehen und zu schlafen. Heute habe ich um 10 Uhr Morgens aufgestanden und das ist viel besser als 3 Uhr Nachmittags aufzustehen. Hoffentlich kann ich meinen Neuen Plan einhalten.
Mir wurde bewusst, dass ich viel Zeit habe, mehr Deutsch zu lesen. Ich möchte jeden Monat ein neues Buch absolvieren, um mehr Wörter zu lernen und wohl zu fühlen. Ich habe das Buch 'Das Institut' von Stephen King. Ich habe es schon auf Englisch gelesen aber noch nicht auf Deutsch. Es ist sehr lang, aber es würde sehr gut es durchzulesen und wenn alles gut geht zu verstehen. Das Buch ist über einem Magischen Junge der Gedanken lesen kann. Seine Eltern sind ermordet und er muss ein Institut entkommen. Ich finde die Geschichte sehr spannend und denke, dass Stephen King ein hochwertiger Schriftsteller ist. Ich habe viele Bücher von Stephen King schon gelesen und muss unbedingt sie auch auf Deutsch Lesen. Es wäre gut für mich, weil die Geschichten kenne ich schon und ich kann mehr auf die Wörter und Grammatik konzentrieren. Meistens sind seine Bücher sehr gruselig und angsterregend. Das finde ich aber super. Ich möchte auch mehr deutsche Musik hören um die Sprache besser zu verinnerlichen. Vorgestern habe ich mit meinem älteren Bruder gesprochen, weil es sein Geburtstag war. Wir haben viel diskutiert und über South Park und The Matrix gesprochen. Er hatte gesagt, dass er fast seinen Job gekündigt hatte und ich hatte gesagt dass ich eigentlich meinen Job gekündigt habe! Es gab immer weniger Kunden und deshalb immer weniger Schichten. Es war total unpraktisch.
Jetzt denke ich dass ich habe genug geschrieben. Ich habe alles dass bedeutend ist gesagt und morgen kann ich darüber schreiben, was ich diesen Abend gemacht haben werde. Hoffentlich fühlst du dich absolut fantastisch! Unlängst habe ich so viel Deutsch geschrieben, dass ich mich fast übermenschlich fühle!

Corrections

Meine heutigen Gedanken.

gängiger: Gedanken zum Tage

Ich habe gerade Nudeln mit Thunfisch gekocht und wie immer war es total lecker.

Diesen Morgen habe ich meine Wohnung geputzt, weil sie so dreckig war!

Ich habe den Müll herinausgenommtragen und das Waschbecken gewaschenputzt und jetzt kann ich in Ruhe sitzen und Deutsch schreiben.

oder meintest du "entfernt"?

Ich habe auch zwei Auszüge einer deutschen Zeitung gelesen.

In Deutschland gabibt es ein Mann, der Kinder vorsätzlich umgeüberfahren und getötet hatte, weil er voan einer psychischen Erkrankung leidet.

Das ist echt schadelimm/tragisch.

Es ist schade, wenn deine Lieblingssendung ausfällt :)

Meine Nudeln schmeckt gut wie immerhaben wie immer gut geschmeckt und während meines Mittagessens habe ich Schach onlineonline Schach geschaut.

Ich finde Schach sehr interessant, aber ich kann nicht so gut Schach spielen.

Trotzdem kann ich die Begriffe und Taktiken verstehen und genießen.

Letzte Nacht habe ich so gut geschlafen, weil ich die ganze vorherige Nacht nicht geschlafen habtte.

Ich fand es total wunderbar, ins Bett zu gehen und zu schlafen.

Heute habebin ich um 10 Uhr Morgens aufgestanden und das ist viel besser als 3 Uhr Nachmittags aufzustehen.

Hoffentlich kann ich meinen Nneuen Plan einhalten.

Mir wurde bewusst, dass ich viel Zeit habe, mehr Deutsch zu lesen.

Ich möchte jeden Monat ein neues Buch absolvieren, um mehr Wörter zu lernen und mich wohl zu fühlen.

Ich habe das Buch 'Das Institut' von Stephen King.

Ich habe es schon auf Englisch gelesen, aber noch nicht auf Deutsch.

Es ist sehr lang, aber es würdäre sehr gut, es durchzulesen und, wenn alles gut geht, zu verstehen.

Das Buch ist über einem Mn magischen Jungen, der Gedanken lesen kann.

Seine Eltern sindwurden ermordet und er muss aus einem Institut entkommen.

Ich finde die Geschichte sehr spannend und denke, dass Stephen King ein hochwegroßartiger Schriftsteller ist.

Ich habe schon viele Bücher von Stephen King schon gelesen und muss sie unbedingt sie auch auf Deutsch Lesen.

Es wäre gut für mich, weil ich die Geschichten kenne ich schonschon kenne und mich kann mehr auf die Wörter und Grammatik konzentrieren kann.

Meistens sind seine Bücher sehr gruselig und angsterregend.

Das finde ich aber super.

Ich möchte auch mehr deutsche Musik hören, um die Sprache besser zu verinnerlichen.

Vorgestern habe ich mit meinem älteren Bruder gesprochen, weil es sein Geburtstag war.

Wir haben viel diskutiert und über South Park und The Matrix gesprochen.

Er hatte gesagt, dass er fast seinen Job gekündigt haätte und ich hatte gesagtbe ihm erzählt. dass ich eigentlich meinen Job gekündigt habe!

Es gab immer weniger Kunden und deshalb immer weniger Schichten.

Es war total unpraktisch.

Jetzt denke ich, dass ich habe genug geschrieben habe.

Ich habe alles dass bedeutend, was wichtig ist, gesagt und morgen kann ich darüber schreiben, was ich diesen Abend gemacht haben werde.

Futur II is technically correct, but no one would ever use it in daily speech.

Hoffentlich fühlst du dich absolut fantastisch!

Unlängst habe ich so viel Deutsch geschrieben, dass ich mich fast übermenschlich fühle!

Feedback

well done ... :)

peteyb's avatar
peteyb

Jan. 10, 2022

0

Danke!!! :)
'bin aufgestanden' is a tough one to remember!

diggn's avatar
diggn

Jan. 10, 2022

0

The majority of German verbs of motion forms the perfect tense with "bin" ...
bin gegangen
bin geklettert
bin aufgestanden

habe gegessen
habe geschaut
habe gelesen

Here "sitzen" is a funny one - in Hochdeutsch it's "habe gesessen", in Bavaria and Austrian German it's "bin gesessen", not sure why the southern tribes consider sitting a form of motion =}

peteyb's avatar
peteyb

Jan. 11, 2022

0

thanks for the heads up! good to know :)

Meine heutige Gedanken.


Meine heutigen Gedanken.

gängiger: Gedanken zum Tage

Ich habe gerade Nudeln mit Thunfisch gekocht und wie immer war es total lecker.


This sentence has been marked as perfect!

Diesen Morgen habe ich meine Wohnung geputzt, weil sie so dreckig war!


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe den Müll herausgenommen und das Waschbecken gewaschen und jetzt kann ich in Ruhe sitzen und Deutsch schreiben.


Ich habe den Müll herinausgenommtragen und das Waschbecken gewaschenputzt und jetzt kann ich in Ruhe sitzen und Deutsch schreiben.

oder meintest du "entfernt"?

Ich habe auch zwei Auszüge einer deutschen Zeitung gelesen.


This sentence has been marked as perfect!

In Deutschland gibt es ein Mann der Kinder vorsätzlich umgefahren und getötet hatte weil er von einer psychische Erkrankung leidet.


Das ist echt schade.


Das ist echt schadelimm/tragisch.

Es ist schade, wenn deine Lieblingssendung ausfällt :)

Meine Nudeln schmeckt gut wie immer und während meines Mittagessens habe ich Schach online geschaut.


Meine Nudeln schmeckt gut wie immerhaben wie immer gut geschmeckt und während meines Mittagessens habe ich Schach onlineonline Schach geschaut.

Ich finde Schach sehr interessant aber ich kann nicht so gut Schach spielen.


Ich finde Schach sehr interessant, aber ich kann nicht so gut Schach spielen.

Trotzdem kann ich die Begriffe und Taktiken verstehen und genießen.


This sentence has been marked as perfect!

Letzte Nacht habe ich so gut geschlafen, weil ich die ganze vorherige Nacht nicht geschlafen habe.


Letzte Nacht habe ich so gut geschlafen, weil ich die ganze vorherige Nacht nicht geschlafen habtte.

Ich fand es total wunderbar, ins Bett zu gehen und zu schlafen.


This sentence has been marked as perfect!

Heute habe ich um 10 Uhr Morgens aufgestanden und das ist viel besser als 3 Uhr Nachmittags aufzustehen.


Heute habebin ich um 10 Uhr Morgens aufgestanden und das ist viel besser als 3 Uhr Nachmittags aufzustehen.

Hoffentlich kann ich meinen Neuen Plan einhalten.


Hoffentlich kann ich meinen Nneuen Plan einhalten.

Mir wurde bewusst, dass ich viel Zeit habe, mehr Deutsch zu lesen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich möchte jeden Monat ein neues Buch absolvieren, um mehr Wörter zu lernen und wohl zu fühlen.


Ich möchte jeden Monat ein neues Buch absolvieren, um mehr Wörter zu lernen und mich wohl zu fühlen.

Ich habe das Buch 'Das Institut' von Stephen King.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe es schon auf Englisch gelesen aber noch nicht auf Deutsch.


Ich habe es schon auf Englisch gelesen, aber noch nicht auf Deutsch.

Es ist sehr lang, aber es würde sehr gut es durchzulesen und wenn alles gut geht zu verstehen.


Es ist sehr lang, aber es würdäre sehr gut, es durchzulesen und, wenn alles gut geht, zu verstehen.

Das Buch ist über einem Magischen Junge der Gedanken lesen kann.


Das Buch ist über einem Mn magischen Jungen, der Gedanken lesen kann.

Seine Eltern sind ermordet und er muss ein Institut entkommen.


Seine Eltern sindwurden ermordet und er muss aus einem Institut entkommen.

Ich finde die Geschichte sehr spannend und denke, dass Stephen King ein hochwertiger Schriftsteller ist.


Ich finde die Geschichte sehr spannend und denke, dass Stephen King ein hochwegroßartiger Schriftsteller ist.

Ich habe viele Bücher von Stephen King schon gelesen und muss unbedingt sie auch auf Deutsch Lesen.


Ich habe schon viele Bücher von Stephen King schon gelesen und muss sie unbedingt sie auch auf Deutsch Lesen.

Es wäre gut für mich, weil die Geschichten kenne ich schon und ich kann mehr auf die Wörter und Grammatik konzentrieren.


Es wäre gut für mich, weil ich die Geschichten kenne ich schonschon kenne und mich kann mehr auf die Wörter und Grammatik konzentrieren kann.

Meistens sind seine Bücher sehr gruselig und angsterregend.


This sentence has been marked as perfect!

Das finde ich aber super.


This sentence has been marked as perfect!

Ich möchte auch mehr deutsche Musik hören um die Sprache besser zu verinnerlichen.


Ich möchte auch mehr deutsche Musik hören, um die Sprache besser zu verinnerlichen.

Vorgestern habe ich mit meinem älteren Bruder gesprochen, weil es sein Geburtstag war.


This sentence has been marked as perfect!

Wir haben viel diskutiert und über South Park und The Matrix gesprochen.


This sentence has been marked as perfect!

Er hatte gesagt, dass er fast seinen Job gekündigt hatte und ich hatte gesagt dass ich eigentlich meinen Job gekündigt habe!


Er hatte gesagt, dass er fast seinen Job gekündigt haätte und ich hatte gesagtbe ihm erzählt. dass ich eigentlich meinen Job gekündigt habe!

Es gab immer weniger Kunden und deshalb immer weniger Schichten.


This sentence has been marked as perfect!

Es war total unpraktisch.


This sentence has been marked as perfect!

Jetzt denke ich dass ich habe genug geschrieben.


Jetzt denke ich, dass ich habe genug geschrieben habe.

Ich habe alles dass bedeutend ist gesagt und morgen kann ich darüber schreiben, was ich diesen Abend gemacht haben werde.


Ich habe alles dass bedeutend, was wichtig ist, gesagt und morgen kann ich darüber schreiben, was ich diesen Abend gemacht haben werde.

Futur II is technically correct, but no one would ever use it in daily speech.

Hoffentlich fühlst du dich absolut fantastisch!


This sentence has been marked as perfect!

Unlängst habe ich so viel Deutsch geschrieben, dass ich mich fast übermenschlich fühle!


This sentence has been marked as perfect!

In Deutschland gab es ein Mann der Kinder vorsätzlich umgefahren und getötet hatte weil er von einer psychische Erkrankung leidet.


In Deutschland gabibt es ein Mann, der Kinder vorsätzlich umgeüberfahren und getötet hatte, weil er voan einer psychischen Erkrankung leidet.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium