Jan. 10, 2023
Mein Tag
Heute ist Dienstag, das bedeutet Spanisch um 8:15 Uhr!
Mein Wecker hat um 7 Uhr geklingelt aber ich habe den schlummert. Ich konnte um 7:10 Uhr aufstehen und habe für mich und meinen Freund einige Schalen Müsli-Joghurt mit Früchten vorbereitet. Er muss eigentlich nicht so früh wie ich aufstehen, weil er erst um 10 Uhr in der Uni sein soll. Ich lasse seine Schale auf dem Tisch und er isst die, wenn er aufgestanden ist.
Nach dem Frühstück habe ich mich sehr schnell angezogen und ich bin zur U-Bahn gelaufen. Ich war pünktlich da aber unsere Lehrerin war zu spät. Die Vorlesung hat einigermaßen Spaß gemacht aber es ist manchmal zu schwer, fühlt sich nicht wie Spanisch A1 an.
Dann wollte ich nach Hause gehen aber davor wollte ich das Bananenbrot von meiner Freundin Hanna abholen. Sie hat es für ihren Freund gebacken aber sie hat für mich extra ein Stück mitgebracht, sodass ich es ausprobieren kann. Ich bin zur Fakultät gelaufen und hat das Bananenbrot abgeholt. Auf dem Weg zur S-Bahn habe ich meinen Freund gesehen. Er hat gesagt, dass er bis 12 Uhr Vorlesung hat und wir danach gemeinsam in der Mensa essen können. Deswegen bin ich in der Fakultät geblieben und bis 12 Uhr im Lernraum gelernt. Danach sind wir in der Mensa gelaufen und ich habe Pasta mit Pilz-Rahmsoße gegessen (Ich mag die Pilz-Rahmsoße sehr!). Danach sind wir zur Dussmann gelaufen und dort ein bisschen geredet und die Bücher angeschaut. Mein Freund hat mir als Geschenk das neue Buch von Kurt Krömer gekauft, weil ich nächste Woche Geburtstag habe. Er hat aber mir das Buch nicht gegeben, weil er es mir an meinem Geburtstag schenken will. Ich bin gespannt. Ich habe einige Videos von Kurt Krömer angeschaut, wo er über seine Depression und dieses Buch redet, und ich will verstehen, was er so durchgemacht hat.
Danach sind wir ins Uni-Café gegangen. Mein Freund hat einen Brownie gegessen und einen Kaffee getrunken. Wir haben geredet, er hat ein bisschen gelernt und ich hab auf meinem iPad gemalt. Dann ist er zur Vorlesung gegangen und ich nach Hause. Zu Hause habe ich meinem Zimmer aufgeräumt, weil es sehr chaotisch war. Gerade ist es viel ordentlicher. :)
Mein Tag
Heute ist Dienstag, das bedeutet Spanisch um 8:15 Uhr!
Mein Wecker hat um 7 Uhr geklingelt, aber ich habe den sie Schlummer-Taste gedrückt.
In German "schlummern" can't be used transitively, it's always you taking the nap.
Ich konnte um 7:10 Uhr aufstehen und habe für mich und meinen Freund einige Schalen Müsli-Joghurt mit Früchten vorbereitet.
Er muss eigentlich nicht so früh wie ich aufstehen, weil er erst um 10 Uhr in der Uni sein sollmuss.
It may sound counter-intuitive, but with "soll" it sounds as if he's not allowed to be there earlier.
Ich lasse seine Schale auf dem Tisch und er isst die, wenn er aufgestanden ist.
Nach dem Frühstück habe ich mich sehr schnell angezogen und ich bin zur U-Bahn gelaufen.
Ich war pünktlich da, aber unsere Lehrerin warkam zu spät.
Die Vorlesung hat einigermaßen Spaß gemacht, aber es ist manchmal zu schwer, es fühlt sich nicht wie Spanisch A1 an.
Wouldn't have to do with all the previously missed classes? ;)
Dann wollte ich nach Hause gehen, aber davor wollte ich das Bananenbrot von meiner Freundin Hanna abholen.
With the das it sounds as if you're getting the whole loaf.
Sie hat es für ihren Freund gebacken, aber sie hat für mich extra ein Stück mitgebracht, sodass ich es ausprobieren kann.
When sampling food it's probieren.
Ausprobieren is more suitable for devices or activities.
Ich bin zur Fakultät gelaufen und hatbe das Bananenbrot abgeholt.
Auf dem Weg zur S-Bahn habe ich meinen Freund gesehen.
Er hat gesagt, dass er bis 12 Uhr Vorlesung hat und wir danach gemeinsam in der Mensa essen können.
Deswegen bin ich in der Fakultät geblieben und habe bis 12 Uhr im Lernraum gelernt.
Danach sind wir in dier Mensa gelaufgangen und ich habe Pasta mit Pilz-Rahmsoße gegessen (Ich mag die Pilz-Rahmsoße sehr!).
Danach sind wir zur Dussmann gelaufen und haben dort ein bisschen geredet und die Bücher angeschaut.
If Dussman isn't a book-shop but a woman your version is fine ...
Mein Freund hat mir als Geschenk das neue Buch von Kurt Krömer gekauft, weil ich nächste Woche Geburtstag habe.
Er hat aber mir das Buch aber nicht gegeben, weil er es mir an meinem Geburtstag schenken will.
Ich bin gespannt.
Ich habe einige Videos von Kurt Krömer angeschaut, wo er über seine Depression und dieses Buch redet, und ich will verstehen, was er so durchgemacht hat.
Danach sind wir ins Uni-Café gegangen.
Mein Freund hat einen Brownie gegessen und einen Kaffee getrunken.
Wir haben geredet, er hat ein bisschen gelernt und ich hab auf meinem iPad gemalt.
Dann ist er zur Vorlesung gegangen und ich nach Hause.
Zu Hause habe ich meinem Zimmer aufgeräumt, weil es sehr chaotisch war.
Gerade ist es viel ordentlicher.
:)
Feedback
Good job all up, keep up the good work :)
Jan. 11, 2023
Die Vorlesung hat einigermaßen Spaß gemacht, aber es ist manchmal zu schwer, es fühlt sich nicht wie Spanisch A1 an.
:(
Jan. 11, 2023
Vielen Dank!!
Jan. 11, 2023
:(
Sorry, didn't mean to upset you.
Jan. 11, 2023
Vielen Dank!!
You're welcome.
|
Mein Tag This sentence has been marked as perfect! |
|
Heute ist Dienstag, das bedeutet Spanisch um 8:15 Uhr! This sentence has been marked as perfect! |
|
Mein Wecker hat um 7 Uhr geklingelt aber ich habe den schlummert. Mein Wecker hat um 7 Uhr geklingelt, aber ich habe d In German "schlummern" can't be used transitively, it's always you taking the nap. |
|
Ich konnte um 7:10 Uhr aufstehen und habe für mich und meinen Freund einige Schalen Müsli-Joghurt mit Früchten vorbereitet. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er muss eigentlich nicht so früh wie ich aufstehen, weil er erst um 10 Uhr in der Uni sein soll. Er muss eigentlich nicht so früh wie ich aufstehen, weil er erst um 10 Uhr in der Uni sein It may sound counter-intuitive, but with "soll" it sounds as if he's not allowed to be there earlier. |
|
Ich lasse seine Schale auf dem Tisch und er isst die, wenn er aufgestanden ist. Ich lasse seine Schale auf dem Tisch und er isst |
|
Nach dem Frühstück habe ich mich sehr schnell angezogen und ich bin zur U-Bahn gelaufen. Nach dem Frühstück habe ich mich sehr schnell angezogen und |
|
Ich war pünktlich da aber unsere Lehrerin war zu spät. Ich war pünktlich da, aber unsere Lehrerin |
|
Die Vorlesung hat einigermaßen Spaß gemacht aber es ist manchmal zu schwer, fühlt sich nicht wie Spanisch A1 an. Die Vorlesung hat einigermaßen Spaß gemacht, aber es ist manchmal zu schwer, es fühlt sich nicht wie Spanisch A1 an. Wouldn't have to do with all the previously missed classes? ;) |
|
Dann wollte ich nach Hause gehen aber davor wollte ich das Bananenbrot von meiner Freundin Hanna abholen. Dann wollte ich nach Hause gehen, aber davor wollte ich With the das it sounds as if you're getting the whole loaf. |
|
Sie hat es für ihren Freund gebacken aber sie hat für mich extra ein Stück mitgebracht, sodass ich es ausprobieren kann. Sie hat es für ihren Freund gebacken, aber sie hat für mich extra ein Stück mitgebracht, sodass ich es When sampling food it's probieren. Ausprobieren is more suitable for devices or activities. |
|
Ich bin zur Fakultät gelaufen und hat das Bananenbrot abgeholt. Ich bin zur Fakultät gelaufen und ha |
|
Auf dem Weg zur S-Bahn habe ich meinen Freund gesehen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er hat gesagt, dass er bis 12 Uhr Vorlesung hat und wir danach gemeinsam in der Mensa essen können. This sentence has been marked as perfect! |
|
Deswegen bin ich in der Fakultät geblieben und bis 12 Uhr im Lernraum gelernt. Deswegen bin ich in der Fakultät geblieben und habe bis 12 Uhr im Lernraum gelernt. |
|
Danach sind wir in der Mensa gelaufen und ich habe Pasta mit Pilz-Rahmsoße gegessen (Ich mag die Pilz-Rahmsoße sehr!). Danach sind wir in die |
|
Danach sind wir zur Dussmann gelaufen und dort ein bisschen geredet und die Bücher angeschaut. Danach sind wir zu If Dussman isn't a book-shop but a woman your version is fine ... |
|
Mein Freund hat mir als Geschenk das neue Buch von Kurt Krömer gekauft, weil ich nächste Woche Geburtstag habe. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er hat aber mir das Buch nicht gegeben, weil er es mir an meinem Geburtstag schenken will. Er hat |
|
Ich bin gespannt. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich habe einige Videos von Kurt Krömer angeschaut, wo er über seine Depression und dieses Buch redet, und ich will verstehen, was er so durchgemacht hat. This sentence has been marked as perfect! |
|
Danach sind wir ins Uni-Café gegangen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mein Freund hat einen Brownie gegessen und einen Kaffee getrunken. This sentence has been marked as perfect! |
|
Wir haben geredet, er hat ein bisschen gelernt und ich hab auf meinem iPad gemalt. This sentence has been marked as perfect! |
|
Dann ist er zur Vorlesung gegangen und ich nach Hause. This sentence has been marked as perfect! |
|
Zu Hause habe ich meinem Zimmer aufgeräumt, weil es sehr chaotisch war. This sentence has been marked as perfect! |
|
Gerade ist es sehr viel ordentlicher. |
|
:) This sentence has been marked as perfect! |
|
Gerade ist es viel ordentlicher. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium