Dec. 17, 2020
Mein staubiges Haus
Gestern hatte ich realiziert, dass mein Haus sehr staubig ist. Nach Ich drei Wochen von meiner Reise Hause zurückgekommen bin, merkte ich, dass alle Zimmer meines Hauses staubig geworden sind. Es gibt einen alten Staubsauger in dem Keller, aber seine Tüte ist Weg und er funktioniert auch nicht sehr gut. Ich hatte sofort entschieden, dass ich eine neue Staubsauger kaufen muss. Dann öffente ich die Amazon website und nach ein paar Minuten, hatte ich einen Eco-sicher, tütelosen Staubsauger gefunden. Es war auch billig und ich freute mich sehr an den Einkauf!
Translation:
I realized yesterday, that my house was very dusty. After returning to my home after 3 weeks of traveling, I noticed that all of the rooms became dusty. There is an old vacuum cleaner in the basement, but its bag was missing and the appliance didn't function very well either. I immediately decided that I had to buy a new vacuum cleaner. Then I opened the Amazon website and after a few minutes of searching, I came across an eco-friendly, bagless vacuum cleaner. It was cheap and I was pretty happy about it!
Gestern hattbe ich realizsiert / bemerkt, dass mein Haus sehr staubig ist.
Nach Idem ich nach drei Wochen von meiner Reise nach Hause zurückgekommen bin, merkte ich, dass alle Zimmer meines Hauses staubig geworden sind.
after (when a full sentence follows) = nachdem; Nachdem ich zurückgekommen bin
after (when just a noun follows) = nach; nach dem Urlaub
Es gibt einen alten Staubsauger in dem Keller, aber seine Tü Beutel ist Wweg und er funktioniert auch nicht sehr gut.
in dem = im
Ich hatte sofort entschieden, dass ich einen neuen Staubsauger kaufen muss.
kaufen + Akkusativ (der Staubsauger --> Akkusativ: den)
Dann öffenete ich die Amazon w-Website und nach ein paar Minuten, hatte ich einen Eco-sumweltfreundlichern, tübeutellosen Staubsauger gefunden.
Es war auch billig und ich freute mich sehr anüber den Einkauf!
sich freuen über + Akkusativ = be happy about sth
sich freuen auf + Akkusativ = to look forward to sth
Dec. 18, 2020
Vielen Dank für die Korrekturen!
|
Mein staubiges Haus |
|
Gestern hatte ich realiziert, dass mein Haus sehr staubig ist. Gestern ha |
|
Nach Ich drei Wochen von meiner Reise Hause zurückgekommen bin, merkte ich, dass alle Zimmer meines Hauses staubig geworden sind. Nach after (when a full sentence follows) = nachdem; Nachdem ich zurückgekommen bin after (when just a noun follows) = nach; nach dem Urlaub |
|
Es gibt einen alten Staubsauger in dem Keller, aber seine Tüte ist Weg und er funktioniert auch nicht sehr gut. Es gibt einen alten Staubsauger i in dem = im |
|
Ich hatte sofort entschieden, dass ich eine neue Staubsauger kaufen muss. Ich hatte sofort entschieden, dass ich einen neuen Staubsauger kaufen muss. kaufen + Akkusativ (der Staubsauger --> Akkusativ: den) |
|
Dann öffente ich die Amazon website und nach ein paar Minuten, hatte ich einen Eco-sicher, tütelosen Staubsauger gefunden. Dann öff |
|
Es war auch billig und ich freute mich sehr an den Einkauf! Es war auch billig und ich freute mich sehr sich freuen über + Akkusativ = be happy about sth sich freuen auf + Akkusativ = to look forward to sth |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium