IshikalearnsDeutsch's avatar
IshikalearnsDeutsch

May 15, 2025

42
Mein Lieblingsort ist...

Ich weiß nicht, wenn das Recht ist, aber mein Lieblingsort ist mein Zimmer. Ich weiß nicht, wenn meine Antwort Recht ist. Ich soll vielleicht ein Land oder eine Stadt sagen. Mein Zimmer ist, wo ich mich sicher fühle. Niemand kann mir nichts sagen. Ich kann auf dem Bett liegen und mit meine Gedanken bleiben. Es gibt die ganze Zeit Gedanken in meinem Gehirn. Ich kann mein Kopfhörer tragen und Musik hören. Ich musste vor ein paar Jahren nach zweit oder drei Jahren nach einem anderen Land umgezogen. Deshalb kann ich nirgendwo mein Heimatland sagen. Ich kann Indien nicht mein Heimatland sagen, weil ich hier nicht lange blieben habe. Es kann für mich ein bisschen schwierig sein, hier zu leben. Wenn jemand weiß, habe ich hier nicht lange bleiben, ihr Verhalten sich ändern. Ich finde das nicht gut. Sie fragen mir viele Dingen, dass mir nicht gefällt. Jeder sollen nicht über mein Leben wissen. Es ist nicht wichtig. Es kann interessant sein, dass ich viele Ländern besucht habe. Ich habe Glück. Mein Vater hat in der Botschaft gearbeitet. Er ist sehr fleißig. Ich habe Glück, er ist meinen Vater. Er ist jeden Tag um 4 Uhr aufgestanden und hat dann ins Büro gegangen. Er ist gegen 7 Uhr nach Hause zurückgekommen. Dann hat er mit mir und meiner Mutter gesprochen und später ist eingeschlafen.


I don't know if this is right, but my favorite place is my room. I don't know if my answer is right. Maybe I should say a country or a city. My room is where I feel safe. No one can tell me anything. I can lie on the bed and stay with my thoughts. There are thoughts in my brain all the time. I can wear my headphones and listen to music. I had to move to another country a few years ago after two or three years. That's why I can't say my home country anywhere. I can't call India my home country because I didn't stay here for long. It can be a bit difficult for me to live here. If someone knows I did not stay here for long, their behavior will change. I don't like that. They ask me many things that I don't like. Everyone should not know about my life. It is not important. It may be interesting that I have visited many countries. I am lucky. My father worked at the embassy. He is very hardworking. I am lucky, he is my father. He got up at 4 a.m. every day and then went to the office. He came back home around 7 o'clock. Then he talked to me and my mother and later fell asleep.

Corrections

Ich weiß nicht, wenn das Rechbin mir nicht sicher, ob das wirklich stimmt ist, aber mein Lieblingsort ist mein Zimmer.

"Ich weiß nicht" does not make much sense. After all, we don't need to inform people what is their favorite place. However, it makes sense to say "Ich bin mir nicht sicher", because there could be several places which you all like.

Ich weiß nicht, wennob meine Antwort Recht istimmig ist und zur Frage passt.

Ich sollte vielleicht ein Land oder eine Stadt sagnennen.

Mein Zimmer ist, wo der Ort, an dem ich mich sicher fühle.

In colloquial German, "wo" also works.

Niemand kann mir nichts sagetwas vorschreiben.

"Niemand kann mir nichts...." would be OK in Bavaria.

Ich kann auf dem Bett liegen und mitch meinen Gedanken bleihingeben.

If you want to use "bleiben":

.... und in meiner Gedankenwelt bleiben.

But "bleiben" is not ideal here. The verb expresses the idea that you arrive somewhere and don't leave. Example: Ich lege mich aufs Bett und bleibe in Gedanken versunken liegen.

Es gibt die ganze Zeit Gedanken in meinem Gehirn.

Ich kann meine Kopfhörer tragen und Musik hören.

Ich musste vor ein paar Jahren nach zweit oder drei Jahren inach einem anderens Land umgezogziehen.

I don't understand the "after two or three years" part of the text.

Deshalb kann ich nirgendwo/könnte ich mein Heimatland sagnicht benennen.

More natural: Daher kenne ich nicht das Gefühl, ein Heimatland zu haben.

Ich kann Indien nicht mein Heimatland sagnennen, weil ich hier nicht lange geblieben habebin.

Es kaönnte für mich ein bisschen schwierig sein, hierdort zu leben.

Wenn jemand weiß, habeerfährt, dass ich hier nicht lange bleiben, ihr Verhalten sich werde, wird sich sein Verhalten mir gegenüber ändern.

Ich finde das nicht guDas mag ich nicht.

Your sentence would grammatically correct, but means something different to your original "I don't like that"

Sie fragen mirch viele Dingen, dassie mir nicht gefäallten.

JNicht jeder sollen nicht über mein Leben Bescheid wissen.

Es ist nicht wichtig.

Es kann interessant sein, dass ich viele Ländern besucht habe.

Ich habe Glück gehabt.

Or: Ich bin glücklich. (this would correspond to "I am lucky").

Mein Vater hat in der Botschaft gearbeitet.

Er ist sehr fleißig.

Ich habe Glück, er istdass er meinen Vater ist.

Er ist jeden Tag um 4 Uhr aufgestanden und hat dann ins Büro gegangen.

Er ist gegen 7 Uhr nach Hause zurückgekommen.

Dann hat er mit mir und meiner Mutter gesprochen und ist später ist eingeschlafen.

Be careful with the verb position!

IshikalearnsDeutsch's avatar
IshikalearnsDeutsch

June 27, 2025

42

Danke sehr

62

Mein Lieblingsort ist...

Ich weiß nicht, wennob das Rrecht ist, aber mein Lieblingsort ist mein Zimmer.

Ich weiß nicht, wennob meine Antwort Rerichtig ist.

Ich soll vielleicht ein Land oder eine Stadt sagbeschreiben.

Mein Zimmer ist, wo ich mich sicher fühle.

Niemand kann mir nichtetwas sagen.

Ich kann auf dem Bett liegen und mit meinen Gedanken (alleine) bleiben.

Es gibt die ganze Zeit Gedanken in meinem Gehirn/ Kopf.

Ich kann meine Kopfhörer tragen und Musik hören.

Ich musste vor ein paar Jahren nach zweit oder drei Jahren inach einem anderens Land umgezogziehen.

Deshalb kann ich nirgendwo mein Heimatland sagfinden.

Ich kann nicht sagen, dass Indien nicht mein Heimatland sagenist, weil ich hier nicht lange geblieben habebin.

Es kann für mich ein bisschen schwierig sein, hier zu leben.

Wenn jemand weiß, habedass ich hier nicht lange bleiben, wird sich ihr Verhalten sich ändern.

Ich finde das nicht gut.

Sie fragen mirch viele Dingen, dassie mir nicht gefäallten.

Jeder sollen nicht über mein Leben wissen.

Es ist nicht wichtig.

Es kann interessant sein, dass ich viele Ländern besucht habe.

Ich habe Glück.

Mein Vater hat in der Botschaft gearbeitet.

Er ist sehr fleißig.

Ich habe Glück, dass er ist meinen Vater ist.

Er ist jeden Tag um 4 Uhr aufgestanden und haist dann ins Büro gegangen.

Er ist gegen 7 Uhr nach Hause zurückgekommen.

Dann hat er mit mir und meiner Mutter gesprochen und später ist er eingeschlafen.

IshikalearnsDeutsch's avatar
IshikalearnsDeutsch

May 15, 2025

42

Danke sehr

Dann hat er mit mir und meiner Mutter gesprochen und später ist eingeschlafen.


Dann hat er mit mir und meiner Mutter gesprochen und später ist er eingeschlafen.

Dann hat er mit mir und meiner Mutter gesprochen und ist später ist eingeschlafen.

Be careful with the verb position!

Mein Lieblingsort ist...


This sentence has been marked as perfect!

Ich weiß nicht, wenn das Recht ist, aber mein Lieblingsort ist mein Zimmer.


Ich weiß nicht, wennob das Rrecht ist, aber mein Lieblingsort ist mein Zimmer.

Ich weiß nicht, wenn das Rechbin mir nicht sicher, ob das wirklich stimmt ist, aber mein Lieblingsort ist mein Zimmer.

"Ich weiß nicht" does not make much sense. After all, we don't need to inform people what is their favorite place. However, it makes sense to say "Ich bin mir nicht sicher", because there could be several places which you all like.

Ich weiß nicht, wenn meine Antwort Recht ist.


Ich weiß nicht, wennob meine Antwort Rerichtig ist.

Ich weiß nicht, wennob meine Antwort Recht istimmig ist und zur Frage passt.

Ich soll vielleicht ein Land oder eine Stadt sagen.


Ich soll vielleicht ein Land oder eine Stadt sagbeschreiben.

Ich sollte vielleicht ein Land oder eine Stadt sagnennen.

Mein Zimmer ist, wo ich mich sicher fühle.


This sentence has been marked as perfect!

Mein Zimmer ist, wo der Ort, an dem ich mich sicher fühle.

In colloquial German, "wo" also works.

Niemand kann mir nichts sagen.


Niemand kann mir nichtetwas sagen.

Niemand kann mir nichts sagetwas vorschreiben.

"Niemand kann mir nichts...." would be OK in Bavaria.

Ich kann auf dem Bett liegen und mit meine Gedanken bleiben.


Ich kann auf dem Bett liegen und mit meinen Gedanken (alleine) bleiben.

Ich kann auf dem Bett liegen und mitch meinen Gedanken bleihingeben.

If you want to use "bleiben": .... und in meiner Gedankenwelt bleiben. But "bleiben" is not ideal here. The verb expresses the idea that you arrive somewhere and don't leave. Example: Ich lege mich aufs Bett und bleibe in Gedanken versunken liegen.

Es gibt die ganze Zeit Gedanken in meinem Gehirn.


Es gibt die ganze Zeit Gedanken in meinem Gehirn/ Kopf.

This sentence has been marked as perfect!

Ich kann mein Kopfhörer tragen und Musik hören.


Ich kann meine Kopfhörer tragen und Musik hören.

Ich kann meine Kopfhörer tragen und Musik hören.

Ich musste vor ein paar Jahren nach zweit oder drei Jahren nach einem anderen Land umgezogen.


Ich musste vor ein paar Jahren nach zweit oder drei Jahren inach einem anderens Land umgezogziehen.

Ich musste vor ein paar Jahren nach zweit oder drei Jahren inach einem anderens Land umgezogziehen.

I don't understand the "after two or three years" part of the text.

Deshalb kann ich nirgendwo mein Heimatland sagen.


Deshalb kann ich nirgendwo mein Heimatland sagfinden.

Deshalb kann ich nirgendwo/könnte ich mein Heimatland sagnicht benennen.

More natural: Daher kenne ich nicht das Gefühl, ein Heimatland zu haben.

Ich kann Indien nicht mein Heimatland sagen, weil ich hier nicht lange blieben habe.


Ich kann nicht sagen, dass Indien nicht mein Heimatland sagenist, weil ich hier nicht lange geblieben habebin.

Ich kann Indien nicht mein Heimatland sagnennen, weil ich hier nicht lange geblieben habebin.

Es kann für mich ein bisschen schwierig sein, hier zu leben.


This sentence has been marked as perfect!

Es kaönnte für mich ein bisschen schwierig sein, hierdort zu leben.

Wenn jemand weiß, habe ich hier nicht lange bleiben, ihr Verhalten sich ändern.


Wenn jemand weiß, habedass ich hier nicht lange bleiben, wird sich ihr Verhalten sich ändern.

Wenn jemand weiß, habeerfährt, dass ich hier nicht lange bleiben, ihr Verhalten sich werde, wird sich sein Verhalten mir gegenüber ändern.

Ich finde das nicht gut.


This sentence has been marked as perfect!

Ich finde das nicht guDas mag ich nicht.

Your sentence would grammatically correct, but means something different to your original "I don't like that"

Sie fragen mir viele Dingen, dass mir nicht gefällt.


Sie fragen mirch viele Dingen, dassie mir nicht gefäallten.

Sie fragen mirch viele Dingen, dassie mir nicht gefäallten.

Jeder sollen nicht über mein Leben wissen.


Jeder sollen nicht über mein Leben wissen.

JNicht jeder sollen nicht über mein Leben Bescheid wissen.

Es ist nicht wichtig.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Es kann interessant sein, dass ich viele Ländern besucht habe.


Es kann interessant sein, dass ich viele Ländern besucht habe.

This sentence has been marked as perfect!

Ich habe Glück.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe Glück gehabt.

Or: Ich bin glücklich. (this would correspond to "I am lucky").

Mein Vater hat in der Botschaft gearbeitet.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Er ist sehr fleißig.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ich habe Glück, er ist meinen Vater.


Ich habe Glück, dass er ist meinen Vater ist.

Ich habe Glück, er istdass er meinen Vater ist.

Er ist jeden Tag um 4 Uhr aufgestanden und hat dann ins Büro gegangen.


Er ist jeden Tag um 4 Uhr aufgestanden und haist dann ins Büro gegangen.

Er ist jeden Tag um 4 Uhr aufgestanden und hat dann ins Büro gegangen.

Er ist gegen 7 Uhr nach Hause zurückgekommen.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium