May 3, 2020
Als ich in Amerika gewohnt habe, war ich in eine Kleinstadt auf dem Strand in Connecticut. Mein Haus war im Wald, aber die Fahrt zum Strand dauert 5 Minuten. Im Sommer bringt der Strand viele Menschen in unsere Kleinstadt. Der Strand ist jeden Tag voll. Viele Leute lieben in der Sonne liegen, Volleyball spielen, einen Sandburg bauen, ein Eis essen, und in den Ozean schwimmen. Auf einen Strand gibt es auch Platz zum Wandern und Campen. Der Anstieg der Touristen bringt im Sommer meinen Heimatort viel Geld. In meiner Kleinstadt gibt es aber nicht so viele Geschäfte. Stattdessen hat mein Heimatort kleine Familienbetrieb-Geschäfte, gute Restaurants, und ein großer Supermarkt. In der anderen Kleinstädte in der Nähe gibt es größer, bekannter Geschäfte z.B. Walmart und zwei Outlet-Center. Man muss für circa zwanzig Minuten fahren, bevor man die nächste Großstadt ankommt. Diese Stadt heißt New Haven. New Haven ist jetzt ein bisschen gefährlich, aber sie ist noch eine wunderschöne Stadt. Die bekannte Yale Universität ist in New Haven. Viele Studenten von alle Länder kommen zur Yale Universität, deshalb gibt es dort viel Kultur. Der Hauptplatz in New Haven hat viele gute Restaurants, Diskos, und Geschäfte. Es gibt so viele Varietät. Man kann dort alles essen, was man sich vorstellen kann. Mein Lieblingsbezirk in New Haven heißt entweder ‚Little Italy‘ oder ‚Wooster Street‘. In diesem Bezirk kann man die berühmteste Pizza in Amerika essen. Viele diese Restaurants sind wirklich beliebt. Little Italy hat auch andere gute italienische Essen und Nachspeisen. Wenn man in die andere Richtung fahren würde, würde man in den Casinos auf dem Indianerreservat angekommen. Die Casinos haben Konzerte, Spiele, Restaurants und Hotels, und sie machen viel Spaß. Meine Kleinstadt ist circa 2 Stunden weg von New York City. Ich wäre mit dem Zug gefahren, und dann würde ich den ganzen Tag in New York verbracht. Es war ein guter Heimatort aufzuwachsen.
When I lived in America, I lived in a small town on the beach in Connecticut. My house was in teh forest, but the drive to the beach took five minutes. In the summer, the beach brought a lot of people into our town. The beach was full everyday. Everyone loved lying in the sun, playing volleyball, building a sandcastle, eating an ice cream, and swimming in the ocean. On one beach, there was also a place to go hiking and camping. The increase in tourists brings my town a lot of money in the summer. In my town, there is not that many businesses. Instead, my home town has small, family businesses, good restaurants, and one big grocery store. In the other towns nearby there are bigger, more well-known stores like Walmart and two outlet malls. You have to drive for twenty minutes before you arrive at the next city. This city is called New Haven. New Haven is a little dangerous now, but it is a still a beautiful city. The famous Yale University is in New Haven. Many students from all over come to Yale University, therefore there is a lot of culture there. The main square in New Haven has a lot of good restaurants, clubs, and stores. There is a lot of variety. You can eat anything there that you can imagine. My favorite district in New Haven is called either Little Italy or Wooster Street. In this district, you can eat the most famous pizza in America. These restaurants are really well known. Little Italy also have other good Italian food and desserts. If you would have drove in the other direction, you would have arrived at the casinos. The casinos have concerts, games, restaurants, and hotels, and they are a lot of fun. My hometown is about two hours away from New York City. I would drive there with the train, and then I would spend the whole day in New York. It was a good hometown to grow up in.
Als ich in Amerika gewohnt habe, war ich in einer Kleinstadt auf dem Strand in Connecticut.
"in" steht mit Dativ, d.h.der unbestimmte Artikel fem. wird zu "einer"
Eine Stadt, eine Person liegt "am" Strand, die Lagebezeichnung "auf dem" gibt es bei Strand nicht.
Mein Haus warlag im Wald, aber die Fahrt zum Strand dauerte nur 5 Minuten.
"war" würde man für ein Lebewesen/eine Person benutzen. Da es um die Lage eines Gebäudes geht (statisch), ist " lag" passender .
"nur" habe ich eingefügt, weil das "aber" dann mehr Sinn ergibt - die Nähe zum Strand steht ja im Fokus.
Im Sommer bringt der Strand viele Menschen in unsere Kleinstadt.
Der Strand ist jeden Tag voll.
Viele Leute lieben es, in der Sonne liegen, Volleyball zu spielen, einen Sandburg zu bauen, ein Eis zu essen, und in denm Ozean zu schwimmen.
"Lieben, etwas zu tun" braucht eine Konstruktion mit "zu+Infinitiv (=erweiterter Infinitiv)
Ich liebe es, zu schwimmen.
Alternativ kann man Nomen verwenden.
Ich liebe Schwimmen.
An dieser Stelle wäre die Lösung" Nomem" etwas holprig/schwierig.
Ich liebe In-der-Sonne-Liegen
Auf einenm Strand gibt es auch Platz zum Wandern und Campen.
"auf" steht mit Dativ
Der Anstieg der Touristen bringt im Sommer meinenm Heimatort viel Geld.
Wem? Der Heimatort ist hier Dativ Objekt, das Possesivpronomen also im Dativ
Stattdessen hat mein Heimatort kleine Familienbetrieb-Geschäfte, gute Restaurants, und einen großern Supermarkt.
Die Betriebe, Restaurants und der Supermarkt stehem im Akkusativ (hat wen oder was?)
Mein Heimatort
Als ich in Amerika gewohnt habe, warwar, wohnte ich in einer Kleinstadt aufin der Nähe dems Strand ies von Connecticut.
Mein Haus war im Wald, aber die Fahrt zum Strand dauert 5 Minuten.
Im Sommer bringlockt der Strand viele Menschen in unsere Kleinstadt.
Der Strand ist jeden Tag voll.
Viele Leute lieben es in der Sonne zu liegen, Volleyball zu spielen, einen Sandburg zu bauen, ein Eis zu essen, und in denm Ozean zu schwimmen.
Aufn einenm Strand gibt es auch Platz zum Wandern und Campen.
Der Anstieg der Touristen bringt im Sommer bringt meinenm Heimatort viel Geld.
In meiner Kleinstadt gibt es aber nicht so viele Geschäfte.
Stattdessen hat mein Heimatort kleine Familienbetrieb-Geschäfte, gute Restaurants, und ein großer Supermarkt.
In dern anderen Kleinstädten in der Nähe gibt es größere, bekanntere Geschäfte, z.B. Walmart und zwei Outlet-Center.
Man muss für circa zwanzig Minuten fahren, bevor man in die nächste Großstadt ankommt.
Diese Stadt heißt New Haven.
New Haven ist jetzt ein bisschen gefährlich, aber sie ist noch eine wunderschöne Stadt.
Die bekannte Yale Universität ist in New Haven.
Viele Studenten von alle Länder kommen zur Yale Universität, deshalb gibt es dort viel Kultur.
Der Hauptplatz in New Haven hat viele gute Restaurants, Diskos, und Geschäfte.
Es gibt so viele Varietät Abwechslung.
Man kann dort alles essen, was man sich vorstellen kann.
Mein Lieblingsbezirk in New Haven heißt entweder ‚Little Italy‘ oder ‚Wooster Street‘.
In diesem Bezirk kann man die berühmteste Pizza in Amerika essen.
Viele dieser Restaurants sind wirklich beliebt.
Little Italy hat auch anderes gutes italienisches Essen und Nachspeisen.
Wenn man in die andere Richtung fahren würde, würde man in den Casinos auf dem Indianerreservat angekommen.
DieIn den Casinos habensind Konzerte, Spiele, Restaurants und Hotels, und sie machen viel Spaß.
Meine Kleinstadt ist circa 2 Stunden weg von New York City.
Ich wäre mit dem Zug gefahren, und dann würde ich den ganzen Tag in New York verbrachtingen.
Es war ein guter Heimatort, um dort aufzuwachsen.
Feedback
Super geschrieben. Nur kleine Fehler und manches hörte sich einfach nicht flüssig an.
|
Mein Heimatort This sentence has been marked as perfect! |
|
Als ich in Amerika gewohnt habe, war ich in eine Kleinstadt auf dem Strand in Connecticut. Als ich in Amerika Als ich in Amerika gewohnt habe, war ich in einer Kleinstadt a "in" steht mit Dativ, d.h.der unbestimmte Artikel fem. wird zu "einer" Eine Stadt, eine Person liegt "am" Strand, die Lagebezeichnung "auf dem" gibt es bei Strand nicht. |
|
Mein Haus war im Wald, aber die Fahrt zum Strand dauert 5 Minuten. This sentence has been marked as perfect! Mein Haus "war" würde man für ein Lebewesen/eine Person benutzen. Da es um die Lage eines Gebäudes geht (statisch), ist " lag" passender . "nur" habe ich eingefügt, weil das "aber" dann mehr Sinn ergibt - die Nähe zum Strand steht ja im Fokus. |
|
Im Sommer bringt der Strand viele Menschen in unsere Kleinstadt. Im Sommer This sentence has been marked as perfect! |
|
Der Strand ist jeden Tag voll. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Viele Leute lieben in der Sonne liegen, Volleyball spielen, einen Sandburg bauen, ein Eis essen, und in den Ozean schwimmen. Viele Leute lieben es in der Sonne zu liegen, Volleyball zu spielen, eine Viele Leute lieben es, in der Sonne liegen, Volleyball zu spielen, eine "Lieben, etwas zu tun" braucht eine Konstruktion mit "zu+Infinitiv (=erweiterter Infinitiv) Ich liebe es, zu schwimmen. Alternativ kann man Nomen verwenden. Ich liebe Schwimmen. An dieser Stelle wäre die Lösung" Nomem" etwas holprig/schwierig. Ich liebe In-der-Sonne-Liegen |
|
Auf einen Strand gibt es auch Platz zum Wandern und Campen. A Auf eine "auf" steht mit Dativ |
|
Der Anstieg der Touristen bringt im Sommer meinen Heimatort viel Geld. Der Anstieg der Touristen Der Anstieg der Touristen bringt im Sommer meine Wem? Der Heimatort ist hier Dativ Objekt, das Possesivpronomen also im Dativ |
|
In meiner Kleinstadt gibt es aber nicht so viele Geschäfte. This sentence has been marked as perfect! |
|
Stattdessen hat mein Heimatort kleine Familienbetrieb-Geschäfte, gute Restaurants, und ein großer Supermarkt. Stattdessen hat mein Heimatort kleine Familienbetrieb Stattdessen hat mein Heimatort kleine Familienbetrieb Die Betriebe, Restaurants und der Supermarkt stehem im Akkusativ (hat wen oder was?) |
|
In der anderen Kleinstädte in der Nähe gibt es größer, bekannter Geschäfte z.B. Walmart und zwei Outlet-Center. In de |
|
Man muss für circa zwanzig Minuten fahren, bevor man die nächste Großstadt ankommt. Man muss |
|
Diese Stadt heißt New Haven. This sentence has been marked as perfect! |
|
New Haven ist jetzt ein bisschen gefährlich, aber sie ist noch eine wunderschöne Stadt. This sentence has been marked as perfect! |
|
Die bekannte Yale Universität ist in New Haven. This sentence has been marked as perfect! |
|
Viele Studenten von alle Länder kommen zur Yale Universität, deshalb gibt es dort viel Kultur. This sentence has been marked as perfect! |
|
Der Hauptplatz in New Haven hat viele gute Restaurants, Diskos, und Geschäfte. This sentence has been marked as perfect! |
|
Es gibt so viele Varietät. Es gibt so viel |
|
Man kann dort alles essen, was man sich vorstellen kann. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mein Lieblingsbezirk in New Haven heißt entweder ‚Little Italy‘ oder ‚Wooster Street‘. This sentence has been marked as perfect! |
|
In diesem Bezirk kann man die berühmteste Pizza in Amerika essen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Viele diese Restaurants sind wirklich beliebt. Viele dieser Restaurants sind wirklich beliebt. |
|
Little Italy hat auch andere gute italienische Essen und Nachspeisen. Little Italy hat auch anderes gutes italienisches Essen und Nachspeisen. |
|
Wenn man in die andere Richtung fahren würde, würde man in den Casinos auf dem Indianerreservat angekommen. Wenn man in die andere Richtung fahren würde, würde man in den Casinos auf dem Indianerreservat an |
|
Die Casinos haben Konzerte, Spiele, Restaurants und Hotels, und sie machen viel Spaß.
|
|
Meine Kleinstadt ist circa 2 Stunden weg von New York City. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich wäre mit dem Zug gefahren, und dann würde ich den ganzen Tag in New York verbracht. Ich wäre mit dem Zug gefahren |
|
Es war ein guter Heimatort aufzuwachsen. Es war ein guter Heimatort, um dort aufzuwachsen. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium