Nov. 18, 2020
Mein erstes Journal
Hallo Leute!
Ich bin Fred Flügel, ein brasilianer, der im Schreiben besser werden will. Ich habe den größten teil des Jahres 2016 in Deutchland gelebt und bin in dieser Zeit zur Schule gegangen, das heißt ich kann relativ gut sprechen, hören und lesen.
Aber jetzt möchte ich nochmal nach Deutchland fliegen, um da Physik an der Uni studieren. Dafür muss ich nicht nur gute Noten und einen Brief der Empfehlung haben, sondern auch einen guten Test-DAF schreiben.
In diesem Test hat man zwei Übungen, in denen man schreiben muss. Die erste ist Grafikbeschreibung: mit ungefähr 100 bis 150 wörter, man muss die Informationen eines Schaubilds zusammenfassen. (X hat in den letzten 3 Jahren gesunken, Y in Männer zweimal schwacher als in Frauen, usw. )
In der zweiten Übung, muss man einen argumentativen Text schreiben. Im Blatt gibt es ein paar Texte oder Bilder, die um das Thema gehen, und damit schreibt man 200 wörter von Argumente und Gedanken über das Thema.
Ich habe ein bisschen Angst vor dem Test. Ein Teil von mir denkt, dass ich nie eine gute Schreibübung machen kann. Aber ich hoffe, dass mit der Erweiterung meines Wortschatz und mit der Praxis, jeden Tag ein bisschen zu schreiben, werde ich gute Ergebnisse erzielen.
Mein erstes Journalr Tagebucheintrag
"Journal" verwendet man in Deutschland eigentlich nicht
Ich bin Fred Flügel, ein bBrasilianer, der im Schreiben besser werden will.
Ich habe den größten tTeil des Jahres 2016 in Deutschland gelebt und bin in dieser Zeit zur Schule gegangen, das heißt ich kann relativ gut sprechen, hören und lesen.
Aber jetzt möchte ich nochmal nach Deutschland fliegen, um daort Physik an der Uni zu studieren.
"da" ist ok, aber eher umgangssprachlich. "dort" ist im geschriebenen Text besser
"um...zu..."
Dafür muss ich nicht nur gute Noten und einen Brief der Empfehlungsbrief haben, sondern auch einen guten Test-DAF schreiben.
In diesem Test hat man zwei Übungen, in denen man schreiben muss.
Die erste ist GrafikBildbeschreibung: mit ungefähr 100 bis 150 wWörter, man muss man die Informationen eines Schaubilds zusammenfassen.
"Grafik"beschreibung würde man eher nicht sagen
(X haist in den letzten 3 Jahren gesunken, Y bein Männern zweimal schwaächer als bein Frauen, usw. )
"ist...gesunken"
Die richtige Präposition ist hier "bei". "In" ist eher im Raum (Y ist "in Deutschland" gesunken; ist "in Berlin" gesunken)
In der zweiten Übung, muss man einen argumentativen Text schreiben.
IAuf dem Blatt gibt essind ein paar Texte oder Bilder, die um das Thema gehen,vom Thema handeln und damitrüber schreibt man in 200 wöWorter vonn seine Argumente und Gedanken über das Themanieder.
Ich habe ein bisschen Angst vor dem Test.
Aber ich hoffe, dass ich mit der Erweiterung meines Wortschatzes und mit der Praxis, jeden Tag ein bisschen zu schreiben, werde ich gute Ergebnisse erzielen werde.
Hier ist der Satzbau ein bisschen misslungen.
Feedback
Hier und da hast du ein paar kleine Fehler. Ich habe aber das Gefühl, dass dir einfach ein bisschen die Übung fehlt. Du musst dich noch etwas an den Satzbau gewöhnen und auf die richtigen Präpositionen achten. Dann wirst du auch keine Probleme bei den Schreibübungen haben. Viel Erfolg und weiter so!
Nov. 19, 2020
Vielen Dank für die Korrektur! Mein Plan ist, jeden Tag ein bisschen zu schreiben, damit ich mich an die Details der Schriftsprache gewöhnen kann.
|
Mein erstes Journal Mein erste "Journal" verwendet man in Deutschland eigentlich nicht |
|
Hallo Leute! |
|
Ich bin Fred Flügel, ein brasilianer, der im Schreiben besser werden will. Ich bin Fred Flügel, ein |
|
Ich habe den größten teil des Jahres 2016 in Deutchland gelebt und bin in dieser Zeit zur Schule gegangen, das heißt ich kann relativ gut sprechen, hören und lesen. Ich habe den größten |
|
Aber jetzt möchte ich nochmal nach Deutchland fliegen, um da Physik an der Uni studieren. Aber jetzt möchte ich nochmal nach Deutschland fliegen, um d "da" ist ok, aber eher umgangssprachlich. "dort" ist im geschriebenen Text besser "um...zu..." |
|
Dafür muss ich nicht nur gute Noten und einen Brief der Empfehlung haben, sondern auch einen guten Test-DAF schreiben. Dafür muss ich nicht nur gute Noten und einen |
|
In diesem Test hat man zwei Übungen, in denen man schreiben muss. This sentence has been marked as perfect! |
|
Die erste ist Grafikbeschreibung: mit ungefähr 100 bis 150 wörter, man muss die Informationen eines Schaubilds zusammenfassen. Die erste ist "Grafik"beschreibung würde man eher nicht sagen |
|
(X hat in den letzten 3 Jahren gesunken, Y in Männer zweimal schwacher als in Frauen, usw. ) (X "ist...gesunken" Die richtige Präposition ist hier "bei". "In" ist eher im Raum (Y ist "in Deutschland" gesunken; ist "in Berlin" gesunken) |
|
In der zweiten Übung, muss man einen argumentativen Text schreiben. In der zweiten Übung |
|
Im Blatt gibt es ein paar Texte oder Bilder, die um das Thema gehen, und damit schreibt man 200 wörter von Argumente und Gedanken über das Thema.
|
|
Ich habe ein bisschen Angst vor dem Test. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ein Teil von mir denkt, dass ich nie eine gute Schreibübung machen kann. |
|
Aber ich hoffe, dass mit der Erweiterung meines Wortschatz und mit der Praxis, jeden Tag ein bisschen zu schreiben, werde ich gute Ergebnisse erzielen. Aber ich hoffe, dass ich mit der Erweiterung meines Wortschatzes und mit der Praxis, jeden Tag ein bisschen zu schreiben, Hier ist der Satzbau ein bisschen misslungen. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium