barberry's avatar
barberry

Aug. 16, 2020

0
Mein Deutschprüfung

Heute habe ich meine erste Deutschprüfung abgelegt. Ich habe Goethe Zertifikat ausgewählt, weil es die erreichbarste ist und es für meine Ziele passt - alle Universitäten und Studienkollegen dieses Zertifikat akzeptieren. Es war eine B2 Prüfung. Für dieses Niveau hatte ich seit 2 Jahren gearbeitet und endlich stand ich vor einer Tür zur Prüfungszentrum. Ich regte mich nicht so viel aus, weil es ist eine Musterprobe war, ich hatte und habe noch viel zeit vor mein Studium und kann noch ein mal ausprobieren. Allerdings ist es natürlich besser alles auf einmal bestehen. Deshalb war ich ein bisschen aufgeregt.
Dann kam ich ins Büro um die Prüfung zu bezahlen. Sie gaben mir ein Scheck und einen Vertrag, den ich unterschreiben musste. Das machte ich und ging im Klassenraum. Dort gaben uns die Prüfer alle Materiale und die Prüfung fing an.
Das Erste Teil war Lesen. Das fand ich ziemlich schwer, weil alle Musterprüfungen, die ich geschrieben hatte, war leichter, aber es gab nichts, das mir unlösbar war. Das Hören war auch normal, ich habe verstand nicht alles, aber die meisten von Aufgaben löste ich. Dann hatten wir eine große Pause vor dem Schreiben. Dieses Modul hatte mir am meisten nervös vor der Prüfung gemacht, allerdings war es eigentlich nicht so schrecklich. Mein Thema lautete "Umweltfreundliche Verkehrsmittel", mit dem ich mich gut auskenne, daheim hatte ich es schnell geschrieben.
Und nach einer Weile nach dem Schreiben mussten wir das letzte Modul ablegen - Sprechen. Ich weis nicht warum, aber ich hatte fast keine Angst vor diesem Teil, zwar hatte ich diese Fähigkeit sehr wenig geübt, weil ich keinen Partner hatte. Aber ich bekam mein Thema (es war "Wie kann man neue Freunde finden?"), mich vorbereitet und mein Bericht vortrug. Es war natürlich kein Ideal, ich weiß, dass ich Problemen mir Vokabular hatte und nicht so fließend sprach, aber ich hoffe, dass es okay war.
Nach der Prüfung kam ich raus und fühlte mich als der glücklichster Mensch der Welt. Alles war vor und jetzt warte ich nach meine Ergebnisse und hoffe darauf, dass sie positiv werden.

Corrections

Mein Deutschprüfung

Heute habe ich meine erste Deutschprüfung abgelegt.

Ich habe das Goethe Zertifikat ausgewählt, weil es die erreichbarste ist und es fürzu meinen Zielen passt - alle Universitäten und Studienkollegen (??) akzeptieren dieses Zertifikat akzeptieren.

Studienkollege = одноклассник

Es war eine B2 Prüfung.

Für dieses Niveau hatte ich seit 2 Jahren gearbeitet und endlich stand ich vor einder Tür zur Prüfungszentrum.

Ich regte mich nicht so viel auwar nicht (sehr) nervös, weil es ist eine Musterprobeüfung war, ich hatte und habe noch viel zZeit vor meinem Studium und kann es noch ein mal ausprobieren.

Allerdings ist es natürlich besser, alles auf einmal zu bestehen.

Deshalb war ich ein bisschen aufgeregt.

Dann kam ich ins Büro, um die Prüfung zu bezahlen.

Sie gaben mir einen Scheck und einen Vertrag, den ich unterschreiben musste.

Das machte ich und ging imn den Klassenraum.

Dort gaben uns die Prüfer alle MaUnterialelagen und die Prüfung fing an.

Das Eerste Teil war Lesen.

Das fand ich ziemlich schwer, weil alle Musterprüfungen, die ich geschrieben hatte, war leichter waren, aber es gab nichts, dwas mir unlösbar war.

Das Hören war auch normal, ich habe verstand nicht alles, aber die meisten von Aufgaben löste ich.

Dann hatten wir eine große Pause vor dem Schreiben.

Dieses Modul hatte mirch vor der Prüfung am meisten nervös vor der Prüfung gemacht, allerdings war es eigentlich nicht so schrecklich.

Mein Thema lautete "Umweltfreundliche Verkehrsmittel", mit dem ich mich gut auskenne, daheim hatte ich es schnell geschrieben.

Und nach einer Weile nach dem Schreiben mussten wir das letzte Modul ablegen - Sprechen.

Ich weis nicht warum, aber ich hatte fast keine Angst vor diesem Teil, zwar hatteobwohl ich diese Fähigkeit sehr wenig geübt hatte, weil ich keinen Partner hatte.

Aber ich bekam mein Thema (es war "Wie kann man neue Freunde finden? "), mich vorbereitet undbereitete mich vor und trug meinen Bericht vortrug.

Es war natürlich keinnicht Ideal, ich weiß, dass ich Problemen mirt Vokabular hatte und nicht so fließend sprach, aber ich hoffe, dass es okay war.

Nach der Prüfung kam ich raus und fühlte mich alswie der glücklichster Mensch der Welt.

Alles war vorbei und jetzt warte ich nachauf meine Ergebnisse und hoffe (darauf), dass sie positiv werdensind.

Feedback

Ich halte dir die Daumen!

barberry's avatar
barberry

Aug. 17, 2020

0

Ich habe das Goethe Zertifikat ausgewählt, weil es die erreichbarste ist und es fürzu meinen Zielen passt - alle Universitäten und Studienkollegen (??) akzeptieren dieses Zertifikat akzeptieren.

Studienkollegs sind verpflichtet für die meisten Studenten die nich aus EU oder aus der USA kommen und in Deutschland studieren möchten.
http://www.studienkollegs.de

barberry's avatar
barberry

Aug. 17, 2020

0

Aber ich sehe jetzt, dass plural sieht ein bisschen anders aus

barberry's avatar
barberry

Aug. 17, 2020

0

Danke für Ihre Korrektur

Das Erste Teil war Lesen.


Das Eerste Teil war Lesen.

Mein Deutschprüfung


This sentence has been marked as perfect!

Heute habe ich meine erste Deutschprüfung abgelegt.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe Goethe Zertifikat ausgewählt, weil es die erreichbarste ist und es für meine Ziele passt - alle Universitäten und Studienkollegen dieses Zertifikat akzeptieren.


Ich habe das Goethe Zertifikat ausgewählt, weil es die erreichbarste ist und es fürzu meinen Zielen passt - alle Universitäten und Studienkollegen (??) akzeptieren dieses Zertifikat akzeptieren.

Studienkollege = одноклассник

Es war eine B2 Prüfung.


This sentence has been marked as perfect!

Für dieses Niveau hatte ich seit 2 Jahren gearbeitet und endlich stand ich vor einer Tür zur Prüfungszentrum.


Für dieses Niveau hatte ich seit 2 Jahren gearbeitet und endlich stand ich vor einder Tür zur Prüfungszentrum.

Ich regte mich nicht so viel aus, weil es ist eine Musterprobe war, ich hatte und habe noch viel zeit vor mein Studium und kann noch ein mal ausprobieren.


Ich regte mich nicht so viel auwar nicht (sehr) nervös, weil es ist eine Musterprobeüfung war, ich hatte und habe noch viel zZeit vor meinem Studium und kann es noch ein mal ausprobieren.

Allerdings ist es natürlich besser alles auf einmal bestehen.


Allerdings ist es natürlich besser, alles auf einmal zu bestehen.

Deshalb war ich ein bisschen aufgeregt.


This sentence has been marked as perfect!

Dann kam ich ins Büro um die Prüfung zu bezahlen.


Dann kam ich ins Büro, um die Prüfung zu bezahlen.

Sie gaben mir ein Scheck und einen Vertrag, den ich unterschreiben musste.


Sie gaben mir einen Scheck und einen Vertrag, den ich unterschreiben musste.

Das machte ich und ging im Klassenraum.


Das machte ich und ging imn den Klassenraum.

Dort gaben uns die Prüfer alle Materiale und die Prüfung fing an.


Dort gaben uns die Prüfer alle MaUnterialelagen und die Prüfung fing an.

Das fand ich ziemlich schwer, weil alle Musterprüfungen, die ich geschrieben hatte, war leichter, aber es gab nichts, das mir unlösbar war.


Das fand ich ziemlich schwer, weil alle Musterprüfungen, die ich geschrieben hatte, war leichter waren, aber es gab nichts, dwas mir unlösbar war.

Das Hören war auch normal, ich habe verstand nicht alles, aber die meisten von Aufgaben löste ich.


Das Hören war auch normal, ich habe verstand nicht alles, aber die meisten von Aufgaben löste ich.

Dann hatten wir eine große Pause vor dem Schreiben.


This sentence has been marked as perfect!

Dieses Modul hatte mir am meisten nervös vor der Prüfung gemacht, allerdings war es eigentlich nicht so schrecklich.


Dieses Modul hatte mirch vor der Prüfung am meisten nervös vor der Prüfung gemacht, allerdings war es eigentlich nicht so schrecklich.

Mein Thema lautete "Umweltfreundliche Verkehrsmittel", mit dem ich mich gut auskenne, daheim hatte ich es schnell geschrieben.


This sentence has been marked as perfect!

Und nach einer Weile nach dem Schreiben mussten wir das letzte Modul ablegen - Sprechen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich weis nicht warum, aber ich hatte fast keine Angst vor diesem Teil, zwar hatte ich diese Fähigkeit sehr wenig geübt, weil ich keinen Partner hatte.


Ich weis nicht warum, aber ich hatte fast keine Angst vor diesem Teil, zwar hatteobwohl ich diese Fähigkeit sehr wenig geübt hatte, weil ich keinen Partner hatte.

Aber ich bekam mein Thema (es war "Wie kann man neue Freunde finden? "), mich vorbereitet und mein Bericht vortrug.


Aber ich bekam mein Thema (es war "Wie kann man neue Freunde finden? "), mich vorbereitet undbereitete mich vor und trug meinen Bericht vortrug.

Es war natürlich kein Ideal, ich weiß, dass ich Problemen mir Vokabular hatte und nicht so fließend sprach, aber ich hoffe, dass es okay war.


Es war natürlich keinnicht Ideal, ich weiß, dass ich Problemen mirt Vokabular hatte und nicht so fließend sprach, aber ich hoffe, dass es okay war.

Nach der Prüfung kam ich raus und fühlte mich als der glücklichster Mensch der Welt.


Nach der Prüfung kam ich raus und fühlte mich alswie der glücklichster Mensch der Welt.

Alles war vor und jetzt warte ich nach meine Ergebnisse und hoffe darauf, dass sie positiv werden.


Alles war vorbei und jetzt warte ich nachauf meine Ergebnisse und hoffe (darauf), dass sie positiv werdensind.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium