shorter's avatar
shorter

Aug. 6, 2024

0
ボージャック・ホースマン(3)

この番組が好きなのは、複雑な感情がよく描かれていました。悲しいと重い話が多いですけど、ブラックユーモアを使っているので、いつも可笑しくてとても見やすいです。時々、「そんな悲しいものも書ける?脚本家は大丈夫?」と思います。最後、幸せになった人と幸せにならなかった人両方がいます。でも、希望的な終わりでした。見たらいつも感動です。


Bojack Horseman (3)

What I like about this show is that it can portray complex emotions. There are a lot of sad and heavy topics, but they use dark humor so it's always funny and easy to watch. Sometimes, I do think, "Are the writers of this show okay? They can write something this sad?" In the end, not everyone gets a happily ever after, but the ending is hopeful. I'm always moved every time I watch it.

Corrections (4)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

ボージャック・ホースマン(3)

脚本家は大丈夫?

」と思います。

見たらいつも感動です。

shorter's avatar
shorter

Aug. 25, 2024

0
doctrinaire's avatar
doctrinaire

Aug. 25, 2024

78

ボージャック・ホースマン(3)

脚本家は大丈夫?

」と思います。

最後、幸せになった人と幸せにならなかった人両方がいます。

shorter's avatar
shorter

Aug. 7, 2024

0

ボージャック・ホースマン(3)

脚本家は大丈夫?

」と思います。

shorter's avatar
shorter

Aug. 7, 2024

0

ボージャック・ホースマン(3)

脚本家は大丈夫?

shorter's avatar
shorter

Aug. 7, 2024

0

時々、「そんな悲しいものも書ける?


時々、「そんな(に)悲しいものも書ける? 時々、「そんな(に)悲しいものも書ける?

時々、「よくそんな悲しいもの書ける 時々、「よくそんな悲しいもの書ける

時々、「んな悲しいものも書ける? 時々、「んな悲しいものも書ける?

時々、「そんな悲しいものもことも描写できる(or 書ける 時々、「そんな悲しいことも描写できる(or 書ける

脚本家は大丈夫?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

」と思います。


」と思います(or 思うこともあります) 」と思います(or 思うこともあります)

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最後、幸せになった人と幸せにならなかった人両方がいます。


最後結局、幸せになった人と幸せにならなかった人両方がいます。 結局、幸せになった人と幸せにならなかった人両方がいます。

最後、幸せになった人と幸せにならなかった人両方います。 最後、幸せになった人と幸せにならなかった人両方います。

This sentence has been marked as perfect!

最後、幸せになった人と幸せにならなかった人両方がいます。 最後、幸せになった人と幸せにならなかった人両方がいます。

ボージャック・ホースマン(3)


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

この番組が好きなのは、複雑な感情がよく描かれていました。


この番組が好きなのは、複雑な感情がよく描かれていましたるところです(or よく描かれているからです) この番組が好きなのは、複雑な感情がよく描かれているところです(or よく描かれているからです)

「のは」だから説明的な文が期待されるけど、「描かれていました」だと客観的な文で、ちょっと合わないかなあ。

この番組が好きなのは、複雑な感情がよく描かれていましたたからです この番組が好きなのは、複雑な感情がよく描かれていたからです

この番組が好きなのは、複雑な感情がよく描かれていましたるからです この番組が好きなのは、複雑な感情がよく描かれているからです

この番組が好きなのは、複雑な感情がよく描かれていましたるからです この番組が好きなのは、複雑な感情がよく描かれているからです

悲しいと重い話が多いですけど、ブラックユーモアを使っているので、いつも可笑しくてとても見やすいです。


悲しいと重い話が多いですけど、ブラックユーモアを使っているので、いつも可笑しくてとても見やすいです。 悲しいと重い話が多いですけど、ブラックユーモアを使っているので、いつも可笑しくてとても見やすいです。

「の」で「悲しい話」を表せますね。「悲しい話と重い話が…」でもいいけど。

悲しいとくて重い話が多いですけど、ブラックユーモアを使っているので、いつも可笑しくてとても見やすいです。 悲しくて重い話が多いけど、ブラックユーモアを使っているので、いつも可笑しくてとても見やすいです。

悲しいとくて重い話が多いですけど、ブラックユーモアを使っているので、いつも可笑しくてとても見やすいです。 悲しくて重い話が多いですけど、ブラックユーモアを使っているので、いつも可笑しくてとても見やすいです。

悲しいと重い話が多いですけど、ブラックユーモアを使っているののおかげで、いつも可笑しくてとても見やすいです。 悲し重い話が多いですけど、ブラックユーモアのおかげで、いつも可笑しくてとても見やすいです。

でも、希望的な終わりでした。


でも、希望的な(or 希望が持てる)終わりかたでした。 でも、希望的な(or 希望が持てる)終わりかたでした。

でも、希望的なのある終わりでした。 でも、希望のある終わりでした。

でも、希望的な終わりがもてる結末でした。 でも、希望がもてる結末でした。

でも、希望的な終わりでした。 でも、希望的な終わりでした。

見たらいつも感動です。


見たらいつも感動します。 見たらいつも感動します。

見たらいつも感動ですしました 見たらいつも感動しました

見たらいつも感動します。 見たらいつも感動します。

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium